Per P201393/(POI14-152), shpr cfmd

Per P201393/(POI14-152), shpr cfmd the order but it still hvn’t been ready as no details in W/H system, so shpr let me call her next Monday, then I wl dchk and then keep u posted by rtn!

If goods can be picked up earlier next week, then possible sailing wl be on weekend, better on Sunday sailing as ETD normally is on time...Anyway up to ur decision...

Keep in touch on next Monday, then I wl let u know further and hv a nice weekend!
UNQUOTED

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อ P201393 / (POI14-152) shpr CfMD ลำดับ แต่ก็ยังรับ hvn't พร้อมทั้งรายละเอียดในระบบ W / H ไม่ดังนั้น shpr ให้ฉันเรียกเธอต่อไปวันจันทร์ที่แล้วผม WL dchk แล้วให้ยูโพสต์โดย RTN ! หากสินค้าสามารถหยิบขึ้นมาก่อนหน้านี้ในสัปดาห์หน้าการแล่นเรือใบจากนั้นก็เป็นไปได้ wl จะอยู่ในวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ดีขึ้นในการแล่นเรือใบวันอาทิตย์เป็น ETD ปกติในเวลา ... อย่างไรก็ตามขึ้นอยู่กับการตัดสินใจครับ ... ในการติดต่อในวันจันทร์ถัดไปแล้วฉัน WL ให้ u รู้ต่อไปและ hv วันหยุดสุดสัปดาห์ที่ดี! unquoted

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อ p201393 / ( poi14-152 ) shpr cfmd คำสั่งแต่ก็ยัง hvn ไม่ได้พร้อมเหมือนไม่มีรายละเอียดในระบบ W / H แล้ว shpr ให้ฉันโทรหาเธอในวันจันทร์หน้า ผม dchk WL และจากนั้นให้คุณโพสต์โดย RTN !

ถ้าสินค้าสามารถเลือกขึ้นก่อนหน้านี้ในสัปดาห์หน้าแล้ว WL เรือใบเป็น ไปได้ ในช่วงวันหยุด ดีกว่าวันอาทิตย์แล่นเรือใบที่ etd คือเวลาปกติ . . . . . . . ยังไงก็ขึ้นอยู่กับการตัดสินใจ . . . . . . .

ติดต่อกันในวันจันทร์ถัดไปงั้นผม WL ให้รู้ต่อไปและ HV มีสุดสัปดาห์ที่ดี ! ค่าธรรมเนียม unquoted