Worldwide estimates suggest thalass

Worldwide estimates suggest thalassaemia is
present in up to 6.5% of the human population
(Boe, 2013), with various degrees of clinical
manifestation depending on the level of acuity
at diagnosis. Women can remain silent carriers
of the disease until childbearing years when
pregnancy induces symptomatic haematological
and coagulation changes, leading to diagnosis
of thalassaemia. Anaemia is the most common
diagnostic indication of thalassaemia, causing
symptoms of pallor, lethargy and shortness
of breath; reduced haemoglobin (Hb) levels
determine the severity of the disease and
classification of thalassaemia type, with the basic
defect being ineffective red blood cell production
leading to low Hb levels (Koh et al, 2013).
The effects of thalassaemia on both the woman
and the fetus are summarised in Table 1, and
discussed in more detail below.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมาณการทั่วโลกแนะนำเป็น thalassaemiaอยู่ในถึง 6.5% ของประชากรมนุษย์(Boe, 2013) กับองศาต่าง ๆ ของทางคลินิกประกาศขึ้นอยู่กับระดับของความรุนแรงที่วินิจฉัย ผู้หญิงสามารถอยู่ สายการบินเงียบของโรคจนเจริญพันธุ์ปีเมื่อการตั้งครรภ์ก่อให้เกิดอาการดัชนีเลือดถูกและการเปลี่ยน แปลงแข็งตัว นำไปสู่การวินิจฉัยของ thalassaemia โรคโลหิตจางพบมากที่สุดการบ่งชี้ thalassaemia วินิจฉัยสาเหตุอาการของธาตุ ความง่วง และหายใจถี่ของลมหายใจ ระดับลด haemoglobin (Hb)ระบุความรุนแรงของโรค และการจำแนกประเภทของ thalassaemia ชนิด ด้วยพื้นฐานข้อบกพร่องที่มีการผลิตเซลล์เม็ดเลือดแดงไม่ได้ผลนำไปต่ำระดับ Hb (เกาะ et al, 2013)ผลกระทบของ thalassaemia ทั้งผู้หญิงและทารกในครรภ์สรุปไว้ในตารางที่ 1 และกล่าวถึงรายละเอียดด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมาณการทั่วโลกแนะนำลัสซีเมียเป็น
อยู่ในปัจจุบันถึง 6.5% ของประชากรมนุษย์
(Boe 2013) ที่มีองศาต่างๆของทางคลินิก
สำแดงขึ้นอยู่กับระดับของการมองเห็นชัด
ในการวินิจฉัย ผู้หญิงสามารถให้บริการยังคงเงียบ
ของโรคจนคลอดบุตรปีเมื่อ
ตั้งครรภ์ก่อให้เกิดอาการโลหิตวิทยา
และการแข็งตัวของการเปลี่ยนแปลงที่นำไปสู่การวินิจฉัย
ของธาลัสซี โรคโลหิตจางที่พบมากที่สุด
ข้อบ่งชี้ของการวินิจฉัยธาลัสซีที่ก่อให้เกิด
อาการซีดง่วงและห้วน
ของหายใจ; ลดฮีโมโกล (Hb) ระดับ
กำหนดความรุนแรงของโรคและ
การจำแนกประเภทลัสซีเมียที่มีพื้นฐาน
ข้อบกพร่องเป็นการผลิตเซลล์เม็ดเลือดแดงไม่ได้ผล
นำไปสู่ระดับ Hb ต่ำ (เกาะ et al, 2013).
ผลของธาลัสซีทั้งผู้หญิงคนนั้น
และ ทารกในครรภ์ได้สรุปไว้ในตารางที่ 1 และ
หารือในรายละเอียดเพิ่มเติมด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประมาณการทั่วโลกแนะนำธาลัสซีเมียคือปัจจุบันถึง 6.5% ของประชากรมนุษย์( BOE , 2013 ) ที่มีองศาต่างๆ ของคลินิกเครื่อง ขึ้นอยู่กับระดับของความรุนแรงในการวินิจฉัย ผู้หญิงสามารถเป็นพาหะเงียบของโรคจนมีลูกปีเมื่อก่อให้เกิดอาการก่อนการตั้งครรภ์การเปลี่ยนแปลงและนำไปสู่การวินิจฉัยของทาลัสซีเมีย . ภาวะโลหิตจางเป็นทั่วไปมากที่สุดข้อบ่งชี้ในการวินิจฉัยธาลัสซีเมีย ก่อให้เกิดอาการสีซีด , ความเกียจคร้านและถี่ลมหายใจ ; ลดระดับฮีโมโกลบิน ( Hb )ตรวจสอบความรุนแรงของโรคและการจำแนกชนิดธาลัสซีเมีย ด้วยพื้นฐานข้อบกพร่องของการไม่ได้ผลผลิตเซลล์เม็ดเลือดแดงสู่ระดับฮีโมโกลบินต่ำ ( เกาะ et al , 2013 )ผลของธาลัสซีเมียทั้งผู้หญิงและเด็กจะสรุปในตารางที่ 1 และที่กล่าวถึงในรายละเอียดเพิ่มเติมด้านล่าง