In the Themes view, choose an official theme or create a customized theme. FancyKey will try to apply the theme after you confirm.
If you ever successfully applied a theme, it will appear in the keyboard's settings tab, where you can switch themes without opening the FancyKey app from Home Screen: