Either Party may subcontract conduc

Either Party may subcontract conduct of the purpose of this Agreement in whole or in part to any person, firm or corporation ("Subcontractor") with the prior written consent of the other Party, provided that the subcontracting Party shall be responsible for having the Subcontractor keep the same obligation as the subcontracting Party has under this Agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พรรคอาจสัญญาปฏิบัติวัตถุประสงค์ของข้อตกลงนี้ทั้งหมด หรือบางส่วนไปยังบุคคลใด ๆ บริษัท หรือบริษัท ("เหมา") ด้วยก่อนยินยอมของพรรคอื่น ๆ โดยที่บุคคลรับเหมารายย่อยจะมีรับเหมารายย่อยที่รับผิดชอบให้ข้อผูกมัดเดียวกัน มีบริษัทรับเหมารายย่อยภายใต้ข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งสองพรรคอาจรับช่วงการดำเนินการของวัตถุประสงค์ของสัญญานี้ทั้งหมดหรือบางส่วนให้กับบุคคลใด ๆ ที่ บริษัท หรือ บริษัท ("ผู้รับเหมาช่วง") ด้วยความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากพรรคอื่น ๆ โดยมีเงื่อนไขว่าพรรครับเหมาช่วงจะต้องรับผิดชอบสำหรับการมีผู้รับเหมาช่วง ให้ภาระหน้าที่เช่นเดียวกับพรรคเหมาช่วงมีภายใต้ข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจทำสัญญารับช่วงดำเนินการวัตถุประสงค์ของข้อตกลงนี้หรือทั้งในส่วนบุคคล , บริษัท หรือ บริษัท ( " ผู้รับเหมา " ) มีการอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากบุคคลอื่นโดยมีเงื่อนไขว่าจ้างพรรคจะต้องรับผิดชอบมีผู้รับเหมาช่วงให้ทำเหมือนจ้างพรรคภายใต้ข้อตกลงนี้