The first was the observation oflig

The first was the observation of
lightning strokes to GW observed at towers using Rogowski
coils directly mounted thereon in order to clarify the shielding
success. The second was the observation of lightning surges
transferred from direct lightning stroke to phase conductor
observed by voltage sensors installed in gas insulating
switchgear (GIS) at both switching stations and substations in
order to clarify shielding failure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แรกสังเกตของ
สังเกตจังหวะฟ้าผ่าให้ GW ที่อาคารใช้ Rogowski
ขดลวดโดยตรงติดกร๊าฟฟิคเพื่อชี้แจงการ shielding
ประสบความสำเร็จ ที่สองถูกสังเกตของฟ้าผ่ากระชาก
โอนย้ายมาจากฟ้าผ่าโดยตรงจังหวะการนำระยะ
สังเกต โดยเซนเซอร์แรงดันไฟฟ้าที่ติดตั้งก๊าซฉนวน
สวิตช์ (GIS) ในการสลับสถานีและสถานีใน
สั่งชี้แจงป้องกันความล้มเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นครั้งแรกที่สังเกตของ
จังหวะฟ้าผ่าจะ GW สังเกตที่อาคารโดยใช้ Rogowski
ขดลวดติดตั้งโดยตรงปลูกเพื่อชี้แจงการป้องกัน
ความสำเร็จ ครั้งที่สองที่ได้รับการสังเกตของฟ้าผ่ากระชาก
ย้ายจากจังหวะฟ้าผ่าโดยตรงที่จะเฟสตัวนำ
สังเกตโดยเซ็นเซอร์แรงดันไฟฟ้าที่ติดตั้งในก๊าซฉนวน
สวิตช์ (GIS) ที่ทั้งสองสถานีเปลี่ยนสถานีและใน
เพื่อชี้แจงการป้องกันความล้มเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างแรกคือการสังเกต
ลายสายฟ้า GW สังเกตที่อาคารใช้โร
ม้วนถูกติดตั้งโดยตรงบนเพื่อชี้แจงป้องกัน
ความสำเร็จ สอง คือ การสังเกตของไฟกระชากฟ้าผ่า
โอนจากจังหวะสายฟ้าตรงเฟสคอนดักเตอร์
สังเกตด้วยแรงดันเซ็นเซอร์ติดตั้งฉนวนสวิตช์แก๊ส
( GIS ) ที่ทั้งเปลี่ยนสถานีและสถานีไฟฟ้าใน
เพื่อชี้แจงถึงการป้องกันความล้มเหลว