Tata’s sterling reputation for inte

Tata’s sterling reputation for integrity and for upholding the highest standards of
ethical conduct was jeopardized in 2002 by a 900-page report issued by
A.F. Ferguson & Company (AFF), India’s largest accounting firm. AFF served as the
independent or statutory auditor for dozens of the member companies of the Tata
Group. One of the large Tata companies that AFF did not audit was Tata Finance
Limited, a Tata affiliate engaged in automobile financing, mortgage lending, and
consumer credit cards. Another of India’s largest accounting firms, S. B. Billimoria &
Co., served as Tata Finance’s independent auditor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของทาชื่อเสียงสเตอร์ลิง สำหรับความสมบูรณ์ และ การธำรงรักษามาตรฐานสูงสุดของจริยธรรมเป็นอันตรายในปี 2002 จากการรายงานหน้า 900 ที่ออกโดยเฟอร์กูสันลอฟท์แสง & บริษัท (เอเอฟเอฟ), สำนักงานบัญชีที่ใหญ่ที่สุดของอินเดีย เอเอฟเอฟทำหน้าที่เป็นหลายสิบบริษัทสมาชิกของทาทาผู้สอบบัญชีอิสระ หรือตามกฎหมายกลุ่ม บริษัท Tata ใหญ่ที่ไม่มีการตรวจสอบเอเอฟเอฟอย่างใดอย่างหนึ่งคือการทาเงินจำกัด ทาเป็นพันธมิตรร่วมในรถยนต์เงิน สินเชื่อ จำนอง และบัตรสินเชื่อผู้บริโภค อื่นของอินเดียที่ใหญ่ที่สุดบริษัทบัญชี S. B. Billimoria &จำกัด เป็นผูทาเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อเสียงเงินปอนด์ของทาทาเพื่อความสมบูรณ์และส่งเสริมมาตรฐานสูงสุดของ
จริยธรรมได้รับอันตรายในปี 2002 โดยรายงาน 900 หน้าออกโดย
A.F. เฟอร์กูสัน & Company (AFF) บริษัท บัญชีที่ใหญ่ที่สุดของอินเดีย AFF ทำหน้าที่เป็น
ผู้สอบบัญชีอิสระหรือตามกฎหมายหลายสิบของ บริษัท ที่เป็นสมาชิกของทาทา
กรุ๊ป หนึ่งใน บริษัท ขนาดใหญ่ที่ทาทา AFF ไม่ได้ตรวจสอบเป็นทาทาการเงิน
จำกัด ซึ่งเป็น บริษัท ในเครือทาทามีส่วนร่วมในการจัดหาเงินทุนรถยนต์สินเชื่อจำนองและ
บัตรเครดิตของผู้บริโภค อีกประการหนึ่งของ บริษัท บัญชีที่ใหญ่ที่สุดของอินเดีย, SB Billimoria &
Co. , ทำหน้าที่เป็นผู้สอบบัญชีอิสระทาทาการคลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทาทา สเตอร์ลิง ชื่อเสียงด้านความซื่อสัตย์ และยึดมั่นในมาตรฐานสูงสุดของจริยธรรมถูกทำลายในปี 2002 โดย 900 หน้ารายงานที่ออกโดยบริษัท a.f. เฟอร์กูสัน & ( AFF ) , บริษัทบัญชีที่ใหญ่ที่สุดของอินเดีย งานหน้าที่เป็นอิสระหรือพระราชบัญญัติผู้สอบบัญชีสำหรับหลายสิบของ บริษัทสมาชิกของทาทากลุ่ม หนึ่งใน บริษัท ขนาดใหญ่ทาทา แอฟไม่ได้ตรวจสอบเป็นทาทา การเงินจำกัด , ทาทา พันธมิตรร่วมในสินเชื่อรถยนต์สินเชื่อจำนอง , และผู้บริโภคเครดิตบัตร อีกหนึ่งของอินเดียที่ใหญ่ที่สุดใน บริษัท เอส. บี. billimoria & บัญชีบริษัท ทาทา การเงินที่เป็นอิสระทำหน้าที่เป็นผู้สอบบัญชี