19. This Agreement shall be governe

19. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with laws of Cambodia.

If any dispute arising out of or in connection with this Agreement cannot amicably resolved by both parties, the exclusive forum for resolution of such dispute shall be Cambodia law.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

19. ข้อตกลงจะควบคุมโดย และตีความตามกฎหมายของประเทศกัมพูชา ถ้าข้อโต้แย้งใด ๆ เกิดขึ้นจาก หรือเกี่ยวข้อง กับข้อตกลงนี้ไม่สามารถแก้ไขได้ โดยทั้งสองฝ่าย amicably ฟอรั่มเฉพาะสำหรับการแก้ปัญหาของข้อโต้แย้งดังกล่าวจะเป็นกฎหมายกัมพูชา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

19. ข้อตกลงนี้จะถูกควบคุมและตีความตามกฎหมายของประเทศกัมพูชา. หากข้อพิพาทใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อตกลงนี้จะไม่สามารถแก้ไขกันเองโดยทั้งสองฝ่ายที่ฟอรั่มพิเศษสำหรับการแก้ปัญหาข้อพิพาทดังกล่าวเป็นกฎหมายกัมพูชา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

19 . ข้อตกลงนี้จะถูกควบคุมและตีความตามกฎหมายของประเทศกัมพูชา

หากมีข้อพิพาทใดๆ ที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อตกลงนี้ไม่สามารถยุติการแก้ไขโดยทั้งสองฝ่าย , ฟอรั่มสำหรับการแก้ปัญหาข้อพิพาทดังกล่าวจะมีกฎหมายกัมพูชา