Prime Minister Prayut Chan-o-cha ha

Prime Minister Prayut Chan-o-cha has asked Ayutthaya people to be patient and to cooperate with the government’s integrated water management plan while visiting the flood-hit central province on Wednesday.
Gen Prayut, accompanied by Interior Minister Gen Anupong Paochinda, met affected villagers at a temple in Sena district in the afternoon and was briefed about the flood situation in the province.
Seven of Ayutthaya’s 16 districts have been inundated, with about 22,000 households and 120,000 rai of farmland affected by accelerated discharges from the Chao Phraya Dam since last month.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายกรัฐมนตรี Prayut จัง-o-ชะอำได้ถามคนอยุธยาจะ ป่วย และ จะร่วมมือกับแผนการบริหารจัดการน้ำแบบบูรณาการของรัฐบาลไปเยือนจังหวัดน้ำท่วมตีกลางวันพุธ Gen Prayut มาพร้อมกับมหาดไทย Gen หจก.อนุพงศ์โกลบ Paochinda พบผลกระทบชาวบ้านที่วัดแห่งหนึ่งในอำเภอเสนาในช่วงบ่าย และรับฟังการบรรยายสรุปเกี่ยวกับสถานการณ์น้ำท่วมในจังหวัด เจ็ดของอยุธยา 16 อำเภอมีถูกน้ำท่วม ประมาณ 22,000 ครัวเรือนและพื้นที่การเกษตรได้รับผลจากการเร่งปล่อยจากเขื่อนเจ้าพระยาตั้งแต่เดือน 120,000 ไร่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายกรัฐมนตรีประยุทธ์จันทร์โอชาได้ขอให้คนอยุธยาที่จะอดทนและให้ความร่วมมือกับแผนบริหารจัดการน้ำแบบบูรณาการของรัฐบาลในขณะที่ไปกลางจังหวัดที่ประสบอุทกภัยในวันพุธ.
Gen ประยุทธพร้อมด้วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยพลเอกอนุพงษ์เผ่าจินดาพบชาวบ้านได้รับผลกระทบ ที่วัดในอำเภอเสนาในช่วงบ่ายและได้รับฟังการบรรยายสรุปเกี่ยวกับสถานการณ์น้ำท่วมในจังหวัด.
เจ็ดอยุธยา 16 อำเภอได้รับน้ำท่วมมีประมาณ 22,000 ครัวเรือนและ 120,000 ไร่พื้นที่การเกษตรได้รับผลกระทบจากการปล่อยเร่งตัวขึ้นจากพระยาเขื่อนเจ้าพระยาตั้งแต่เดือนที่ผ่านมา .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายกรัฐมนตรี ประยุทธ์ chan-o-cha ได้ถามคนอยุธยาให้อดทน และให้ความร่วมมือกับรัฐบาลบูรณาการแผนบริหารจัดการน้ำ ในขณะที่การเยี่ยมชมน้ำท่วมกดปุ่มกลางจังหวัด วันพุธพลเอกประยุทธ์ พร้อมด้วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย พลเอกอนุพงษ์ เผ่าจินดา เจอผลกระทบชาวบ้านในวัด ในอำเภอเสนา ในตอนบ่าย และได้รับฟังการบรรยายสรุปเกี่ยวกับสถานการณ์น้ำท่วมในจังหวัดเจ็ดของอยุธยา 16 เขต มีน้ำท่วม มีประมาณ 22 , 000 ครัวเรือน และ 120 , 000 ไร่ของพื้นที่การเกษตรที่ได้รับผลกระทบจากการเร่งการระบายจากเขื่อนเจ้าพระยาตั้งแต่เดือนที่แล้ว