Since more boys than girls are sent

Since more boys than girls are sent abroad to continue their education, a higher proportion of males among the destination’s school-age population is also part of the pattern. Overseas study is a widespread practice among upwardly mobile East Asians. Students often pioneer population movements from a particular country. In 2003-04, there were 95,296 students from China, Taiwan and Hong Kong in the United States, down marginally from 97,710 in 1993-94. There were 47,225 in Canada, up from 10,340 in 1992 and some 75,436 entered Australia from these three areas as students in 2003-04, accounting for some 28 per cent of the foreign-student entry in that year. Japan hosted 86,505 students in 2002-03, the vast majority of whom were from China and other parts of Asia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่เด็กผู้ชายมากขึ้นกว่าหญิงส่งต่างประเทศการศึกษา สัดส่วนสูงกว่าของเพศชายในหมู่ประชากรอายุโรงเรียนปลายทางที่เป็นส่วนหนึ่งของรูปแบบการ ศึกษาต่างประเทศจะปฏิบัติอย่างกว้างขวางในเอเชียตะวันออกมือถือ upwardly นักเรียนมักจะบุกเบิกการเคลื่อนย้ายประชากรจากประเทศใด ใน 2003-04 มีนักเรียน 95,296 จากจีน ไต้หวัน และ Hong Kong ในสหรัฐอเมริกา ลงดีจาก 97,710 ในปี 1993-94 มี 47,225 ในแคนาดา ค่าจาก 10,340 ในปี 1992 และ 75,436 บางใส่ออสเตรเลียจากสามด้านเป็นนักเรียนใน 2003-04 บัญชีสำหรับบาง 28 ร้อยละของรายการนักเรียนต่างชาติในปีนั้น ญี่ปุ่นดูแลนักเรียน 86,505 ใน 2002-03 ถูกคนส่วนใหญ่จากจีนและส่วนอื่น ๆ ของเอเชีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่เด็กผู้ชายมากกว่าเด็กผู้หญิงจะถูกส่งไปต่างประเทศเพื่อดำเนินการต่อการศึกษาของพวกเขาสัดส่วนที่สูงขึ้นของเพศชายในหมู่ประชากรวัยเรียนปลายทางนอกจากนี้ยังเป็นส่วนหนึ่งของรูปแบบ การศึกษาในต่างประเทศคือการปฏิบัติอย่างกว้างขวางในหมู่ชาวเอเชียตะวันออกบ่ามือถือ นักเรียนมักจะเป็นผู้บุกเบิกการเคลื่อนไหวของประชากรจากประเทศใดประเทศหนึ่ง ใน 2003-04 มี 95,296 นักเรียนจากประเทศจีนไต้หวันและฮ่องกงในสหรัฐอเมริกาลดลงเล็กน้อยจาก 97,710 ใน 1993-94 มีในแคนาดา 47,225 คนเพิ่มขึ้นจาก 10,340 ในปี 1992 และบางส่วน 75,436 เข้าจากออสเตรเลียทั้งสามพื้นที่เป็นนักเรียนใน 2003-04 คิดเป็นร้อยละ 28 ของรายการจากต่างประเทศนักเรียนในปีนั้น ญี่ปุ่นเป็นเจ้าภาพ 86,505 นักเรียนใน 2002-03 ส่วนใหญ่ของผู้ที่มาจากประเทศจีนและชิ้นส่วนอื่น ๆ ของเอเชีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะเด็กผู้ชายมากกว่าเด็กผู้หญิงถูกส่งไปต่างประเทศเพื่อเรียนต่อ ในสัดส่วนที่สูงของเพศชายในปลายทางของประชากรวัยเรียน ก็เป็นส่วนหนึ่งของรูปแบบ เรียนต่อต่างประเทศคือการปฏิบัติอย่างกว้างขวางในหมู่เคลื่อนไหวคล่องแคล่วเอเชียตะวันออก . นักเรียนมักจะสำรวจการเคลื่อนไหวของประชากรจากประเทศใดประเทศหนึ่ง โดยมี 95296 นักศึกษาจากประเทศจีนไต้หวันและฮ่องกงในสหรัฐอเมริกาลดลงเล็กน้อยจาก 97710 ใน 1993-94 . มี 47225 ในแคนาดา จากที่ในปี 1992 และบาง 75436 เข้าออสเตรเลีย จากพื้นที่เหล่านี้สามเป็นนักเรียนโดย , การบัญชีสำหรับบาง 28 ร้อยละของนักศึกษาต่างประเทศรายการในปีนั้น ญี่ปุ่นเป็นเจ้าภาพ 86505 นักเรียน 2002-03 , ส่วนใหญ่ของผู้ซึ่งมาจากประเทศจีนและส่วนอื่น ๆของเอเชีย