The first student was named Shen-xi

The first student was named Shen-xiu. He wrote this:

“The body is the [bodhi] tree of enlightenment
The mind is like a clear mirror-stand.
Polish it diligently time and again,
Not letting it gather dust.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักศึกษาแรกชื่อว่า xiu เชิน เขาเขียน: นี้"ร่างกายเป็น [ต้นโพธิ์] ต้นไม้แห่งการตรัสรู้จิตใจเป็นเช่นยืนกระจกใสโปแลนด์หมั่นและอีกครั้งไม่ปล่อยให้มันเก็บฝุ่น"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักเรียนคนแรกเป็นชื่อ Shen-ซิว เขาเขียนนี้: "ร่างกายคือ [โพธิ์] ต้นไม้แห่งการตรัสรู้ใจเป็นเหมือนกระจกที่ชัดเจนยืน. โปแลนด์เวลาอย่างขยันขันแข็งและอีกครั้งไม่ให้มันรวบรวมฝุ่น."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักเรียนคนแรกชื่อ เฉิน ซู เขาเขียน :

" ร่างกาย [ โพธิ ] ต้นไม้แห่งการตรัสรู้
ความคิดเป็นเหมือนขาตั้งกระจกชัดเจน
ขัดมันขยันตลอดเวลา ไม่ปล่อยให้มันเก็บฝุ่น



"