Dear Parents and Guardians, This F

Dear Parents and Guardians,

This Friday, December the 16th, we will not have our normal Primary Assembly. Instead, students will gather at 12:30pm for a End of Term whole-school assembly on the covered hardcourt. Students will then be dismissed at 1pm. If you would like to collect your child from the hardcourt at 1pm, please ensure you inform your child’s teacher. As we will not be serving lunch, we suggest you send a larger than normal morning snack. If your child normally receives a school snack, this will also be larger than normal.

We wish you all a safe and happy holiday.

Merry Christmas and Happy New Year.

Josh Doubleday

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พ่อแม่ที่รักและผู้ปกครอง,

วันศุกร์, ธันวาคม 16 เราจะไม่ได้มีการประกอบหลักของเราตามปกติ แต่นักเรียนจะมารวมกันที่ 12:30 สำหรับจุดสิ้นสุดของการชุมนุมระยะทั้งโรงเรียนใน hardcourt ครอบคลุม จากนั้นนักเรียนจะถูกยกเลิกที่ 13:00 หากคุณต้องการที่จะเก็บเด็กจาก hardcourt ที่ 13:00 โปรดให้แน่ใจว่าคุณแจ้งให้ครูของบุตรของท่าน ในฐานะที่เราจะไม่ได้รับบริการอาหารกลางวันเราขอแนะนำให้คุณส่งขนาดใหญ่กว่าอาหารว่างตอนเช้าตามปกติ ถ้าลูกของคุณตามปกติได้รับอาหารว่างโรงเรียนนี้ยังจะมีขนาดใหญ่กว่าปกติ

เราขอให้คุณทุกวันหยุดที่ปลอดภัยและมีความสุข

สุขสันต์วันคริสต์มาสและสวัสดีปีใหม่.

จอชดับเบิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักพ่อแม่ และผู้ปกครองวันศุกร์ , ธันวาคม 16 , เราจะไม่ต้องประกอบหลักของเราปกติ แทน นักเรียนจะรวบรวมตอน 12 : 30 สำหรับการสิ้นสุดของระยะเวลาเรียนชุมนุมทั้งหมดที่ครอบคลุม hardcourt . นักเรียนจะถูกยกเลิก บ่ายโมงตรง ถ้าคุณต้องการที่จะเก็บเด็กของคุณจาก hardcourt บ่ายโมงตรง โปรดให้แน่ใจว่าคุณแจ้งให้เด็กของคุณครู เป็นเราจะไม่มีบริการอาหารกลางวัน เราแนะนำให้คุณส่งอาหารว่างเช้ากว่าปกติ ถ้าเด็กของคุณจะได้รับขนม โรงเรียนนี้จะมีขนาดใหญ่กว่าปกติขอให้ทุกท่านปลอดภัยและมีความสุขในวันหยุดสุขสันต์วันคริสต์มาสและปีใหม่จอร์จดับเบิลเดย์