I appreciate your job offer for the

I appreciate your job offer for the position of a high school teacher with Boston High School. I thank you for your consideration for the said job. Although I am eager to be on board with Boston High School and begin a new innings of my career, I would still need some time to take this important decision of my career.

This is to acknowledge your offer letter dated October 15, 2011, for the post of a High School Teacher in your school. I thank you for your consideration and the offer. I am quite keen to join your school for the next academic year and I assure you that I would get back to you with a response in the next two weeks, i.e., October 30, 2011.

I also thank you for giving me ample time to take such an important career decision. For any further clarifications, you are most welcome to contact me on the above telephone number.

I thank you once again for your time and your consideration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมยินดีเสนองานของคุณสำหรับตำแหน่งของครูโรงเรียนมัธยมกับบอสตันมัธยม ขอบคุณสำหรับการพิจารณาสำหรับงานดังกล่าว แม้ว่าฉันอยากจะบนเรือกับบอสตันมัธยม และเริ่มอินนิงใหม่ของอาชีพของฉัน ฉันยังคงต้องบางเวลาในการตัดสินใจนี้สำคัญของอาชีพของฉันทั้งนี้เพื่อยอมรับจดหมายข้อเสนอวันที่ 15 ตุลาคม 2011 สำหรับการโพสต์ของครูมัธยมในโรงเรียนของคุณ ขอบคุณสำหรับการพิจารณาและข้อเสนอ ฉันค่อนข้างกระตือรือร้นเข้าของโรงเรียนปีการศึกษาถัดไป และผมมั่นใจว่า จะได้รับกลับมาให้คุณกับการตอบสนองในถัดไปสองสัปดาห์ เช่น 30 ตุลาคม 2011นอกจากนี้ยังขอบคุณมันเวลาเหลือเฟือที่จะตัดสินใจอาชีพสำคัญผิดดังกล่าว การชี้แจงใด ๆ เพิ่มเติม คุณจะยินดีติดต่อหมายเลขโทรศัพท์ข้างต้นขอบคุณอีกครั้งสำหรับของคุณใจของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอขอบคุณที่เสนองานของคุณสำหรับตำแหน่งของครูโรงเรียนมัธยมที่มีโรงเรียนมัธยมบอสตัน ผมขอขอบคุณสำหรับการพิจารณาของคุณสำหรับงานกล่าวว่า ถึงแม้ว่าผมอยากที่จะอยู่ในคณะกรรมการที่มีโรงเรียนบอสตันสูงและเริ่มต้นโอกาสใหม่ของอาชีพของฉันฉันจะยังคงต้องใช้เวลาที่จะใช้เวลานี้ตัดสินใจที่สำคัญในอาชีพของผมบาง. นี้เพื่อรับทราบจดหมายข้อเสนอของท่านลงวันที่ 15 ตุลาคม 2011 สำหรับ การโพสต์ของครูโรงเรียนมัธยมในโรงเรียนของคุณ ผมขอขอบคุณสำหรับการพิจารณาและข้อเสนอของคุณ ผมค่อนข้างกระตือรือร้นที่จะเข้าร่วมโรงเรียนของคุณสำหรับปีการศึกษาต่อไปและผมมั่นใจว่าฉันจะได้รับกลับมาให้คุณกับการตอบสนองในอีกสองสัปดาห์ที่ผ่านมาคือวันที่ 30 ตุลาคม 2011 ผมก็ขอขอบคุณที่ให้ฉันเวลาเหลือเฟือที่จะ ใช้การตัดสินใจดังกล่าวเป็นอาชีพที่สำคัญ สำหรับการชี้แจงเพิ่มเติมใด ๆ คุณเป็นส่วนใหญ่ยินดีที่จะติดต่อเราได้ตามหมายเลขโทรศัพท์ข้างต้น. ผมขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับเวลาและการพิจารณาของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันขอบคุณสำหรับข้อเสนอของคุณงานสำหรับตำแหน่งครูโรงเรียนมัธยมที่บอสตัน ผมขอขอบคุณสำหรับการพิจารณาของคุณ สำหรับงานดังกล่าว ถึงแม้ว่าฉัน จะกระตือรือร้นที่จะได้รับบนกระดานกับบอสตันโรงเรียนและเริ่มต้นโอกาสใหม่ของอาชีพของฉัน ฉันก็ยังต้องการเวลาที่จะใช้เวลานี้ตัดสินใจที่สำคัญของอาชีพของฉัน

นี้คือการยอมรับข้อเสนอของคุณ จดหมายลงวันที่ 15 ตุลาคม 2554สำหรับการโพสต์ของครูโรงเรียนมัธยมในโรงเรียนของคุณ ผมขอขอบคุณสำหรับการพิจารณาของคุณและข้อเสนอ ผมค่อนข้างกระตือรือร้นที่จะเข้าร่วมกับโรงเรียนของคุณสำหรับปีถัดไป วิชาการ และผมมั่นใจว่าผมจะได้รับกลับมาให้คุณกับการตอบสนองในอีกสองสัปดาห์ คือ ตุลาคม 30 , 2011 .

ผมก็ขอบคุณที่ให้ฉันมีเวลาเหลือเฟือที่จะเอาของสำคัญในการตัดสินใจเลือกอาชีพ . สำหรับการชี้แจงเพิ่มเติมใด ๆคุณจะยินดีมากที่สุดที่จะติดต่อผมที่เบอร์ข้างบน

ขอบคุณอีกครั้งสำหรับเวลาและการพิจารณาของคุณ