Soon after the beginning of the mil

Soon after the beginning of the millennium, Royal Brunei Airline's Board and Management unveiled a bold and aggressive strategy to develop the airline's status as a world-class player. The plan was to make the organisation well-structured and dynamic.
At the same time, the airline would invest in a fleet renewal programme that would include both the acquisition of new aircrafts and the upgrading of its current equipment with the latest state-of-the-art technology. The core objective was to raise the levels of comfort and safety, two factors that are paramount to passengers. The delivery of two new Airbus A319 aircrafts in August and September 2003 marked the beginning of Royal Brunei's fleet renewal programme. Two more Airbus A320s were delivered in December 2003 and January 2004. In 2010, Royal Brunei Airlines leased six Boeing 777-200ER aircraft. In October 2013, Royal Brunei Airlines were the first South East Asian carrier to take delivery of the Boeing 787 Dreamliner aircraft.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากจุดเริ่มต้นของสหัสวรรษ รอยัลบรูไนสายการบินของคณะกรรมการและผู้บริหารเปิดตัวหนา และเชิงรุกกลยุทธ์ในการพัฒนาสถานะของสายการบินเป็นผู้เล่นระดับโลก วางแผนไว้คือจะ ทำให้องค์กรดีโครงสร้าง และแบบไดนามิกในเวลาเดียวกัน สายการบินจะลงทุนในโครงการต่ออายุกองเรือจะรวมทั้งการซื้อเครื่องบินใหม่และการปรับรุ่นของอุปกรณ์ปัจจุบันเทคโนโลยีรัฐของศิลปะล่าสุด วัตถุประสงค์หลักคือการ เพิ่มระดับของความสะดวกสบายและความปลอดภัย ปัจจัยที่สองที่มีผู้โดยสาร การส่งมอบเครื่องบินแอร์บัส A319 ใหม่สองในเดือนสิงหาคมและ 2003 กันยายนเครื่องหมายจุดเริ่มต้นของโปรแกรมการต่ออายุกองบินรอยัลบรูไน สองเพิ่มเติม Airbus A320s ถูกส่งใน 2546 ธันวาคมและ 2547 มกราคม ใน 2010 รอยัลบรูไนสายการบินเช่าเครื่องบินโบอิ้ง 777-200ER หก ตุลาคม 2556 รอยัลบรูไนสายการบินสายการบินเอเชียตะวันออกเฉียงใต้แรกที่จะส่งมอบเครื่องบิน Boeing 787 Dreamliner

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่นานหลังจากนั้นจุดเริ่มต้นของสหัสวรรษคณะกรรมการและผู้บริหารสายการบินรอยัลบรูไนเปิดเผยกลยุทธ์ตัวหนาและเชิงรุกในการพัฒนาสถานะของสายการบินเป็นผู้เล่นระดับโลก แผนการของเขาคือจะทำให้องค์กรที่มีโครงสร้างและแบบไดนามิก.
ในขณะเดียวกันสายการบินจะลงทุนในโปรแกรมการต่ออายุกองทัพเรือที่จะรวมทั้งการซื้อกิจการของเครื่องบินใหม่และการอัพเกรดอุปกรณ์ในปัจจุบันด้วยล่าสุดรัฐ -of-ที่ เทคโนโลยีที่ทันสมัย วัตถุประสงค์หลักคือการเพิ่มระดับของความสะดวกสบายและความปลอดภัยสองปัจจัยที่มีความสำคัญยิ่งต่อผู้โดยสาร การจัดส่งของทั้งสองใหม่แอร์บัส A319 ลำในเดือนสิงหาคมและกันยายน 2003 เป็นจุดเริ่มต้นของโปรแกรมการต่ออายุกองทัพเรือรอยัลบรูไนฯ อีกสองแอร์บัส A320s ถูกส่งในเดือนธันวาคม 2003 และมกราคม 2004 ในปี 2010 สายการบินรอยัลบรูไนเช่าหกเครื่องบินโบอิ้ง 777-200ER ในเดือนตุลาคมปี 2013 สายการบินรอยัลบรูไนเป็นคนแรกที่ให้บริการในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่รับมอบโบอิ้ง 787 เครื่องบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่นานหลังจากการเริ่มต้นของสหัสวรรษ บอร์ดของสายการบินรอยัลบรูไนและการจัดการเปิดตัวกลยุทธ์หนาและก้าวร้าวเพื่อพัฒนาสถานะของสายการบินเป็นผู้เล่นระดับโลก แผนคือให้องค์กรโครงสร้างดี และแบบไดนามิกในเวลาเดียวกัน ทางสายการบินจะลงทุนในการต่ออายุโครงการที่กองทัพเรือจะรวมทั้งการซื้อเครื่องบินใหม่และการอัพเกรดอุปกรณ์ในปัจจุบันด้วยเทคโนโลยีที่ทันสมัยล่าสุด วัตถุประสงค์หลักคือเพื่อเพิ่มระดับของความสะดวกสบายและความปลอดภัย สองปัจจัยสูงสุดของผู้โดยสาร การส่งมอบเครื่องบินแอร์บัสใหม่ 2 ในเดือนสิงหาคม และกันยายน พ.ศ. 2546 จึงเป็นจุดเริ่มต้นของการต่ออายุกองทัพเรือรอยัลบรูไน ) อีกสองเครื่องบินแอร์บัส A320s ถูกส่งในเดือนธันวาคม 2546 - มกราคม 2547 ใน 2010 , สายการบินรอยัลบรูไน 6 777-200er เช่าโบอิ้งเครื่องบิน ในเดือนตุลาคม 2556 , สายการบินรอยัลบรูไนเป็นครั้งแรกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ขนส่งใช้เวลาส่งมอบของโบอิ้ง 787 Dreamliner เครื่องบิน