The Q&A listed below refers to the

The Q&A listed below refers to the new SOLAS amendment which will come into effect on July 1, 2016, requiring shippers to provide a Verified Gross Mass (VGM) per container of international Sea Transportation. The regulations prescribe two methods by which the shipper can obtain the verified mass of a packed container.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Q & A ที่แสดงอยู่ด้านล่างหมายถึงแก้ไข SOLAS ใหม่ซึ่งจะมีผลเมื่อ 1 กรกฎาคม 2559 ต้องผู้ขนส่งเพื่อให้การตรวจรวมมวล (VGM) ต่อคอนเทนเนอร์ทางทะเลระหว่างประเทศ กฎระเบียบกำหนดวิธีการสองวิธีที่ผู้ส่งสามารถรับมวลจริงของภาชนะที่บรรจุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Q & ระบุไว้ด้านล่างหมายถึงการแก้ไข SOLAS ใหม่ซึ่งจะมีผลบังคับใช้วันที่ 1 กรกฎาคม 2016 ที่กำหนดให้ส่งสินค้าทางเรือเพื่อให้การตรวจสอบแล้วขั้นต้นมวล (VGM) ต่อตู้คอนเทนเนอร์ทะเลการขนส่งระหว่างประเทศ ระเบียบที่กำหนดสองวิธีโดยที่ผู้ส่งจะได้รับการตรวจสอบมวลของภาชนะบรรจุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Q & A ด้านล่างหมายถึง SOLAS แก้ไขเพิ่มเติมใหม่ซึ่งจะมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 กรกฎาคม ปี 2016 โดยทางเรือเพื่อให้ตรวจสอบรวมมวล ( vgm ) ต่อภาชนะของการขนส่งทางทะเลระหว่างประเทศ กฎบัญญัติสองวิธีการที่ผู้ส่งสามารถขอรับการตรวจสอบมวลของบรรจุภาชนะ