Since 1980, large reductions in the

Since 1980, large reductions in the estimated prevalence of daily smoking were observed
at the global level for both men and women, but because of population growth, the number
of smokers increased significantly [1]. The most important consequence of smoking is
chronic obstructive pulmonary disease (COPD) which is the fourth leading cause of
morbidity and mortality with high direct and indirect medical costs (about 38.6 billion Euros
in Europe) [2]. Approximately 10 to 15% of smokers aged >40 years will acquire COPD
with higher values where smoking is a greater problem [2]. Furthermore, long-term
exposure to tobacco smokes is the most common cause of approximately 80–90% of lung
cancers [3]. Globally, LC is the most widespread cancer in terms of both incidence and
mortality especially in people over 50. In 2008, there were 1.61 million new cases and 1.38
million deaths were due to lung cancer [4]. Therefore, further efforts to prevent initiation
and promote cessation of tobacco use are urgently needed.
Lots of countries (and recently also in Europe) have implemented prominent health
warnings on cigarette packaging including shocking pictures communicating risk [5-7]. In
fact, researches have proved that using pictures and increasing the size of health
warnings, rather than just text-only messages, enhance their effectiveness with respect to
perceptions of risk and cessation-related behaviors as they cause strong emotional fearrelated
reactions [5-7]. Graphic cigarette warning images reduced cravings to smoke (6.20
point decrease) more than neutral images (3.36 point decrease) [8].
Adolescents in particular can be positively influenced by warning pictures. “After viewing
them, they more frequently read, attended to, thought and talked about warning labels at
follow-ups” [9-10]. Unfortunately, although the use of shocking images and warning
messages is a valid tool of smoke dishabituation, millions of people continue/start
smoking.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่ 1980 ลดขนาดใหญ่ในส่วนสูบบุหรี่ทุกวันประมาณสุภัคระดับสากล สำหรับทั้งชายและหญิง แต่เนื่อง จากอัตราการเติบ โต หมายเลขของผู้สูบบุหรี่เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ [1] ฯ ที่สำคัญที่สุดของการสูบบุหรี่ทำให้เกิดอุปสรรคระบบทางเดินหายใจโรคเรื้อรัง (แอนเดอรส์) ซึ่งเป็นชั้นที่สี่ของmorbidity และตาย มีสูงโดยตรง และทางอ้อมทางการแพทย์ต้นทุน (ประมาณ 38.6 พันล้านยูโรในยุโรป) [2] ประมาณ 10-15% ของผู้สูบบุหรี่ที่อายุ > 40 ปีจะได้รับแอนเดอรส์มีค่าสูงที่สูบบุหรี่เป็นปัญหามากขึ้น [2] นอกจากนี้ ระยะยาวสัมผัสกับ smokes ยาสูบเป็นสาเหตุส่วนใหญ่ประมาณ 80-90% ของปอดมะเร็ง [3] ทั่วโลก เราเป็นมะเร็งอย่างแพร่หลายมากที่สุดในทั้งสองอุบัติการณ์ และการตายโดยเฉพาะอย่างยิ่งในคนกว่า 50 ใน 2008 มี 1.61 ล้านและ 1.38ล้านเสียชีวิตได้เนื่องจากมะเร็งปอด [4] ดังนั้น ต่อไปความพยายามที่จะป้องกันการเริ่มต้นและยุติการส่งเสริมยาสูบ ใช้จำเป็นเร่งด่วนใช้เพื่อสุขภาพที่โดดเด่นของประเทศ (และล่าสุดในยุโรป)คำเตือนบนบรรจุภัณฑ์บุหรี่รวมถึงตกตะลึงภาพสื่อสารความเสี่ยง [5-7] ในความจริง งานวิจัยได้พิสูจน์ที่ใช้รูปภาพ และเพิ่มขนาดของสุขภาพคำเตือน แทนที่ข้อความเพียงข้อความ เพิ่มประสิทธิภาพกับ respect เพื่อภาพลักษณ์ของความเสี่ยงและพฤติกรรมที่เกี่ยวข้องยุติพวกเขาเกิดอารมณ์ fearrelated แข็งแรงปฏิกิริยา [5-7] ภาพคำเตือนบุหรี่ภาพลดราคาแพงสูบ (6.20จุดลดลง) กว่ากลางภาพ (3.36 จุดลดลง) [8]วัยรุ่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งสามารถมีบวกผลมาจากรูปภาพคำเตือน "หลังจากดูพวกเขา พวกเขาบ่อยอ่าน กับ ความคิด และพูดคุยเกี่ยวกับป้ายเตือนที่ติดตาม" [9-10] อับ แม้ว่าการใช้ตกตะลึงภาพและคำเตือนข้อความที่เป็นเครื่องมือที่ถูกต้องของควัน dishabituation ล้านคนต่อไป/เริ่มต้นสูบบุหรี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ปี 1980
การลดลงของขนาดใหญ่ในความชุกประมาณของการสูบบุหรี่ในชีวิตประจำวันถูกตั้งข้อสังเกตในระดับโลกสำหรับทั้งชายและหญิงแต่เป็นเพราะการเติบโตของประชากรจำนวนของผู้สูบบุหรี่เพิ่มขึ้นอย่างมาก [1]
ผลที่ตามมาที่สำคัญที่สุดของการสูบบุหรี่เป็นโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง (COPD) ซึ่งเป็นสาเหตุสำคัญที่สี่ของการเจ็บป่วยและการตายสูงใช้จ่ายทางการแพทย์โดยตรงและโดยอ้อม(ประมาณ 38600000000 ยูโรในยุโรป) [2] ประมาณ 10 ถึง 15% ของผู้สูบบุหรี่อายุ> 40 ปีจะได้รับปอดอุดกั้นเรื้อรังที่มีค่าสูงกว่าการสูบบุหรี่ที่เป็นปัญหามากขึ้น[2] นอกจากนี้ในระยะยาวการสัมผัสกับยาสูบสูบบุหรี่เป็นสาเหตุที่พบมากที่สุดประมาณ 80-90% ของปอดมะเร็ง[3] ทั่วโลก LC เป็นมะเร็งที่แพร่หลายมากที่สุดทั้งในแง่ของอัตราการเกิดและการตายโดยเฉพาะอย่างยิ่งในผู้ที่มีอายุมากกว่า50 ในปี 2008 มี 1,610,000 รายใหม่และ 1.38 ล้านคนเสียชีวิตถูกเนื่องจากโรคมะเร็งปอด [4] ดังนั้นความพยายามต่อไปเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดการริเริ่มและส่งเสริมการหยุดชะงักของการสูบบุหรี่ที่มีความจำเป็นอย่างเร่งด่วน. จำนวนมากของประเทศ (และเมื่อเร็ว ๆ นี้ยังอยู่ในยุโรป) ได้ดำเนินการประสบความสำเร็จสุขภาพคำเตือนบนบรรจุภัณฑ์บุหรี่รวมถึงภาพที่น่าตกใจสื่อสารความเสี่ยง[5-7] ในความเป็นจริงการวิจัยได้พิสูจน์ให้เห็นว่าการใช้ภาพและเพิ่มขนาดของสุขภาพคำเตือนมากกว่าข้อความเพียงข้อความเดียวเพิ่มประสิทธิภาพของพวกเขาเกี่ยวกับการรับรู้และพฤติกรรมเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการหยุดชะงักขณะที่พวกเขาก่อให้เกิดfearrelated ทางอารมณ์ที่แข็งแกร่งปฏิกิริยา[5-7 ] ภาพกราฟฟิคเตือนบุหรี่ลดความอยากที่จะสูบบุหรี่ (6.20 จุดลดลง) มากกว่าภาพที่เป็นกลาง (ลดลง 3.36 จุด) [8]. วัยรุ่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งสามารถได้รับผลกระทบในแง่บวกโดยเตือนภาพ "หลังจากที่ได้ดูพวกเขาพวกเขาบ่อยครั้งมากขึ้นอ่านเข้าร่วมคิดและพูดคุยเกี่ยวกับป้ายเตือนที่ติดตาม" [9-10] แต่น่าเสียดายที่แม้จะมีการใช้ภาพที่น่าตกใจและเตือนข้อความเป็นเครื่องมือที่ถูกต้องของ dishabituation ควันผู้คนนับล้านยังคง / เริ่มต้นการสูบบุหรี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Just want.Just want.Just want.Just want.Just want.Just want.