COMPANY DETAILSCompany name: ......................................... การแปล - COMPANY DETAILSCompany name: ......................................... ไทย วิธีการพูด

COMPANY DETAILSCompany name: ......

COMPANY DETAILS

Company name: .............................................................................................................................................................................

Company Registration Number: ...................................... Tax Registration Number: ………………………………………………..

Years in Business: ........................ Company Type: Public / Private (circle)

Company Website ................................................................................................................................

IF ORGANISATION IS A SOLE TRADER / PARTNERSHIP / TRUST / OTHER (circle)

Proprietor / Partnership / Trust Name: ..............................................................................................................................................

Trading as: ..............................................................................................................................

INFORMATION REQUIRED FOR ALL RESELLERS

Invoice Address: ................................................................................................................................

Country:………………………………………… Post Code: ..........................

Business Address: ..............................................................................................................................

Country:………………………………………… Post Code: ..........................

Is Business Address: Owned / Rented (circle) If Owned, Does Mortgage Exist? Yes / No (circle)

Main Phone Number: ...................................................... Email Address for Invoices: .......................................................................

Delivery Address: ...............................................................................................................................

Country:………………………………………… Post Code: ..........................

Special Delivery Instructions: ...........................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................................

Number of Employees: ................. Default for Shipments: Part Ship / No Part Ship (circle)

Booking / Authorised Officer Contact: .............................................................. Email Address: ........................................................

Direct Phone Number (Include Country Code): ……………………………………………………….

Accounts Payable Contact: .............................................................................. Email Address: ........................................................

Direct Phone Number: ……………………………………………………….

Banking Details – Bank Name: .................................................... Bank Address: ..............................................................................

Bank Contact: ............................................................................ Bank Phone Number: ....................................................................

Facilities Granted: Secured Term Loan / Unsecured Term Loan / Fixed Deposit / Letter of Credit / Overdraft (Circle all applicable)

Key Personnel: Directors / Proprietors / Partners (circle)

1. Name in Full: ............................................................................................................. Date of Birth: ........................................

Residential Address: ........................................................................................................................

Country:…………………………………………Post Code: ..........................

2. Name in Full: ............................................................................................................. Date of Birth: ........................................

Residential Address: ........................................................................................................................

Country:…………………………………………Post Code: ..........................

3. Name in Full: ............................................................................................................. Date of Birth: ........................................

Residential Address: ........................................................................................................................

Country:…………………………………………Post Code: ..........................

4. Name in Full: ............................................................................................................. Date of Birth: ........................................

Residential Address: ........................................................................................................................

Country:…………………………………………Post Code: ..........................

If additional key personnel exist, please tick here ....... and attach a separate schedule.

Have any of the Directors / Proprietors / Partners been declared bankrupt or involved with any insolvency? Yes / No (circle)

Other Directorships Held by Key Personnel during the Past 5 Years

1. Key Person Name: ................................................................ Company Name: .........................................................................

Company Registration Number: ………………………………………………

2. Key Person Name: ................................................................ Company Name: .........................................................................

Company Registration Number: ………………………………………………

3. Key Person Name: ................................................................ Company Name: .........................................................................

Company Registration Number: ………………………………………………


If additional directorships are / were held during this period, please tick here ....... and attach a separate schedule.


Company Category: System Integrator / Service Provider / Value Added Reseller / Direct Marketers (circle)

Trade References - Major Suppliers

1. ........................................................................................................ Average Monthly Spend with this Supplier: .......................

Phone: ................................................. Email: ........................................................................

2. ........................................................................................................ Average Monthly Spend with this Supplier: .......................

Phone: ................................................. Email: ........................................................................

3. ........................................................................................................ Average Monthly Spend with this Supplier: .......................

Phone: ................................................. Email: ........................................................................


Anticipated Monthly Purchases with Westcon Group: ....................................


Credit limit amount requested with Westcon Group: .....................................


Company Year-End Date: ............................................

Please attach your most recent 2 years Profit and Loss Statement and Balance Sheet to this application and send to WGAP Credit Management WGAPCreditManagement@westcon.com

Are your year-end financial statements audited? Yes No (circle)

The reseller will be notified by Westcon Group, Inc. if Directors’ guarantees are required to support this application.



Authorisation

We, the undersigned, authorise Westcon Group, Inc., its affiliates and subsidiaries (Westcon) to conduct the references provided in this credit application for the purposes of establishing a credit facility. We authorise the referees listed to disclose all details necessary to Westcon. We certify that all the information provided in this credit application is true and correct. We certify that we are authorised to enter into, and sign this credit applications on behalf of the company listed below.

Acknowledgment of Terms and Conditions of Sale
We agree to be bound by Westcon’s terms and conditions of sale, as amended from time to time, at the following URL: http://au.westcon.com/content/overview/overview/terms-conditions/sales (Terms and Conditions). We warrant that we have read the Terms and Conditions and accept that:
(a) a reference to an explicit Westcon entity is replaced by the Westcon entity that we are placing an order on;
(b) references to specific laws, regulations and rules are replaced by the equivalent laws, regulations and rules in the territory that we conduct business within; and
(c) if any provision is held by a court of competent jurisdiction to be invalid or unenforceable, the remaining provisions will remain in full force and effect, and shall be construed so as to best effectuate the intention of the parties in executing it.

If the persons signing are trustees or an authorised representative of a company –
We agree to produce a stamped copy of the trust deed, with all amendments, if and when requested by Westcon. We warrant that we have the full power and authority to enter into this agreement on behalf of the trust and/or the company. In the case of a trust, we shall be bound by the Terms and Conditions, both personally and as trustees, irrespective of whether or not we or the trust disclose to Westcon that we are trustees at the time of entering into this credit agreement with Westcon.


___________
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Company details Company name: ............................................ .................................................. .................................................. ............................. Company registration number: ... Tax Registration Number: ... years in the business ... Company Type: Public / Private (circles) ....................................... Company Website .................................................. ....................................... If the organization is A sole trader. / partnership / trust / other (round) Proprietor / Partnership / Trust Name: ................................. .................................................. .................................................. ......... Trading As: ...................................... .................................................. ...................................... information necessary for all the vendors Invoice Address: .. .................................................. .................................................. .......................... region ... code Posted: ... Business Address: ....... .................................................. .................................................. ................... region ... code posted ... is a business address: Owner / Rental (Round) If the owner. A house is not a Yes / No (Circle): Main Phone: ... Address for invoice email: ... Delivery Address: .................. .................................................. .................................................. ......... Country: ... Code Posted: ... Special Delivery Instructions: ....................... .................................................. .................................................. ................................ .................. .................................................. .................................................. .................................................. .............................. Number of employees: ... From Delivery: Delivery part / have not. ship (Circles) Call Book / key: ... Email Address: ................................... ..................... This phone number (including code): ... Accounts Payable Contact: ... Email Address: ........ ................................................ This Article Phone: ... Details - Bank Bank name: ... Bank Address: ................................ .............................................. Bank Contact:. .................................................. ......................... Bank Phone Number: ..................... ............................................... Granted Facilities: We offer loan terms / unsecured term loan / fixed deposit / letter of credit / overdraft. (Circle all applicable) Estimation: Director / say / Partners (circle) 1. Name in Full: ........................... .................................................. ................................ Date of Birth: .............. .......................... Residential Address: ..................... .................................................. ................................................. country ... code Posted: ... 2. Name in Full: ............................... .................................................. ............................ Date of Birth: .................. ...................... Residential Address: ......................... .................................................. ............................................. region ... Code Posted: ... 3. Name in Full: ................................... .................................................. ........................ Date of Birth: ...................... .................. Residential Address: ............................. .................................................. ......................................... region ... code to post. Accounting: ... 4. Name in Full: ....................................... .................................................. .................... Date of Birth: .......................... .............. Residential Address: ................................. .................................................. ..................................... region ... code Posted: .. . If additional key personnel Please tick here ... And attach a separate table with director / it / they were declared bankrupt. Or relating to bankruptcy or Yes / No (circle) Other directorships held by key personnel in the last 5 years, 1. Key Person Name: .............................................. .................. Company Name: ............................. ............................................ Registration No: .. . 2. Key Person Name: ........................................... ..................... Company Name: .......................... ............................................... Registration : ... 3. Key Person Name: ........................................ ........................ Company Name: ....................... .................................................. Company Registration Number: ... if directorships. More is / was held during this period. Please tick here ... And attach a separate table of companies: an integrated system / service / value added resellers / direct marketing (circles) reference value - the main suppliers 1. .................................................. .................................................. .... The average monthly cost to the seller: ... Phone: ................................ ................. Email: ............................... ......................................... 2. .................................................. .................................................. .... The average monthly cost to the seller: ... Phone: ................................ ................. Email: ............................... ......................................... 3. .................................................. .................................................. .... The average monthly cost to the seller: ... Phone: ................................ ................. Email: ............................... ......................................... expected for purchase with Westcon:. .. Amount requested with Westcon: ... Company eve ... Please attach your most two years, the income statement and balance sheet with this application and submit it to WGAPCreditManagement @ westcon. com WGAP credit management audit of the end of the year? Yes. (Rounds) , dealers will be notified by the Westcon, Inc. If the insured is required to support this application Authorisation us authorise behalf of Westcon, Inc. The Company and its subsidiaries (Westcon) a reference to the application. This credit for creating Loan Amount authorise we decided to show the need to reveal all the details. Westcon We guarantee The information given in this credit application are true. And accurate , we guarantee that We have put standards And register the loan application on behalf of the company listed below, accept the terms and conditions of sale , we agreed to Westcon's terms and conditions of sale for editing the following URL: http: // au. westcon.com/content/overview/overview/terms-conditions/sales (Terms and Conditions), we guarantee it. I have read the terms And agree that: (a) a reference to an entity distinct Westcon Westcon will be replaced by the agency, we will place the order on (b) According to the law. Regulations And the rules will be replaced The legal equivalent Regulations And rule the land in which we operate within , and (c) If any provision held invalid by a court or the remaining provisions shall remain in full force and effect. And must be construed to effectuate the intent of the parties in an action would be best if the individual certification. The foundation of the company or agent is standard - we will create a copy of the trust agreement. With all the amendments requested by Westcon stamps are guaranteed. We have full power and to enter into agreements on behalf of confidence and / or companies in the area. We would be bound by the terms and conditions, both personally and as a foundation, regardless of whether or not to disclose to us or Westcon Africa, we are now entering into a loan agreement with Westcon is ___________.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Company Information Company Name: Registration Number: ...................................... VAT Registration Number: ............... ............................. .......... .. Years in Business: ........................ Types of public / private partnerships (circles) website. The company is the operator of the Organization Sole / LP / TRUST / Other (circles) Owner / Partnership / Trust Name: To: Required for Dealers Invoice Address: Postal Code: ............. ............. Business address: Postal Code: .......................... is a business address. : Owner / rent (circle) if the owner is not located Mortgage? Yes / No (circle), the main phone number: ...................... .................. .............. The email address for the invoice. ............................... ........................................ Shipping Address: Postcode: .. ........................ Special Shipping Instructions: Employees: ................ . Started Delivery: Part Boats / No (circle) Book / authorized officer contact: ............... ........... .................................... Address: .......... .................................... .......... contacts (Including country code). .................................................. ............. Accounts Payable contact: ..... ............................ ....................... ...................... Email Address: ........................ ................................ telephone number: ............. .............................. .................... . bank details - Bank name: .................................... ...... .......... Bank Address: ............................... ............................................... Bank Policy .................................................. .......................... Telephone number: .................... ................................................ guests facilities that have been insured mortgages / unsecured term loan / deposit / letter of credit / overdraft. (Circle all) key personnel Director / Owner / Partner (circles), 1 Full Name: Date of Birth: ........................ ................ living: CODE: .......................... 2. Full Name: Date of Birth: ........................................ housing. CODE: .......................... 3 Full Name: Date of Birth: .............. .......................... living: Code: ................. ......... 4 Full Name: Date of Birth: .................................. ...... Housing: CODE: .......................... if key personnel are available, please tick here. ....... and attach a separate schedule for any of the directors / owners / partners been declared bankrupt or has been involved in bankruptcy or not? Yes / No (circle) other directors holding office. held by key personnel in the past 5 years, 1 person names: ................................. .................. ............. Company Name: ............................. ............................................ Registration No: .. .............................................. .... .. 2 dignitaries Name: ........................................... ... .................. Company Name: ............................. ............................................ Registration No: .. .............................................. .... .. 3 dignitaries Name: ........................................... ... .................. Company Name: ............................. ............................................ Registration No: .. .............................................. .... .. If directors / were held during this period, please tick here ....... and attach a separate schedule. Company Category: System Integrator / Service Provider / Value Added Reseller / direct marketing. (Circles) , according to trade - a major supplier 1 is the average monthly cost. ....................... Phone: .................. ....... ........................ Email: ................. ............................... ................... ..... 2 is the average monthly cost. ....................... Phone: .................. ....... ........................ Email: ................. ............................... ................... ..... 3 average monthly cost with this. ....................... Phone: .................. ....... ........................ Email: ................. ............................... ................... ..... buy monthly expected to Westcon Group: .................................. .. credit Amount requested with Westcon Group: ..................................... company. Year End Date: ........................................... Please attach. Your last two years, the income statement and balance sheet this application and submit it to WGAP Credit Management. WGAPCreditManagement@westcon.com with your year-end financial statements audited? Yes. (Circles) , dealers will be notified of Westcon Group, Inc if the guarantee is committed to supporting this program. approve our approval Westcon Group, Inc, its affiliates and subsidiaries (Westcon) is performed. Reference is specified for a loan for the purpose of establishing a line of credit , we allow the judge stated to reveal all the details needed to. Westcon certifies that all information provided in the loan application is true and accurate, we certify that we have been allowed to enter into and sign the credit card applications on behalf of the company listed below. Get to know the terms. and the terms of our agreement to be bound by the terms and conditions of sale Westcon, as amended from time to time at the following URL: http://au.westcon.com/content/overview/overview/terms-conditions/sales. (Terms and Conditions), we guarantee that we have read the terms and conditions and agree that: (a) a reference to an entity Westcon clearly is replaced by tax Westcon, we will place the product on; (b) a reference to the law. specific rules and regulations. Replaced by the legal equivalent rules and regulations in the territory in which we operate within; and (c) If any provision is held by a court of competent jurisdiction to be invalid or unenforceable, the remaining provisions shall remain there. Effective full effect and shall be construed to achieve the best intentions of the parties to implement it if the person signing a defender or an authorized representative of the company - we agreed to. manufacture stamped copy of the trust deed is modified, if and when requested by all. Westcon We guarantee that we have the full power and authority to enter into this agreement on behalf of the trust and / or in the case of a trust, we will be bound by the terms and conditions, both personally and as a defender. Regardless of whether we disclose it to Westcon or trust that we as a commissioner at the time of entering into a credit agreement with Westcon. ___________.




















































































































































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Details of the Company: ............................................. .................................................. .................................................. ............................ Name .................... .................. Registration Number: VAT registration number: .......................................... .............. Years in Business: ........................ Company Type:





Public / Private (circle) if ........................................ .................................................. ...................................... Website of the organization as a sole trader / partnership / trust / other (circle) ownership / partnership / Name: ....................... .................................................. ........................................ Trust





............................. : ................. .................................................. .................................................. ......... Trading the necessary information for each vendor invoice address: ............................... .................................................. ............................................... region







code Notice: .......................... ................................................ businesses Location: ................................................ .................................................. ............................ region postcode ................ ................................: ................. ......... the business ownership / lease (circles) If a mortgage is? Yes / No (circle)







Phone: ......................................... ............. Home E-invoicing: ............................................ ........................... Shipping: .................... .................................................. .................................................. ....... The post ............................................. ...: ....................... United States Code



....... sent instructions: .................................... .................................................. .................................................. ................... ............................... .................................................. .................................................. .................................................. .................





Number of Employees: ................. Default for shipping and ships / no ships (circles) ERP / ............................... ............................... License: Address: ............................................. ........... directly Phone number (country code): ........................................... ..................... account. Contact:





........................ .......................................... Location: ............................................... ......... directly Phone: ............................................... ................. details of the bank and the bank name: ......................... ........................... The Bank: ............................................. ................................. Contact:.......





........ .................................................. ................ Mobile banking: .............................................. ...................... machines are long-term loans / Safety: The safety of long-term loans / deposits / credit / overdraft. (Circle all available ) key personnel: Executive / Owner / Partner (circles) 1. Full name: ..........................





...... .................................................. ........................... Date of Birth: ........................................ residential address. .................................................. .................................................. ................... region ......................... postcode .......................: .......................... 2 full name.





............................................. .............................................. Date of Birth: ........................................ ....... .................................................. .................................................. ............. Homes Location: United ...................................... postcode ..........: .......................... 3 full name.





........ .................................................. ......................................... Date of Birth: ........................................ ....... .................................................. .................................................. ............. Homes Location: United ...................................... postcode ..........: .......................... 4. Full name:.......





. .................................................. .................................................. ...... Date of Birth: ........................................ ....... .................................................. .................................................. ............. Residential Address: Country: Postal ......................................... .......: .......................... post





if staff is also available, please check it..... .. and attach a separate table with the management / owners / partners is declared insolvent or involved in bankruptcy? Yes / No (circle) Other directorships held by individuals in the past 5 years, 1 Name: ........................... ..................................... Important Company Name: ......





........................................... ................. Registration Number: ............................. ......................... 2 Name: ...................... .......................................... Important Company Name: ............................................. ............................ Registration Number: .................. .................................... 3 dignitaries....... Name:







.. .................................................. ..... Company Name: ............................................... .......................... Company registration number: ............................................ .......... if more directorships / were held during this period. Please tick here....... And attach a separate table : Type of







System Integrator / Service Provider / Value Added Reseller DC / Marketer (circles) trade references - a major supplier first. .................................................. .................................................. .... Average monthly use this with suppliers. ....................... Phone: ......................... .......................... ........................ ........ Email:





...................................... 2 ......... .................................................. ............................................. Average monthly use this with suppliers. ....................... Phone: ......................... ........................ Email: ................................................ ........................ ......................... 3 ..................





................................ ............................. Average monthly use this with suppliers. ....................... Phone: ......................... ........................ Email: ................................................ ........................ projected monthly buying the company. .................................... :







Amount of loan with the Company: .... ................................. company ended: ........... ................................. Please attach the last two years, the income statement and balance sheet in this application and send wgap. Most wgapcreditmanagement @ Credit Management. com is the end of your financial statements? I (circles)








dealer is notified by the Company, Inc., the director guaranteed to support this program , we undersigned is authorized, permitted, Company, Inc., and its subsidiaries, affiliates, (most) will be referenced. for a loan for the purpose of establishing credit facilities,





we allow registered members to reveal the details needed most. We certify that all information provided in this credit application are true and correct. We assure you that we are allowed to enter. And sign a credit application on behalf of the company listed below acknowledge the terms and conditions


we agree to be bound by the terms and conditions of the sale of the majority, as amended from time to time following URL: http: //au.westcon. .com / content / overview / overview / terms-conditions / sales (conditions), we guarantee that we have read the terms and conditions and agree that:
() Reference Entity, the most obvious is replaced by the agency we ordered. ;
(b) References to specific laws, regulations and rules will be replaced by the equivalent laws and rules in the territory in which we operate within, and;
(C) If any provision is held by a court incorrectly or not. force The remaining provisions shall remain in full force and effect and shall be construed to best effectuate the intent of the parties to execute it if the application as administrator. Or its agents - We agree stamped copy of the deed of trust with all modifications, if and when requested by the majority. .


We guarantee that we have full power and authority to enter into this agreement on behalf of the Trust and / or in the case of a trust. We would be bound by the Terms and Conditions. Both personal And the Commission, regardless of whether or not we, or trust us to take care revealed that most of the time into this credit agreement with the majority. ___________.


การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: