The social production of ecosystem

The social production of ecosystem services: A framework for studying environmental justice and ecological complexity in urbanized landscapes

A framework is constructed for how to relate ecosystem services to environmental justice. The benefits humans and society can derive from biophysical processes cannot be viewed as objectively existing “out there”, but as entangled in social and political processes. This is unpacked through the analytical moments of generation, distribution and articulation of ecosystem services. Social practice moderates the generation of benefits from biophysical processes (through urban development patterns and day-to-day management of urban ecosystems), but also who in society that benefits from them, i.e. the distribution of ecosystem services (viewed here as the temporal and spatial scales at which it is possible for humans to benefit from biophysical processes). Moreover, for biophysical processes to attain value in decisionmaking, a social practice of value articulation is needed. The framework then moves between two levels of analysis. At the city-wide level, an ecological network translates how urban ‘green’ areas, viewed as nodes, are interconnected by ecological flows (water, species movement, etc.) where nodes have different protective and management capacities. The network captures spatial complexity—what happens in one location, can have effects elsewhere. At the local level, urban struggles over land-use are studied to trace how actors utilize artifacts and social arenas to articulate how certain biophysical processes are of value. Competing networks of value articulation strive to influence land-use, and multiple local studies bring understanding of how power operates locally, informing city-wide analyses. Empirical studies from Stockholm, Cape Town and other cities inform the framework

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การผลิตทางสังคมระบบนิเวศบริการ: กรอบสำหรับการศึกษาความยุติธรรมด้านสิ่งแวดล้อมและความซับซ้อนของระบบนิเวศใน urbanized ภูมิประเทศA framework is constructed for how to relate ecosystem services to environmental justice. The benefits humans and society can derive from biophysical processes cannot be viewed as objectively existing “out there”, but as entangled in social and political processes. This is unpacked through the analytical moments of generation, distribution and articulation of ecosystem services. Social practice moderates the generation of benefits from biophysical processes (through urban development patterns and day-to-day management of urban ecosystems), but also who in society that benefits from them, i.e. the distribution of ecosystem services (viewed here as the temporal and spatial scales at which it is possible for humans to benefit from biophysical processes). Moreover, for biophysical processes to attain value in decisionmaking, a social practice of value articulation is needed. The framework then moves between two levels of analysis. At the city-wide level, an ecological network translates how urban ‘green’ areas, viewed as nodes, are interconnected by ecological flows (water, species movement, etc.) where nodes have different protective and management capacities. The network captures spatial complexity—what happens in one location, can have effects elsewhere. At the local level, urban struggles over land-use are studied to trace how actors utilize artifacts and social arenas to articulate how certain biophysical processes are of value. Competing networks of value articulation strive to influence land-use, and multiple local studies bring understanding of how power operates locally, informing city-wide analyses. Empirical studies from Stockholm, Cape Town and other cities inform the framework

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การผลิตทางสังคมของบริการของระบบนิเวศ: กรอบสำหรับการศึกษาความยุติธรรมด้านสิ่งแวดล้อมและความซับซ้อนของระบบนิเวศในภูมิประเทศทำให้มีลักษณะเป็นกรอบที่สร้างขึ้นสำหรับวิธีการที่จะเกี่ยวข้องกับบริการของระบบนิเวศเพื่อความยุติธรรมด้านสิ่งแวดล้อม มนุษย์ได้รับประโยชน์และสังคมได้มาจากกระบวนการทางชีวกายภาพไม่สามารถถูกมองว่าเป็นวัตถุที่มีอยู่ "มีออก" แต่เป็นทอดในกระบวนการทางสังคมและการเมือง นี้เป็นจำนวนมากในช่วงเวลาที่ผ่านการวิเคราะห์ของคนรุ่นการจัดจำหน่ายและการประกบของบริการของระบบนิเวศ กลางการปฏิบัติทางสังคมรุ่นของผลประโยชน์จากกระบวนการชีวฟิสิกส์ (ผ่านรูปแบบการพัฒนาเมืองและการจัดการแบบวันต่อวันของระบบนิเวศเมือง) แต่ยังคนที่อยู่ในสังคมที่เป็นประโยชน์จากพวกเขาคือการกระจายของบริการของระบบนิเวศ (ดูได้ที่นี่เป็นชั่วคราวและ เครื่องชั่งน้ำหนักเชิงพื้นที่ที่เป็นไปได้สำหรับมนุษย์ที่จะได้รับประโยชน์จากกระบวนการชีวฟิสิกส์) นอกจากนี้สำหรับกระบวนการชีวฟิสิกส์ที่จะบรรลุค่าในการตัดสินใจการปฏิบัติทางสังคมของเสียงที่เปล่งออกค่าเป็นสิ่งจำเป็น กรอบแล้วย้ายระหว่างสองระดับของการวิเคราะห์ ในระดับทั่วเมือง, เครือข่ายระบบนิเวศแปลว่าเมืองพื้นที่ 'สีเขียว' มองว่าเป็นโหนดมีการเชื่อมต่อกับกระแสของระบบนิเวศ (น้ำเคลื่อนไหวชนิดอื่น ๆ ) ที่มีโหนดที่แตกต่างกันในการป้องกันและความสามารถในการจัดการ จับเครือข่ายเชิงพื้นที่ซับซ้อนสิ่งที่เกิดขึ้นในสถานที่หนึ่งสามารถมีผลกระทบอื่น ๆ ในระดับท้องถิ่น, การต่อสู้ในเมืองมากกว่าการใช้ที่ดินมีการศึกษาที่จะติดตามวิธีการที่นักแสดงใช้สิ่งประดิษฐ์โดยสิ้นเชิงและสังคมให้ชัดเจนว่ากระบวนการทางชีวกายภาพบางอย่างมีค่า เครือข่ายการแข่งขันที่เปล่งออกค่ามุ่งมั่นที่จะมีอิทธิพลต่อการใช้ที่ดินและการศึกษาในท้องถิ่นหลายนำความเข้าใจในการดำเนินการใช้พลังงานในพื้นที่แจ้งการวิเคราะห์ทั่วเมือง การศึกษาเชิงประจักษ์จากสตอกโฮล์ม, เคปทาวน์และเมืองอื่น ๆ แจ้งให้กรอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การผลิตทางสังคมของบริการ : กรอบแนวคิดสำหรับการศึกษาและความยุติธรรมด้านสิ่งแวดล้อมนิเวศวิทยาภูมิทัศน์ความซับซ้อนในเมือง

กรอบถูกสร้างขึ้น สำหรับวิธีการที่เกี่ยวข้องกับบริการของระบบนิเวศเพื่อความยุติธรรมด้านสิ่งแวดล้อม ประโยชน์ของมนุษย์ และสังคมจะได้รับ จากกระบวนการทางชีวกายภาพจะถูกมองว่าเป็นวัตถุที่มีอยู่ " ออกมี "แต่ที่เกี่ยวข้องในกระบวนการทางสังคมและการเมือง นี้จะแตกผ่านช่วงเวลาการสร้าง การกระจาย และการออกเสียงของบริการของระบบนิเวศ . การปฏิบัติทางสังคมปานกลางรุ่นของผลประโยชน์จากกระบวนการทางชีวกายภาพ ( ผ่านการพัฒนาเมืองรูปแบบและการจัดการแบบวันต่อวันของเมืองใหญ่ ) แต่ใครในสังคมที่ได้รับประโยชน์จากพวกเขา เช่นการกระจายของบริการของระบบนิเวศ ( ดูที่นี่เป็นแบบชั่วคราวและพื้นที่ที่เป็นไปได้สำหรับมนุษย์ที่จะได้รับประโยชน์จากกระบวนการทางชีวฟิสิกส์ ) นอกจากนี้ ในกระบวนการทางชีวกายภาพเพื่อบรรลุค่าในการตัดสินใจ เป็นการปฏิบัติทางสังคม การออกเสียงค่าา กรอบแล้วย้ายระหว่างสองระดับของการวิเคราะห์ ที่เมืองกว้าง ระดับเครือข่ายนิเวศวิทยาแปลว่าพื้นที่สีเขียวเมือง ' ' ดูเป็นโหนดจะเชื่อมต่อกัน โดยไหลทางนิเวศวิทยา ( น้ำชนิดเคลื่อนไหว ฯลฯ ) ซึ่งมีความสามารถในการป้องกันและการจัดการโหนดที่แตกต่างกัน เครือข่ายครอบคลุมพื้นที่ที่ซับซ้อนที่เกิดขึ้นในสถานที่หนึ่ง สามารถ มี ผล ในที่อื่น ๆ ในระดับท้องถิ่นการต่อสู้ในเมืองมากกว่าการศึกษาที่จะแกะรอยนักแสดงใช้สิ่งประดิษฐ์และ arenas สังคมให้ชัดเจนว่ากระบวนการทางชีวกายภาพบางอย่างที่มีค่า การแข่งขันเครือข่าย การออกเสียงค่ามุ่งมั่นที่จะมีอิทธิพลต่อการใช้ที่ดิน และการศึกษาในท้องถิ่นหลายคนนำความรู้ความเข้าใจว่าอำนาจการเมืองภายใน แจ้งโดยกว้าง การศึกษาเชิงประจักษ์จาก Stockholmเคปทาวน์ และเมืองอื่น ๆแจ้งกรอบ