LTE plasma requires that transition

LTE plasma requires that transitions and chemical reactions
are governed by collisions and not by radiative processes.
Moreover, collision phenomena have to be micro-reversible. It
means that each kind of collision must be balanced by its
inverse (excitation/deexcitation; ionization/recombination; kinetic
balance)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พลาสม่า LTE จำเป็นต้องเปลี่ยนและปฏิกิริยาเคมีเป็นไป โดยไม่เกิดการชน และไม่ radiative กระบวนนอกจากนี้ ปรากฏการณ์ชนต้องไมโครสามารถย้อนกลับ มันหมายความว่าแต่ละชนิดของชนต้องมีความสมดุลโดยการตัวผกผัน (ionization/recombination ในการกระ ตุ้น/deexcitation เดิม ๆยอดดุล)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พลาสม่า LTE
ต้องการให้เปลี่ยนและเกิดปฏิกิริยาทางเคมีถูกควบคุมโดยการชนกันและไม่ได้โดยกระบวนการรังสี.
นอกจากนี้ปรากฏการณ์การปะทะกันจะต้องมีไมโครย้อนกลับ มันหมายความว่าชนิดของการปะทะกันแต่ละคนจะต้องมีความสมดุลโดยที่ผกผัน(กระตุ้น / deexcitation; ไอออนไนซ์ / รวมตัวกันอีก; เคลื่อนไหวสมดุล)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

LTE พลาสมามีการปฏิกิริยาเคมี
ถูกควบคุมโดยการชนกันและไม่โดยกระบวนการกระจาย .
นอกจากนี้ ปรากฏการณ์การชนต้องเป็นไมโครที่พลิกกลับได้ มัน
หมายความว่าแต่ละชนิดของชนต้องมีความสมดุล โดย
ผกผัน ( i / deexcitation ; ไอ / การสมดุลจลน์
)