2.3. Hyperspectral images acquisiti

2.3. Hyperspectral images acquisition and calibration
After drying, samples were taken out of the desiccator for
hyperspectral images scanning. Two line-scan reflectance hyperspectral
imaging systems were employed in the study. One was
performed in visible-near infrared (Vis–NIR) spectral range (400–
1000 nm with a spectral resolution of 5 nm), and the other was
performed in near infrared (NIR) spectral range (880–1720 nm
with a spectral resolution of 7 nm). Major components of the systems
were described elsewhere (He, Wu, & Sun, 2013). The
obtained raw images were calibrated automatically by the system
using a white and a dark reference image. The white image was
obtained by scanning a uniform white ceramic tile and the dark
reference was obtained with the light off by covering the lens.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.3. Hyperspectral ภาพซื้อและปรับเทียบหลังจากแห้ง ตัวอย่างถูกนำออกจาก desiccator สำหรับการสแกนภาพ hyperspectral สองบรรทัดสแกน hyperspectral แบบสะท้อนแสงระบบถ่ายภาพได้รับการว่าจ้างในการศึกษา คนดำเนินการในการมองเห็นใกล้อินฟราเรด (Vis-NIR) สเปกตรัมช่วง (400-1000 nm ด้วยความละเอียดสเปกตรัม 5 nm), และอื่น ๆดำเนินการในใกล้อินฟราเรด (NIR) สเปกตรัมช่วง (880 – 1720 nmด้วยความละเอียดสเปกตรัม 7 nm) ส่วนประกอบสำคัญของระบบได้อธิบายอื่น ๆ (เขา อู่ และดวง อาทิตย์ 2013) ที่มีการปรับเทียบภาพดิบที่ได้รับโดยอัตโนมัติ โดยระบบใช้เป็นสีขาวและรูปอ้างอิงที่มืด มีรูปสีขาวได้ โดยการสแกนกระเบื้องเซรามิคสีขาวที่สม่ำเสมอและความมืดอ้างอิงได้รับแสงที่ปิด โดยครอบคลุมเลนส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.3 การเข้าซื้อกิจการภาพ Hyperspectral
และการสอบเทียบหลังจากการอบแห้งตัวอย่างที่ถูกนำออกจากเดซิสำหรับภาพ
Hyperspectral สแกน สองสะท้อนเส้นสแกน Hyperspectral
ระบบการถ่ายภาพที่ถูกว่าจ้างในการศึกษา คนหนึ่งถูกดำเนินการในการมองเห็นใกล้อินฟราเรด (Vis-NIR) ช่วงสเปกตรัม (400 1,000 นาโนเมตรที่มีความละเอียดสเปกตรัม 5 นาโนเมตร) และอื่น ๆ ที่ได้รับการดำเนินการในใกล้อินฟราเรด(NIR) ช่วงสเปกตรัม (880-1,720 นาโนเมตรที่มีสเปกตรัมมติของที่ 7 นาโนเมตร) องค์ประกอบที่สำคัญของระบบถูกอธิบายอื่น ๆ (เขาวู & Sun, 2013) ได้รับภาพที่ได้รับการสอบเทียบดิบโดยอัตโนมัติโดยระบบโดยใช้สีขาวและภาพอ้างอิงที่มืด ภาพขาวที่ได้จากการสแกนกระเบื้องเซรามิกชุดเครื่องแบบสีขาวและสีดำอ้างอิงที่ได้รับมีแสงออกโดยครอบคลุมเลนส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.3 hyperspectral ภาพการสอบเทียบ
หลังจากการอบแห้งตัวอย่างถ่ายจากเดซิกเคเตอร์สำหรับ
hyperspectral ภาพสแกน สองบรรทัดสแกนระบบภาพ hyperspectral
ค่าสถิติที่ใช้ในการศึกษา 1
( มองเห็นอินฟราเรดใกล้ ( VIS ( NIR ) สเปกตรัมช่วง ( 400 nm -
1000 กับความละเอียดของสเปกตรัมของ 5 nm ) และอีกคนคือ
ดำเนินการในอินฟราเรดใกล้ ( NIR ) สเปกตรัมช่วง ( 880 ) 1720 nm
ด้วยความละเอียดของสเปกตรัมของ 7 nm ) องค์ประกอบหลักของระบบ
ถูกอธิบายไว้ที่อื่น ( เขา หู & Sun , 2013 )
ได้ภาพดิบทำการสอบเทียบโดยอัตโนมัติโดยระบบ
โดยใช้สีขาวและรูปภาพอ้างอิงมืด ภาพสีขาว
ได้จากการสแกนเครื่องแบบสีขาวเซรามิคและมืด
อ้างอิงได้ด้วยแสง โดยครอบคลุมเลนส์