Many people are unaware of how many

Many people are unaware of how many of the products we use every day come from petroleum and natural gas. In the United States each family of four uses more than two tons of petroleum products annually. That`s almost 1200 lbs of chemicals each year for every man, woman and child in the United States - a staggering total of 225 billion pounds of chemicals from petroleum, and to a lesser extent, natural gas.
Of the vast amount of petroleum and natural gas we consume, more than 90 percent is burned as fuels. Only about 5.5 percent is used for the manufacture of petrochemicals by the chemical industry. These petrochemicals vary widely in their functions and includes such products as drugs, detergents, rubbers, paints, fertilizers, dyes, perfumes, explosives, food preservatives, artificial sweeteners, and agricultural chemicals. Finally, about 1.5 percent of the oil and natural gas is used as raw material for plastics. This small percentage translates into the production of billions of pounds of polymers that yield many different and useful products.
In post- World War II years, the United States was flooded with domestic and imported items of extremely low cost, low quality, and limited lifetime. This led to the image of "cheap plastics" with low durability. Today, however, the image of plastics has changed. Plastics perform an extremely broad range of functions, from heart valves and artificial kidneys to ski boots, nonstick surfaces, supper glues, and spacecraft parts, and they compete with natural products in durability. No other materials expect plastics could perform all these different functions.
Plastics are replacing more and more parts of your car. The use of 1 lb of plastic can replace an average of 3.5 lb of metal in an automobile. An automobile with 400 lb of plastic substituted for metal will weigh about 1000lb less, which increases its gas mileage by about 3 mi/gal. The fuel savings are estimated to be about 160 million barrels of oil annually. That`s more than the total amount used by the chemical industry as raw materials to make the polymers. As another example, synthetic polymer fibers are commonly used in fabrics, for both economical and practical reasons. If the world`s synthetic fibers were replaced by cotton, this would require an additional 40 million acres of farmland.
Certainly the use of polymer plastics will increase. One can expect to find more applications in home construction and furniture because of the unlimited design freedom of plastics. Plastics will be used more in drink containers and food packaging. The 700 billion gallons of liquids consumed each year in the United States will find their way to the consumer more and more in plastic bottles. Diseased of malfunctioning parts of the body will be replaced by specialized plastic components to a greater degree. We are indeed becoming a plastic society.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายคนจะไม่รู้จำนวนของผลิตภัณฑ์เราใช้ทุกวันมาจากปิโตรเลียมและก๊าซธรรมชาติ ในสหรัฐอเมริกา แต่ละครอบครัวใช้ผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมมากกว่าสองตันปี นั่นคือเกือบ 1200 ปอนด์ของสารเคมีแต่ละปีสำหรับทุกคน ผู้หญิงและเด็กในสหรัฐอเมริกา - ส่ายจำนวน 225 ล้านปอนด์ของสารเคมี จากปิโตรเลียม และขอบ เขตน้อยกว่า ก๊าซธรรมชาติจำนวนมากมายของปิโตรเลียมและก๊าซธรรมชาติที่เรากิน มากกว่า 90 เปอร์เซ็นต์คือเขียนเป็นเชื้อเพลิง เพียง 5.5 เปอร์เซ็นต์ใช้สำหรับการผลิตของผลิตภัณฑ์จากอุตสาหกรรมเคมี ผลิตภัณฑ์เหล่านี้แตกต่างกันในหน้าที่ และรวมถึงผลิตภัณฑ์เช่นยาเสพติด ผงซักฟอก ยาง สี ปุ๋ย สี น้ำหอม วัตถุระเบิด สารกันบูดอาหาร สารให้ความหวานเทียม และเคมีเกษตร ในที่สุด ประมาณ 1.5 เปอร์เซ็นต์ของน้ำมันและก๊าซธรรมชาติจะใช้เป็นวัตถุดิบสำหรับพลาสติก เปอร์เซ็นต์นี้เล็กเป็ผลิตพันล้านปอนด์ของโพลิเมอร์ที่ผลผลิตผลิตภัณฑ์แตกต่างกัน และมีประโยชน์มากมายหลังสงครามโลกครั้งที่สองปี ประเทศสหรัฐอเมริกาถูกน้ำท่วมกับภายในประเทศ และนำเข้าสินค้าคุณภาพประหยัดมาก ต่ำ และอายุการใช้งานจำกัด นี้นำไปสู่ภาพของ "พลาสติกราคาประหยัด" มีความทนทานต่ำ วันนี้ อย่างไร ตามรูปของพลาสติกเปลี่ยนไป พลาสติกทำกว้างมากหลากหลายฟังก์ชัน วาล์วหัวใจและไตเทียมบู๊ต ผิว nonstick, glues ซุปเปอร์ และชิ้นส่วนยานอวกาศ และพวกเขาจะแข่งขันกับผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติในความทนทาน วัสดุไม่คาดพลาสติกสามารถทำงานที่แตกต่างทั้งหมดพลาสติกแทนส่วน มากของรถของคุณ การใช้ป. 1 ของพลาสติกสามารถแทนค่าเฉลี่ย 3.5 ปอนด์ของโลหะในรถยนต์ รถยนต์กับ 400 ปอนด์ของพลาสติกที่นำมาใช้แทนโลหะจะมีน้ำหนัก ประมาณ 1000 ปอนด์น้อย ซึ่งช่วยเพิ่มระยะของก๊าซ โดยประมาณ 3 mi/gal ประหยัดเชื้อเพลิงคาดว่าจะอยู่ประมาณ 160 ล้านบาร์เรลของน้ำมันเป็นประจำทุกปี นั่นคือยอดเงินรวมที่ใช้ โดยอุตสาหกรรมเคมีเป็นวัตถุดิบในการทำโพลิเมอร์มากกว่า เป็นอีกตัวอย่างหนึ่ง เส้นใยพอลิเมอร์สังเคราะห์โดยทั่วไปใช้ในผ้า เหตุผลที่ทั้งประหยัด และปฏิบัติการ ถ้าเส้นใยสังเคราะห์ของโลกถูกแทนที่ โดยฝ้าย นี้จะต้องมีห้อง 40 ล้านเพิ่มเติมของแน่นอนการใช้พลาสติกพอลิเมอร์จะเพิ่มขึ้น หนึ่งสามารถคาดหวังในการค้นหาโปรแกรมประยุกต์เพิ่มเติมก่อสร้างบ้านและเฟอร์นิเจอร์เนื่องจากเสรีภาพออกแบบไม่จำกัดพลาสติก จะใช้พลาสติกมากขึ้นบรรจุภัณฑ์อาหารและเครื่องดื่มบรรจุภัณฑ์ แกลลอน 700 พันล้านของของเหลวที่ใช้ในแต่ละปีในสหรัฐอเมริกาจะพบวิถีการบริโภคที่มากขึ้นในขวดพลาสติก เส้นชิ้นส่วนชำรุดของร่างกายจะถูกแทนที่ ด้วยชิ้นส่วนพลาสติกเฉพาะระดับสูง เราจะกลายเป็นสังคมพลาสติกแน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายคนไม่ทราบวิธีการหลายของผลิตภัณฑ์ที่เราใช้ทุกวันมาจากปิโตรเลียมและก๊าซธรรมชาติ ในประเทศสหรัฐอเมริกาครอบครัวของสี่แต่ละใช้เวลากว่าสองตันของผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมเป็นประจำทุกปี นั่นเกือบ£ 1200 ของสารเคมีในแต่ละปีสำหรับทุกคนหญิงและเด็กในประเทศสหรัฐอเมริกา -. รวมส่ายของ£ 225000000000 ของสารเคมีจากปิโตรเลียมและในระดับที่น้อยกว่าก๊าซธรรมชาติ
ของจำนวนเงินที่มากมายของปิโตรเลียมและ ก๊าซธรรมชาติที่เรากินมากขึ้นกว่าร้อยละ 90 จะถูกเผาเป็นเชื้อเพลิง เพียงประมาณร้อยละ 5.5 จะใช้สำหรับการผลิตของธุรกิจปิโตรเคมีโดยอุตสาหกรรมเคมี ปิโตรเคมีเหล่านี้แตกต่างกันอย่างแพร่หลายในการทำงานของพวกเขาและรวมถึงผลิตภัณฑ์เช่นยาเสพติด, ผงซักฟอก, ยาง, สี, ปุ๋ย, สี, น้ำหอม, วัตถุระเบิด, สารกันบูดอาหารหวานเทียมและสารเคมีทางการเกษตร ในที่สุดประมาณร้อยละ 1.5 ของน้ำมันและก๊าซธรรมชาติที่ใช้เป็นวัตถุดิบในการผลิตพลาสติก ร้อยละขนาดเล็กนี้แปลลงในการผลิตของพันล้านปอนด์ของโพลิเมอร์ที่ผลผลิตสินค้าที่แตกต่างกันและมีประโยชน์มากมาย.
ในปีหลังสงครามโลกครั้งที่สองที่สหรัฐอเมริกาถูกน้ำท่วมกับรายการในประเทศและนำเข้าของค่าใช้จ่ายที่ต่ำมากที่มีคุณภาพต่ำและอายุการใช้งานที่ จำกัด . นี้นำไปสู่ภาพของ "พลาสติกราคาถูก" มีความทนทานต่ำ อย่างไรก็ตามในวันนี้ภาพของพลาสติกที่มีการเปลี่ยนแปลง พลาสติกดำเนินการหลากหลายอย่างมากของการทำงานจากลิ้นหัวใจและไตเทียมเพื่อรองเท้าสกีพื้นผิว nonstick, กาวอาหารมื้อเย็นและชิ้นส่วนยานอวกาศและพวกเขาแข่งขันกับผลิตภัณฑ์ธรรมชาติในความทนทาน ไม่มีวัสดุอื่น ๆ ที่คาดว่าพลาสติกที่สามารถดำเนินการทั้งหมดเหล่านี้ฟังก์ชั่นที่แตกต่างกัน.
พลาสติกจะเปลี่ยนชิ้นส่วนที่มากขึ้นของรถของคุณ การใช้งานของ£ 1 จากพลาสติกสามารถแทนที่ค่าเฉลี่ยของ£ 3.5 ของโลหะในรถยนต์ รถยนต์ 400 ปอนด์พลาสติกแทนโลหะจะมีน้ำหนักประมาณ£ 1,000 น้อยซึ่งจะเป็นการเพิ่มก๊าซในระยะประมาณ 3 ไมล์ / แกลลอน ประหยัดเชื้อเพลิงคาดว่าจะอยู่ที่ประมาณ 160 ล้านบาร์เรลต่อปี นั่นมากกว่าจำนวนที่ใช้ในอุตสาหกรรมเคมีเป็นวัตถุดิบที่จะทำให้โพลิเมอร์ เป็นอีกหนึ่งตัวอย่างเส้นใยสังเคราะห์โพลิเมอร์มักใช้ในเนื้อผ้าด้วยเหตุผลทั้งประหยัดและปฏิบัติ ถ้าเส้นใยสังเคราะห์โลก 'ถูกแทนที่ด้วยฝ้ายนี้จะต้องเพิ่มอีก 40 ล้านไร่ของพื้นที่เพาะปลูก.
แน่นอนการใช้พลาสติกโพลิเมอร์จะเพิ่มขึ้น หนึ่งสามารถคาดหวังที่จะพบการใช้งานมากขึ้นในการก่อสร้างบ้านและเฟอร์นิเจอร์เพราะเสรีภาพในการออกแบบที่ไม่ จำกัด ของพลาสติก พลาสติกจะถูกนำมาใช้มากขึ้นในภาชนะบรรจุเครื่องดื่มและบรรจุภัณฑ์อาหาร 700 พันล้านแกลลอนของของเหลวที่บริโภคในแต่ละปีในประเทศสหรัฐอเมริกาจะพบทางของพวกเขาให้กับผู้บริโภคมากขึ้นในขวดพลาสติก โรคของชิ้นส่วนชำรุดของร่างกายจะถูกแทนที่ด้วยชิ้นส่วนพลาสติกเฉพาะในระดับที่มากขึ้น เราจะกลายเป็นจริงสังคมพลาสติก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายคนไม่รู้ว่า หลายของผลิตภัณฑ์ที่เราใช้ทุกวันมาจากปิโตรเลียมและก๊าซธรรมชาติ ในสหรัฐอเมริกาแต่ละครอบครัวของสี่ใช้มากกว่าสองตันของผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมเป็นรายปี มัน ` s เกือบ 1 , 200 ปอนด์ของสารเคมีในแต่ละปีสำหรับทุกคน , ผู้หญิง และเด็ก ๆในสหรัฐอเมริกา - ส่าย จำนวน 225 ล้านปอนด์ของสารเคมีจากปิโตรเลียม และในระดับที่น้อยกว่าก๊าซธรรมชาติ .
ของจำนวนเงินที่มากมายของปิโตรเลียมและก๊าซธรรมชาติที่เรากินมากกว่า 90 เปอร์เซ็นต์ ถูกเผาเป็นเชื้อเพลิง เพียงประมาณ 5.5 เปอร์เซ็นต์ ที่ใช้สำหรับการผลิตของผลิตภัณฑ์จากอุตสาหกรรมเคมี ปิโตรเคมีเหล่านี้แตกต่างกันอย่างกว้างขวางในการทำงานของพวกเขาและรวมถึงผลิตภัณฑ์ เช่น ยา , ผงซักฟอก , ยาง , สี , ปุ๋ย , สี , น้ำหอม , ระเบิด , สารกันบูดในอาหารสารให้ความหวานเทียมและเคมีภัณฑ์ทางการเกษตร ในที่สุด ประมาณ 1.5 เปอร์เซ็นต์ของน้ำมันและก๊าซธรรมชาติที่ใช้สำหรับเป็นวัตถุดิบในการผลิตพลาสติก ร้อยละขนาดเล็กนี้แปลลงในการผลิตของพันล้านปอนด์ของโพลิเมอร์ที่ผลิตผลิตภัณฑ์ที่แตกต่างกันและมีประโยชน์มากมาย
ในโพสต์ - สงครามโลกครั้งที่สอง สหรัฐอเมริกา ถูกน้ำท่วมภายในประเทศ และนำเข้ารายการของค่าใช้จ่ายต่ำมากที่มีคุณภาพต่ำ และอายุการใช้งานที่ จำกัด ทำให้ภาพลักษณ์ของ " พลาสติกราคาถูก " ที่มีความทนทานต่ำ อย่างไรก็ตาม วันนี้ภาพพลาสติก มีการเปลี่ยนแปลง พลาสติกแสดงช่วงกว้างมากของฟังก์ชันจากลิ้นหัวใจและไตเทียมรองเท้าบู๊ตสกีหิมะ nonstick พื้นผิว , ซุปเปอร์กาว และชิ้นส่วนยานอวกาศ และการแข่งขันกับผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติในความทนทานไม่มีวัสดุอื่น ๆคาดว่าพลาสติกสามารถปฏิบัติหน้าที่ต่าง ๆ ทั้งหมดเหล่านี้ .
พลาสติกแทนชิ้นส่วนมากขึ้นของรถของคุณ ใช้ 1 ปอนด์ของพลาสติกที่สามารถแทนที่เฉลี่ย 3.5 ปอนด์ของโลหะในรถยนต์ รถยนต์กับ 400 ปอนด์พลาสติกทดแทนโลหะจะหนักประมาณ 1000lb น้อยลง ซึ่งช่วยเพิ่มก๊าซสะสมไมล์ / แกลลอน โดย 3 มิเชื้อเพลิงที่ประหยัดได้จะประมาณ 160 ล้านบาร์เรลต่อปี มัน ` s มากกว่าจำนวนเงินทั้งหมดที่ใช้ในอุตสาหกรรมเคมีเป็นวัตถุดิบเพื่อให้พอลิเมอร์ อีกตัวอย่างหนึ่ง เส้นใยพอลิเมอร์สังเคราะห์ที่ใช้กันทั่วไปในเนื้อผ้า เหตุผลที่ประหยัดและการปฏิบัติ ถ้าโลก ` s เส้นใยสังเคราะห์ถูกแทนที่ด้วยฝ้ายนี้จะต้องเพิ่มอีก 40 ล้านเอเคอร์ของพื้นที่การเกษตร .
แน่นอนการใช้พอลิเมอร์พลาสติกจะเพิ่มขึ้น หนึ่งสามารถคาดหวังที่จะพบการใช้งานในการก่อสร้างบ้านและเฟอร์นิเจอร์เพราะไม่จำกัดเสรีภาพออกแบบพลาสติก พลาสติกจะถูกใช้มากขึ้นในภาชนะบรรจุเครื่องดื่มและบรรจุภัณฑ์อาหาร700 พันล้านแกลลอนของของเหลวที่ใช้ในแต่ละปีในสหรัฐอเมริกาจะพบวิธีการของพวกเขาไปยังผู้บริโภคมากขึ้นในขวดพลาสติก ป่วยเสียส่วนของร่างกายจะถูกแทนที่ด้วยชิ้นส่วนพลาสติกเฉพาะมากขึ้น เราก็เป็นสังคมที่เป็นพลาสติก