Since I tried to contact Ploy on Fr

Since I tried to contact Ploy on Friday but phone was not picked up to tell you about this requisition from PLISB Malaysia. However, I replied to them and gave them PSP contact person on this matter who is Ploy and m/p. I think they would like to contact PSP about the same thing that I forwarded to you on yesterday. But if there is anything different from what I emailed, please share and advise to me, accordingly

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่ฉันพยายามติดต่อพลอยวันศุกร์ แต่ไม่รับค่าโทรศัพท์เพื่อบอกคุณเกี่ยวกับใบขอนี้จากมาเลเซีย PLISB อย่างไรก็ตาม ฉันตอบกลับพวกเขา และให้พวกเขาติดต่อ PSP ในเรื่องนี้ที่เป็นพลอยและ m/p ผมคิดว่า พวกเขาต้องการติดต่อ PSP เรื่องเดียวที่ผมส่งต่อให้คุณในวันนี้ แต่ถ้าไม่มีอะไรแตกต่างจากสิ่งที่ฉันส่งอีเมล กรุณาแบ่งปัน และแนะนำให้ฉัน ดังนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ผมพยายามที่จะติดต่อพลอยในวันศุกร์ แต่โทรศัพท์ก็ไม่ได้หยิบขึ้นมาบอกคุณเกี่ยวกับใบขอเสนอนี้จาก PLISB มาเลเซีย แต่ผมตอบให้พวกเขาและให้พวกเขามีผู้ติดต่อ PSP ในเรื่องนี้ที่เป็นพลอยและ m / p ผมคิดว่าพวกเขาต้องการที่จะติดต่อ PSP เกี่ยวกับสิ่งเดียวกันที่ผมส่งให้คุณในเมื่อวานนี้ แต่ถ้ามีอะไรที่แตกต่างจากสิ่งที่ฉันส่งอีเมลโปรดแบ่งปันและให้คำแนะนำกับผมตาม