In a design world abuzz with the co

In a design world abuzz with the comings and goings of starchitects, the unusual design of Hysan Place would seem to be the result of one architect’s stroke of inspiration jotted in a notebook between films on a flight to Asia. Elevated gardens break through the mass of the 716,000-square-foot, 36-story skyscraper, dislocating blocks of offices and stores, in a new high-rise paradigm—the first of its kind built in Hong Kong, and maybe the world.

But the architects at Kohn Pedersen Fox (KPF) operate by the service rather than the genius principle, and rather than issuing take-it-or-leave-it design ultimata to clients, the architects listen—absorbing feedback in a dynamic design process of many iterations. Reacting to an earlier proposal, their client, Hysan’s late chairman Peter Lee, said he wanted the most sustainable building in Hong Kong. Was there a solution that would move air through the building to refresh the surrounding streets? He wanted to summon the breezes of more verdant times when the Causeway Bay neighborhood, now densely packed and stacked with offices and stores, was called Lee Gardens.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการออกแบบโลก abuzz กับเสด็จมาทั้งและ goings ของ starchitects การออกแบบที่ผิดปกติของสถาน Hysan จะดูเหมือนจะ เป็นจังหวะของสถาปนิกหนึ่งของแรงบันดาลใจ jotted ในสมุดบันทึกระหว่างฟิล์มบินเอเชีย สวนสูงตัดผ่านมวลของ 716,000 ตารางฟุต ชั้น 36 ตึกระฟ้า dislocating บล็อกของสำนักงานและร้านค้า ในกระบวนทัศน์ใหม่สูงตัวแรกของชนิดของใน Hong Kong และบางทีโลกแต่สถาปนิกที่ Kohn Pedersen Fox (KPF) ดำเนินการ โดยบริการมากกว่าหลักอัจฉริยะ และแทนที่จะออกใช้ได้ หรือลามันออกแบบ ultimata ให้ลูกค้า สถาปนิกการฟัง — ดูดข้อเสนอแนะในกระบวนการออกแบบไดนามิกของการวนซ้ำมากขึ้น ปฏิกิริยากับข้อเสนอก่อนหน้านี้ ไคลเอ็นต์ของพวกเขา สายประธานของ Hysan ปีเตอร์ Lee ว่า เขาต้องสร้างอย่างยั่งยืนมากที่สุดใน Hong Kong มีโซลูชั่นที่จะเคลื่อนย้ายอากาศผ่านอาคารฟื้นฟูนันทนาการ เขาอยากเรียกลมเมื่อย่านคอสเวย์เบย์ ตอนนี้หนาแน่นไปบรรจุ และซ้อนกันกับสำนักงานและร้านค้า ถูกเรียกว่าลีการ์เดนส์ครั้งเขียวขจีมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในโลกการออกแบบ abuzz กับที่มาและพฤติกรรมของ starchitects การออกแบบที่ผิดปกติของไฮซานสถานที่ดูเหมือนจะเป็นผลมาจากโรคหลอดเลือดสมองของสถาปนิกหนึ่งของแรงบันดาลใจในการจดโน๊ตบุ๊คระหว่างภาพยนตร์บนเที่ยวบินไปยังเอเชีย สวนยกระดับตัดผ่านมวลของ 716,000 ตารางฟุต, ตึกระฟ้า 36 ชั้นคาดเดาบล็อกของสำนักงานและร้านค้าในกระบวนทัศน์สูงใหม่ครั้งแรกของชนิดที่สร้างขึ้นในฮ่องกงและอาจโลก. แต่ สถาปนิกที่ Kohn Pedersen ฟ็อกซ์ (KPF) ดำเนินการโดยบริการมากกว่าหลักการอัจฉริยะและมากกว่าการออกเอามันหรือปล่อยให้มันออกแบบ ultimata ให้กับลูกค้า, สถาปนิกฟังดูดซับความคิดเห็นในขั้นตอนการออกแบบแบบไดนามิกของหลาย ซ้ำ ทำปฏิกิริยากับข้อเสนอก่อนหน้านี้ลูกค้าของพวกเขาในช่วงปลายไฮซานประธานของปีเตอร์ลีกล่าวว่าเขาต้องการสร้างความยั่งยืนมากที่สุดในฮ่องกง ได้มีการแก้ปัญหาที่จะย้ายอากาศผ่านอาคารเพื่อการฟื้นฟูถนนรอบ? เขาต้องการที่จะเรียกสายลมครั้งเขียวขจีมากขึ้นเมื่อย่านคอสเวย์เบย์ตอนนี้แน่นขนัดและซ้อนกับสำนักงานและร้านค้าที่เรียกว่าการ์เด้นลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการออกแบบโลก abuzz กับ comings และ goings ของ starchitects , การออกแบบที่ผิดปกติของ hysan สถานที่ดูเหมือนจะเป็นผลของสถาปนิกเป็นจังหวะของแรงบันดาลใจเขียนในสมุดบันทึกระหว่างฟิล์มในเที่ยวบินไปยังเอเชีย สวนสูงแบ่งผ่านมวลของ 716000 ตารางฟุต 36 คาดเดาเรื่องราวตึกระฟ้าบล็อกของสำนักงานและร้านค้าในกระบวนทัศน์ใหม่เพิ่มขึ้นสูงครั้งแรกของชนิดที่สร้างขึ้นในฮ่องกง และบางทีโลก

แต่ Kohn Pedersen Fox สถาปนิกที่ ( KPF ) ผ่าตัดโดยให้บริการมากกว่าอัจฉริยะหลัก และแทนที่จะออกเอามันหรือปล่อยให้มันออกแบบ ultimata ลูกค้าสถาปนิกฟังความคิดเห็นในกระบวนการดูดซับการออกแบบแบบไดนามิกของหลายรอบ . ปฏิกิริยาต่อข้อเสนอก่อนหน้านี้ไคลเอ็นต์ของพวกเขา hysan สายประธาน ปีเตอร์ ลี กล่าวว่า เขาต้องการอาคารที่ยั่งยืนที่สุดในฮ่องกง มีโซลูชั่นที่จะย้ายอากาศผ่านอาคารเพื่อฟื้นฟูรอบถนน ? เขาต้องการเรียกลมเพิ่มเติมเขียวขจีครั้งเมื่อ Causeway Bay ย่านตอนนี้แน่นขนัด และซ้อนกับสำนักงาน และร้านค้า ชื่อว่า ลี การ์เด้นส์