(1) For an application for a parent

(1) For an application for a parentage order—
(a) if there is 1 intended parent under the surrogacy
arrangement—there is a medical or social need for the
surrogacy arrangement if the intended parent is a man or
an eligible woman; or
(b) if there are 2 intended parents under the surrogacy
arrangement—there is a medical or social need for the
surrogacy arrangement if the intended parents are—
(i) a man and an eligible woman; or
(ii) 2 men; or
(iii) 2 eligible women.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(1) สำหรับโปรแกรมประยุกต์สำหรับความเค้นครากสั่ง —(ก) ถ้ามี 1 เป้าหมายหลักภายใต้การตั้งครรภ์แทนจัด — มีความจำเป็นทางสังคม หรือทางการแพทย์สำหรับการการจัดตั้งครรภ์แทนหากผู้ปกครองเป็นคน หรือผู้หญิงมีสิทธิ์ หรือ(ข) ถ้ามีพ่อไว้ภายใต้การตั้งครรภ์แทนจัด — มีความจำเป็นทางสังคม หรือทางการแพทย์สำหรับการจัดตั้งครรภ์แทนหากผู้ปกครองตั้งใจ —(i)ชายและหญิงมีสิทธิ์ หรือ(ii) 2 ผู้ชาย หรือ(iii) ผู้หญิงมีสิทธิ์ 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(1) สำหรับแอพลิเคชันสำหรับบิดามารดาหนึ่งการสั่งซื้อ
(ก) ถ้ามี 1 ตั้งใจปกครองภายใต้การตั้งครรภ์แทน
จัด-มีความจำเป็นทางการแพทย์หรือทางสังคมสำหรับ
การจัดตั้งครรภ์แทนถ้าพ่อแม่ตั้งใจเป็นชายหรือ
หญิงที่มีสิทธิ์; หรือ
(ข) ถ้ามี 2 พ่อแม่ตั้งใจภายใต้การตั้งครรภ์แทน
จัด-มีความจำเป็นทางการแพทย์หรือทางสังคมสำหรับ
การจัดตั้งครรภ์แทนถ้าพ่อแม่ตั้งใจ are-
(i) ชายและหญิงมีสิทธิ์; หรือ
(ii) ชาย 2 คน; หรือ
(iii) 2 ผู้หญิงมีสิทธิ์