AbstractThe Qinghai-Tibetan Plateau

Abstract

The Qinghai-Tibetan Plateau is located in the ‘Third Pole’ of the world, characterized by a harsh environment. Despite this, the alpine meadow ecosystem have developed over a wide area but serious grassland degradation is threatening the ecological environment on the Plateau. Recruitment of new plants to the population, via germination and establishment, is vital to plant community survival. Previous work on the seeds in this area has mainly focused on community-wide germination strategies, seed germination characteristics and their correlations with seed size and seed mass. However, there have been no studies on the effects of soaking in rumen contents on the plant seed germination characteristics of alpine meadow species. The present study had two main objectives: (i) to determine the effect of fresh rumen content from yaks on seed germination characteristics and seedling growth of species common to the eastern Tibetan Plateau alpine meadow, and (ii) to develop an effective method to enhance seed germination. Seeds of 11 common species were collected together with fresh rumen content from three yaks that grazed there. Seed germination tests were conducted after they had been soaked in rumen content for one of six soaking periods (12, 24, 36, 48, 60 or 72 h). The seeds were incubated under natural light conditions of 8 h light at 25 °C and 16 h darkness at 15 °C, for the germination period of 34 days. The results showed that seed germination and seedling growth were affected by soaking time, seed coat completeness and seed type. After soaking in rumen content, the germination percentages of scarified (peeled or with the seed coat cut through) seeds of some species (true seeds Oxytropis ochrocephala and Medicago ruthenia var inschanica, nutlet Carex enervis, achenes Anemone rivularis and Polygonum sibiricum) and complete seeds of C. enervis, and A. rivularis were improved but the duration of soaking was also important. Seed germination of caryopsis Achnatherum inebrians (a toxic grass) was significantly inhibited by any exposure to rumen fluids. Scarified seeds generally had higher germination percentages than complete ones after treatment, but with the increase in soaking time, germination percentages declined and scarified seeds were more sensitive to the treatment than the complete seeds. After soaking in yak rumen content, the germination indices of scarified M. ruthenia at 12 h treatment, O. ochrocephala and achene Rumex acetosa at 12–24 h treatment, nutlet Kobresia humilis at 24 h treatment, P. sibiricum at 24–48 h treatment, C. enervis at 12–48 h treatment and A. rivularis at 12–60 h treatment were significantly higher than the control (P < 0.05), while the germination indices of complete C. enervis seeds at 12 h and 36 h treatment, and A. rivularis at 12–60 h treatment were significantly higher compared with the control. The germination indices of other species gradually decreased with the increase in soaking time. We concluded that yak rumen digestion could enhance, inhibit or not affect seed germination and seedling growth of the alpine meadow species, which might influence seedling recruitment, interspecific competition, and the plant community structure of the eastern Tibetan Plateau alpine meadow. Overall, yak digestion has a positive effect on alpine meadow seed germination and seed dispersal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรม

ที่ราบสูงมณฑลชิงไห่ทิเบตที่อยู่ใน 'สามเสา' ของโลก โดยสภาพแวดล้อมที่รุนแรง แม้นี้ มีพัฒนาระบบนิเวศอัลไพน์โดว์ตั้ง แต่ลดกราสแลนด์ร้ายแรงถูกคุกคามสภาพแวดล้อมระบบนิเวศบนราบสูง สรรหาบุคลากรของโรงงานใหม่เพื่อประชากร การงอกและการก่อตั้ง มีความสำคัญต่อพืชชุมชนอยู่รอด ก่อนหน้านี้ทำงานบนเมล็ดพืชในพื้นที่นี้มีส่วนใหญ่เน้นในความสัมพันธ์กับขนาดของเมล็ดและเมล็ดมวล และลักษณะการงอกของเมล็ด การงอกทั้งชุมชนกลยุทธ์ อย่างไรก็ตาม มีการศึกษาไม่เกี่ยวกับผลของการแช่ต่อเนื้อหาลักษณะการงอกของเมล็ดพืชพันธุ์อัลไพน์โดว์ การศึกษาปัจจุบันมีวัตถุประสงค์หลักที่สอง: (i) เพื่อกำหนดผลของเนื้อหาต่อสดจาก yaks ลักษณะการงอกของเมล็ดและการเจริญเติบโตแหล่งพันธุ์ไปโดว์อัลไพน์ที่ราบสูงทิเบตตะวันออก และ (ii) เพื่อพัฒนาวิธีมีประสิทธิภาพในการเพิ่มการงอกของเมล็ดพืช เมล็ดพันธุ์ทั่วไปที่ 11 ถูกเก็บรวบรวมกับเนื้อหาสดต่อจาก yaks สามที่ grazed มี การทดสอบการงอกของเมล็ดได้ดำเนินการหลังจากที่พวกเขาได้นำไปแช่ในเนื้อหาสำหรับรอบระยะเวลาแบบ 6 (h 12, 24, 36, 48, 60 หรือ 72) อย่างใดอย่างหนึ่งต่อ เมล็ดพันธุ์ถูก incubated ภายใต้สภาพแสงธรรมชาติแสง 8 h ที่ 25 ° C และ 16 h ความมืดที่ 15 ° C ระยะเวลาการงอกวัน 34 ผลพบว่า การงอกของเมล็ดพืชและเจริญเติบโตแหล่งถูกกระทบ โดยแช่เวลา หุ้มเมล็ดสมบูรณ์ และชนิดเมล็ด หลังจากแช่ต่อเนื้อหา เปอร์เซ็นต์การงอกของ scarified (peeled หรือหุ้มเมล็ดที่ตัดผ่าน) เมล็ดพืชบางชนิด (เมล็ดจริง Oxytropis ochrocephala และ inschanica Medicago ruthenia var, Carex enervis, nutlet achenes Anemone rivularis และ Polygonum sibiricum) และเมล็ดสมบูรณ์ของ C. enervis, A. rivularis ได้ดีขึ้น แต่ยังเป็นช่วงเวลาของการแช่สิ่งสำคัญ การงอกของเมล็ดพืชของ caryopsis Achnatherum inebrians (หญ้าพิษ) ถูกมากห้าม โดยการสัมผัสกับของเหลวต่อ Scarified เมล็ดมีเปอร์เซ็นต์การงอกสูงกว่าหลังการรักษา สิ่งที่เสร็จสมบูรณ์โดยทั่วไป แต่กับเพิ่มเวลาแช่ เปอร์เซ็นต์การงอกลดลง และเมล็ด scarified มีความไวมากในการรักษากว่าเมล็ดสมบูรณ์ หลังจากแช่ในลาซาคูลยักต่อเนื้อหา ดัชนีการงอกของ scarified M. ruthenia ที่รักษา 12 h โอ ochrocephala และ achene Rumex acetosa ที่รักษา h 12 – 24, nutlet Kobresia humilis ที่รักษา 24 ชม พี sibiricum ในการรักษา 24-48 h, C. enervis ที่รักษา h 12 – 48 และ A. rivularis ที่รักษา 12-60 h ได้อย่างมีนัยสำคัญมากกว่าการควบคุม (P < 0.05), ใน ขณะที่ดัชนีการงอกของเมล็ด C. enervis 12 h และ 36 h รักษาสมบูรณ์ A. rivularis ที่รักษา h 12 – 60 ได้อย่างมีนัยสำคัญสูงกว่าเมื่อเทียบกับตัวควบคุม ดัชนีการงอกพันธุ์อื่น ๆ ค่อย ๆ ลดลง โดยเพิ่มเวลาแช่ เราสรุปว่า การย่อยอาหารต่อยาคสามารถเพิ่ม ยับยั้ง หรือไม่มีผลต่อการงอกของเมล็ดพืชและเจริญเติบโตแหล่งพันธุ์โดว์อัลไพน์ ซึ่งอาจมีผลกระทบต่อการสรรหาบุคลากรแหล่ง แข่งขัน interspecific และโครงสร้างชุมชนพืชของโดว์อัลไพน์ที่ราบสูงทิเบตตะวันออก โดยรวม ย่อยอาหารยาคมีผลดีต่อการงอกของเมล็ดพืชอัลไพน์โดว์และเมล็ด dispersal

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อชิงไห่ที่ราบสูงทิเบตตั้งอยู่ใน 'สามขั้วโลกของโลกที่โดดเด่นด้วยสภาพแวดล้อมที่รุนแรง อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ระบบนิเวศทุ่งหญ้าอัลไพน์ได้มีการพัฒนาเป็นบริเวณกว้าง แต่ทุ่งหญ้าเสื่อมโทรมอย่างรุนแรงเป็นอันตรายถึงสภาพแวดล้อมระบบนิเวศบนที่ราบสูง การรับสมัครของพืชใหม่ที่จะมีประชากรที่ผ่านการงอกและสถานประกอบการมีความสำคัญต่อความอยู่รอดของสังคมพืช การทำงานก่อนหน้านี้เมล็ดในบริเวณนี้ได้มุ่งเน้นไปที่กลยุทธ์การงอกของชุมชนทั้งลักษณะการงอกของเมล็ดและความสัมพันธ์ของพวกเขาที่มีขนาดของเมล็ดและมวลเมล็ด อย่างไรก็ตามยังไม่มีการศึกษาเกี่ยวกับผลกระทบของการแช่ในกระเพาะเนื้อหาในลักษณะการงอกของเมล็ดพืชอัลไพน์ทุ่งหญ้าสปีชีส์ การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์หลักคือ (i) เพื่อตรวจสอบผลกระทบของเนื้อหาในกระเพาะรูเมนสดจาก yaks กับลักษณะการงอกของเมล็ดและการเจริญเติบโตของสิ่งมีชีวิตร่วมกันกับภาคตะวันออกของที่ราบสูงทิเบตเทือกเขาแอลป์ทุ่งหญ้า, และ (ii) การพัฒนาวิธีที่มีประสิทธิภาพเพื่อเพิ่ม การงอกของเมล็ด เมล็ดพันธุ์ของ 11 ชนิดที่พบบ่อยในการเก็บรวบรวมร่วมกับเนื้อหากระเพาะรูเมนสดจากสาม yaks ที่มีรอยถลอก การทดสอบการงอกของเมล็ดได้ดำเนินหลังจากที่พวกเขาได้รับการแช่ในกระเพาะรูเมนเนื้อหาสำหรับหนึ่งในหกของช่วงเวลาที่แช่ (12, 24, 36, 48, 60 หรือ 72 ชั่วโมง) เมล็ดถูกบ่มภายใต้สภาวะที่มีแสงธรรมชาติของแสง 8 ชั่วโมงที่ 25 ° C และ 16 ชั่วโมงความมืดที่ 15 ° C ระยะเวลาการงอก 34 วัน ผลการศึกษาพบว่าการงอกของเมล็ดและการเจริญเติบโตของต้นกล้าได้รับผลกระทบโดยการแช่เวลาเปลือกหุ้มเมล็ดสมบูรณ์และชนิดเมล็ด หลังจากแช่ในเนื้อหากระเพาะรูเมน, เปอร์เซ็นต์ความงอกของ scarified (ปอกเปลือกหรือเปลือกหุ้มเมล็ดตัดผ่าน) เมล็ดบางชนิด (เมล็ดจริง Oxytropis ochrocephala และ Medicago Ruthenia var inschanica, enervis Carex nutlet, achenes rivularis ดอกไม้ทะเลและ Polygonum sibiricum) และเมล็ดที่สมบูรณ์ ของ enervis ซีและ rivularis A. ดีขึ้น แต่ระยะเวลาในการแช่ก็เป็นสิ่งสำคัญ การงอกของเมล็ดของ inebrians caryopsis Achnatherum (หญ้าพิษ) ถูกยับยั้งอย่างมีนัยสำคัญจากการสัมผัสกับของเหลวในกระเพาะใด ๆ เมล็ด scarified โดยทั่วไปมีเปอร์เซ็นต์ความงอกสูงกว่าคนที่สมบูรณ์หลังการรักษา แต่กับการเพิ่มขึ้นในเวลาที่แช่, เปอร์เซ็นต์ความงอกลดลงและเมล็ด scarified มีความไวต่อการรักษากว่าเมล็ดที่สมบูรณ์ หลังจากแช่ในกระเพาะรูเมนเนื้อหาจามรี, ดัชนีการงอกของ scarified M. Ruthenia ที่ 12 ชั่วโมงการรักษาทุม ochrocephala และ achene acetosa ขออภัยที่ 12-24 การรักษาเอช nutlet Kobresia humilis ที่ 24 รักษาชั่วโมง, P. sibiricum ที่ 24-48 ชั่วโมง รักษา, C. enervis ที่ 12-48 ชั่วโมงและการรักษา A. rivularis ที่ 12-60 ชั่วโมงการรักษามีค่าสูงกว่ากลุ่มควบคุม (P <0.05) อย่างมีนัยสำคัญในขณะที่ดัชนีการงอกของสมบูรณ์ C. enervis เมล็ดที่ 12 ชั่วโมงและ 36 ชั่วโมงการรักษา และ A. rivularis ที่ 12-60 ชั่วโมงการรักษาอย่างมีนัยสำคัญที่สูงขึ้นเมื่อเทียบกับการควบคุม ดัชนีการงอกของสปีชีส์อื่น ๆ ค่อย ๆ ลดลงกับการเพิ่มขึ้นในเวลาที่แช่ เราได้ข้อสรุปว่าการย่อยอาหารในกระเพาะรูเมนจามรีสามารถเพิ่มประสิทธิภาพยับยั้งหรือไม่ได้ส่งผลกระทบต่อการงอกของเมล็ดและการเจริญเติบโตของสปีชีส์อัลไพน์ทุ่งหญ้าซึ่งอาจมีผลต่อการรับสมัครต้นกล้าแข่งขัน interspecific และโครงสร้างสังคมพืชตะวันออกของที่ราบสูงทิเบตเทือกเขาแอลป์ทุ่งหญ้า โดยรวมแยกย่อยอาหารมีผลกระทบเชิงบวกต่อการงอกของเมล็ดอัลไพน์ทุ่งหญ้าและกระจายเมล็ดพันธุ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม

ที่ราบสูงชิงไห่ทิเบตตั้งอยู่ใน ' เสา ' ที่สามของโลก ลักษณะสภาพแวดล้อมที่รุนแรง แม้นี้ , ระบบนิเวศทุ่งหญ้าอัลไพน์ มีการพัฒนาไปเป็นบริเวณกว้าง แต่ที่ร้ายแรงการคุกคามสิ่งแวดล้อม ระบบนิเวศทุ่งหญ้าบนที่ราบสูง การสรรหาของพืชใหม่ เพื่อให้ประชากรที่ผ่านการงอกและการก่อตั้งมีความสำคัญต่อการอยู่รอดของพืชชุมชน เมื่อทำงานบนเมล็ดในบริเวณนี้ส่วนใหญ่เน้นกลยุทธ์ชุมชนกว้างงอกเมล็ด การงอกของเมล็ด ลักษณะและความสัมพันธ์ของพวกเขากับขนาดของเมล็ดกับมวล อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีการศึกษาผลของการแช่ในกระบวนการเนื้อหาบนเมล็ดพันธุ์งอกชนิดลักษณะของทุ่งหญ้าอัลไพน์การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์หลัก 2 ประการ : ( 1 ) เพื่อศึกษาผลของกระบวนการเนื้อหาสดจากวัวป่าในลักษณะการงอกและการเจริญเติบโตของต้นกล้าพันธุ์ทั่วไปเขตที่ราบสูงทิเบตทุ่งหญ้าอัลไพน์ และ ( 2 ) เพื่อพัฒนาวิธีที่มีประสิทธิภาพเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการงอกของเมล็ดเมล็ด 11 ชนิดทั่วไป ศึกษาร่วมกับกระบวนการเนื้อหาสดจากสามวัวป่าที่ถากตรงนั้น การทดสอบความงอกของเมล็ดที่เกิดหลังจากที่พวกเขาได้รับเปียกในกระบวนการเนื้อหาของหนึ่งในหกระยะเวลาการแช่ ( 12 , 24 , 36 , 48 , 60 หรือ 72 ชั่วโมง ) เมล็ดพันธุ์ที่ถูกบ่มภายใต้แสงธรรมชาติ สภาพของแสงที่อุณหภูมิ 25 ° C 8 H และ H ความมืดที่ 15 16 °องศาเซลเซียส สำหรับระยะเวลาของการงอก 34 วันผลการศึกษาพบว่า การงอกของเมล็ดและการเจริญเติบโตของต้นกล้าได้รับผลกระทบโดยเวลาแช่สมบูรณ์เยื่อหุ้มเมล็ดและชนิดของเมล็ด หลังจากแช่ในแต่ละเนื้อหา ความงอกของ scarified ( ปอกเปลือกหรือมีเยื่อหุ้มเมล็ดตัดผ่าน ) เมล็ดบางชนิด ( จริง oxytropis และเมล็ด ochrocephala MEDICAGO Ruthenia var inschanica nutlet carex enervis , ,achenes ดอกไม้ทะเล และ rivularis Polygonum sibiricum ) และเมล็ดที่สมบูรณ์ของ enervis และ . rivularis ดีขึ้นแต่ระยะเวลาในการแช่ก็สำคัญ การงอกของเมล็ดของแครีอ็อปซิส achnatherum inebrians ( หญ้าพิษ ) คือสามารถยับยั้งโดยการอาหารของเหลว scarified เมล็ดโดยทั่วไปมีอัตราความงอกมากกว่าสมบูรณ์หลังจากการรักษาแต่ด้วยการเพิ่มเวลาแช่ , ความงอกลดลงและ scarified เมล็ดมีความไวต่อการรักษามากกว่าเมล็ดที่สมบูรณ์ หลังจากแช่ในกระเพาะรูเมน ยัค เนื้อหา การงอกของ scarified เมตรที่ดัชนี Ruthenia 12 ชั่วโมงและการรักษา . ochrocephala อะคีน rumex acetosa ที่ 12 – 24 ชั่วโมง การรักษา nutlet kobresia ฉีกหน้ารักษา 24 H , Psibiricum ที่ 24 และ 48 ชั่วโมง การรักษา , C . enervis ที่ 12 – 48 ชั่วโมง การรักษา และ อ. rivularis ที่ 12 – 60 ชั่วโมงการทดลองสูงกว่า control อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( p < 0.05 ) ในขณะที่ดัชนีการงอกของเมล็ดที่สมบูรณ์ . enervis 12 ชั่วโมงและ 36 ชั่วโมงการรักษา และ rivularis ที่ 12 – 60 ชั่วโมง การรักษาคือ สูงขึ้นอย่างมากเมื่อเทียบกับการควบคุมดัชนีการงอกของชนิดอื่น ๆค่อย ๆ ลดลง ด้วยการเพิ่มเวลาในการแช่ เราสรุปได้ว่า ยุค กระเพาะย่อยสามารถเพิ่มประสิทธิภาพการยับยั้งหรือไม่มีผลต่อการงอกของเมล็ดและการเจริญเติบโตของต้นกล้าพันธุ์ทุ่งหญ้าอัลไพน์ ซึ่งอาจมีผลต่อการสรรหา ของการแข่งขัน interspecific และสังคมพืช โครงสร้างของธิเบตตะวันออกภูเขาทุ่งหญ้า โดยรวมการย่อยอาหาร ยัค มีผลเป็นบวกในทุ่งหญ้าอัลไพน์เมล็ดและกระจายเมล็ดพันธุ์