Children and DivorceOne out of ever

Children and Divorce
One out of every two marriages today ends in divorce and many divorcing families include children. Parents who are getting a divorce are frequently worried about the effect the divorce will have on their children. During this difficult period, parents may be preoccupied with their own problems, but continue to be the most important people in their children's lives.
While parents may be devastated or relieved by the divorce, children are invariably frightened and confused by the threat to their security. Some parents feel so hurt or overwhelmed by the divorce that they may turn to the child for comfort or direction. This can add to the pressure and stress a child is experiencing. Divorce can be misinterpreted by children unless parents tell them what is happening, how they are involved and not involved, and what will happen to them.
Children often believe they have caused the conflict between their parents. Many children assume the responsibility for bringing their parents back together, causing them additional stress.
Vulnerability to both physical and mental illnesses can originate in the traumatic loss of one or both parents through divorce. With care and attention, however, a family's strengths can be mobilized during a divorce, and children can be helped to deal constructively with the resolution of parental conflict.
Talking to children about a divorce is difficult. The following tips can help both the child and parents with the challenge and stress of these conversations:
Do not keep it a secret or wait until the last minute.
Tell your child together with your spouse if possible.
Keep things simple and straight-forward and don't share more information than your child is asking for.
Tell them the divorce is not their fault.
Admit that this will be sad and upsetting for everyone.
Reassure your child that you both still love them and will always be their parents.
Do not discuss each other's faults or problems with the child.
Parents should be alert to signs of distress in their child or children. Young children may react to divorce by becoming more aggressive and uncooperative or by withdrawing. Older children may feel deep sadness and loss. Their schoolwork may suffer and behavior problems are common. As teenagers and adults, children of divorce can have trouble with their own relationships and experience problems with self-esteem.
Children will do best if they know that their mother and father will still be their parents and remain involved with them even though the marriage is ending and the parents won't live together. Long custody disputes or pressure on a child to "choose" sides can be particularly harmful for the youngster and can add to the damage of the divorce. Research shows that children do better when parents can minimize conflict and cooperate on behalf of the child.
In rare situations, a child may reject contact with one parent. This may happen for no apparent reason or with the encouragement of the other parent. This can be harmful and painful for the child and the rejected parent.
Parents' ongoing commitment to the child's well-being is vital. If a child shows signs of distress, the family doctor or pediatrician can refer the parents to a child and adolescent psychiatrist for evaluation and treatment. In addition, the child and adolescent psychiatrist can meet with the parents to help them learn how to make the strain of the divorce easier on the entire family. Psychotherapy for the children of a divorce, and the divorcing parents, can be helpful.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เด็กและหย่าร้างหนึ่งจากสมรสสองทุกวันนี้สิ้นสุดหย่าร้าง และครอบครัวหลาย divorcing รวมเด็ก ผู้ปกครองที่ได้รับการหย่าร้างมักจะกังวลเกี่ยวกับผลการหย่าร้างจะมีลูกได้ ช่วงนี้ยาก พ่อแม่อาจจะหวั่นใจกับปัญหาของตนเอง แต่ยังคงเป็นคนสำคัญที่สุดในชีวิตของลูกในขณะที่ผู้ปกครองอาจทำลาย หรือปลดปล่อย โดยศาล เด็กจะกลัว และสับสน โดยภัยคุกคามความปลอดภัยคงเส้นคงวา ผู้ปกครองบางรู้สึกเจ็บ หรือจม โดยศาลที่พวกเขาอาจเปลี่ยนลูกสบายหรือทิศทาง ดังนั้น นี้สามารถเพิ่มความดันและความเครียดที่พบเด็ก หย่าสามารถมี misinterpreted โดยเด็กเว้นแต่ว่า พ่อแม่คืออะไรเกิดขึ้น การเกี่ยวข้อง และไม่เกี่ยวข้อง และอะไรจะเกิดขึ้นกับพวกเขาเด็กมักจะเชื่อว่า จะทำให้เกิดความขัดแย้งระหว่างพ่อแม่ เด็กจำนวนมากถือว่าความรับผิดชอบสำหรับนำพ่อกันกลับ ทำให้ความเครียดเพิ่มขึ้นความเสี่ยงทางกายภาพและโรคจิตสามารถมาสูญเสียเจ็บปวดของครอบครัวหนึ่ง หรือทั้งสองผ่านการหย่าร้าง และความสนใจ อย่างไรก็ตาม จุดแข็งของครอบครัวที่สามารถปฏิบัติในระหว่างการหย่าร้าง และสามารถช่วยเด็กในการจัดการสร้างสรรค์กับการแก้ปัญหาความขัดแย้งโดยผู้ปกครองพูดกับเด็กเกี่ยวกับการหย่าร้างเป็นเรื่องยาก เคล็ดลับต่อไปนี้สามารถช่วยเด็กและผู้ปกครอง มีความท้าทายและความเครียดของการสนทนาเหล่านี้:เก็บไว้เป็นความลับ หรือรอจนถึงนาทีสุดท้ายบอกลูกของคุณกับคู่สมรสของคุณถ้าเป็นไปได้รักษาสิ่งต่าง ๆ ให้ง่าย และตรงไป และไม่เปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติมกว่าเด็กจะขอแจ้งไปศาลไม่ใช่ข้อบกพร่องของตนยอมรับว่า นี้จะเศร้า และ upsetting สำหรับทุกคนเวบเด็กที่คุณยังคงรักพวกเขา และจะเป็นพ่ออภิปรายข้อบกพร่องหรือปัญหากับลูกของผู้อื่นผู้ปกครองควรเตือนถึงอาการของความทุกข์ของเด็กหรือเด็ก เด็กอาจตอบสนองหย่า โดยมากก้าวร้าว และ uncooperative หรือถอน เด็กอาจรู้สึกสูญเสียและความโศกเศร้าลึก ครูอาจประสบ และปัญหาลักษณะการทำงานทั่วไป เป็นวัยรุ่นและผู้ใหญ่ เด็กการหย่าสามารถมีปัญหากับความสัมพันธ์ของตนเอง และประสบปัญหากับการนับถือตนเองเด็กจะทำดีที่สุดถ้าพวกเขารู้ว่า แม่และพ่อของพวกเขาจะยังคงปกครอง และยังคงเกี่ยวข้องกับพวกเขาแม้ว่าการสมรสจะสิ้นสุดลง และผู้ปกครองไม่อยู่กัน ข้อพิพาทถูกคุมขังยาวนานหรือความดันเด็กให้ "เลือก" ด้านสามารถเป็นอันตรายอย่างยิ่งสำหรับ youngster ที่ และสามารถเพิ่มความเสียหายของศาล จากการวิจัยพบว่า เด็กดีเมื่อพ่อแม่สามารถลดความขัดแย้ง และร่วมมือในนามของเด็กในกรณีที่หายาก เด็กอาจปฏิเสธติดต่อ ด้วยหนึ่งหลัก นี้อาจเกิดขึ้น สำหรับเหตุผลไม่ชัดเจน หรือให้กำลังใจจากแม่ นี้อาจเป็นอันตราย และเจ็บปวดสำหรับเด็กและหลักการปฏิเสธมุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องของผู้ปกครองของเด็กที่มีความสำคัญ ถ้าเด็กแสดงอาการของความทุกข์ ครอบครัวแพทย์หรือกุมารสามารถดูผู้ปกครองเด็กและจิตแพทย์วัยรุ่นสำหรับการประเมินและการรักษา นอกจากนี้ เด็กและจิตแพทย์วัยรุ่นสามารถตอบสนองกับผู้ปกครองเพื่อช่วยในการเรียนรู้วิธีการง่ายสายพันธุ์ของการหย่าร้างในครอบครัวทั้งหมด จิตแพทย์เด็กของการหย่าร้าง และผู้ปกครอง divorcing จะเป็นประโยชน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เด็กและการหย่า
หนึ่งในทุกสองแต่งงานในวันนี้จบลงด้วยการหย่าร้างและครอบครัวหย่าจำนวนมากรวมถึงเด็ก ผู้ปกครองที่จะได้รับการหย่าร้างมีความกังวลใจที่พบบ่อยเกี่ยวกับผลกระทบการหย่าร้างจะมีเด็กของพวกเขา ในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้พ่อแม่อาจจะหมกมุ่นอยู่กับปัญหาของตัวเอง แต่ยังคงเป็นคนที่สำคัญที่สุดในชีวิตของเด็ก.
ขณะที่พ่อแม่อาจจะเสียหายหรือโล่งใจหย่าร้างเด็กอย่างสม่ำเสมอกลัวและสับสนโดยภัยคุกคามต่อความปลอดภัยของพวกเขา . ผู้ปกครองบางคนรู้สึกเจ็บหรือครอบงำด้วยการหย่าร้างที่พวกเขาอาจหันไปเด็กเพื่อความสะดวกสบายหรือทิศทาง นี้สามารถเพิ่มความดันและความเครียดของเด็กกำลังประสบ การหย่าร้างสามารถตีความโดยเด็กเว้นแต่ผู้ปกครองบอกพวกเขาสิ่งที่เกิดขึ้นว่าพวกเขามีส่วนร่วมและไม่มีส่วนร่วมและสิ่งที่จะเกิดขึ้นกับพวกเขา.
เด็กมักจะเชื่อว่าพวกเขาได้ก่อให้เกิดความขัดแย้งระหว่างพ่อแม่ของพวกเขา เด็กหลายคนรับผิดชอบเพื่อนำพ่อแม่ของพวกเขากลับมารวมกันทำให้พวกเขาความเครียดเพิ่มเติม.
ช่องโหว่ทั้งการเจ็บป่วยทางร่างกายและจิตใจสามารถเกิดในการสูญเสียที่เจ็บปวดของหนึ่งหรือทั้งพ่อและแม่ผ่านการหย่าร้าง ด้วยการดูแลและให้ความสนใจ แต่จุดแข็งของคนในครอบครัวสามารถระดมระหว่างการหย่าร้างและเด็กสามารถช่วยในการจัดการอย่างสร้างสรรค์ที่มีความละเอียดของความขัดแย้งของผู้ปกครอง.
พูดคุยกับเด็กเกี่ยวกับการหย่าร้างเป็นเรื่องยาก เคล็ดลับต่อไปจะช่วยให้ทั้งเด็กและผู้ปกครองที่มีความท้าทายและความเครียดของการสนทนาเหล่านี้:
อย่าให้มันเป็นความลับหรือรอจนนาทีสุดท้าย.
บอกเด็กของคุณร่วมกับคู่สมรสของคุณถ้าเป็นไปได้.
ให้สิ่งที่ง่ายและตรงไปตรงมาและ จะไม่เปิดเผยข้อมูลมากกว่าลูกของคุณจะขอ.
บอกพวกเขาหย่าร้างไม่ได้เป็นความผิดของพวกเขา.
ยอมรับว่านี้จะเป็นที่น่าเศร้าและร้ายสำหรับทุกคน.
มั่นใจเด็กของคุณที่คุณทั้งสองยังรักพวกเขาและจะเป็นพ่อแม่ของพวกเขา.
ทำ ไม่ได้หารือเกี่ยวกับความผิดพลาดของแต่ละอื่น ๆ หรือปัญหาที่เกิดขึ้นกับเด็ก.
พ่อแม่ผู้ปกครองควรจะแจ้งเตือนไปยังสัญญาณของความทุกข์ในเด็กของพวกเขาหรือเด็ก เด็กอาจตอบสนองต่อการหย่าร้างด้วยการเป็นเชิงรุกมากขึ้นและความร่วมมือหรือโดยการถอนตัว เด็กอาจจะรู้สึกโศกเศร้าลึกและการสูญเสีย การเรียนของพวกเขาอาจทนทุกข์ทรมานและปัญหาพฤติกรรมที่พบบ่อย ในฐานะที่เป็นวัยรุ่นและผู้ใหญ่เด็กของการหย่าร้างจะมีปัญหาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของตัวเองและประสบการณ์กับปัญหาความนับถือตนเอง.
เด็ก ๆ จะทำอย่างดีที่สุดถ้าพวกเขารู้ว่าพ่อและแม่ของพวกเขาจะยังคงเป็นพ่อแม่ของพวกเขาและยังคงมีส่วนร่วมกับพวกเขาแม้ว่าการแต่งงานคือ สิ้นสุดและผู้ปกครองจะไม่ได้อยู่ด้วยกัน ข้อพิพาทการดูแลยาวหรือความดันในเด็กที่จะ "เลือก" ด้านอาจเป็นอันตรายอย่างยิ่งสำหรับเด็กและสามารถเพิ่มความเสียหายของการหย่าร้าง วิจัยแสดงให้เห็นว่าเด็กทำดีกว่าตอนที่พ่อแม่สามารถลดความขัดแย้งและความร่วมมือในนามของเด็ก.
ในสถานการณ์ที่หายากเด็กอาจปฏิเสธการติดต่อกับผู้ปกครอง ซึ่งอาจเกิดขึ้นด้วยเหตุผลไม่ชัดเจนหรือมีการให้กำลังใจของผู้ปกครองอื่น ๆ นี้อาจเป็นอันตรายและเจ็บปวดสำหรับเด็กและผู้ปกครองปฏิเสธ.
ผู้ปกครองมุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องเพื่อเด็กเป็นอยู่ที่ดีมีความสำคัญ ถ้าเด็กไม่แสดงอาการของความทุกข์, แพทย์ประจำครอบครัวหรือกุมารแพทย์สามารถดูผู้ปกครองที่จะเป็นเด็กและวัยรุ่นจิตแพทย์สำหรับการประเมินผลและการรักษา นอกจากนี้เด็กและวัยรุ่นจิตแพทย์สามารถตอบสนองกับผู้ปกครองที่จะช่วยให้พวกเขาเรียนรู้วิธีที่จะทำให้ความเครียดของการหย่าร้างได้ง่ายขึ้นในครอบครัวทั้งหมด จิตบำบัดสำหรับเด็กของการหย่าร้างและพ่อแม่หย่าจะมีประโยชน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เด็กและการหย่าร้าง
หนึ่งในทุกสองวันนี้สิ้นสุดในการหย่าร้างและการแต่งงานหลายหย่ากับครอบครัวรวมเด็ก พ่อแม่ที่หย่ากันมักกังวลเกี่ยวกับผลการหย่าจะมีบุตร ในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ พ่อแม่อาจจะหมกมุ่นกับปัญหาของตัวเอง แต่จะเป็นคนที่สำคัญที่สุดในชีวิตของลูก
ในขณะที่พ่อแม่อาจจะทำลายหรือโล่งใจ โดยการหย่าร้าง เด็กจะต้องหวาดกลัวและสับสนโดยการรักษาความปลอดภัย พ่อแม่บางคนรู้สึกเจ็บปวดหรืออย่างแน่นอน โดยการหย่าร้างที่พวกเขาอาจกลายเป็นเด็ก เพื่อความสะดวกสบายหรือทิศทาง นี้จะเพิ่มความกดดันและความเครียด เด็กจะประสบการหย่าสามารถตีความผิดโดยเด็กถ้าพ่อแม่บอกพวกเขาสิ่งที่เกิดขึ้น วิธีที่พวกเขาเกี่ยวข้อง และไม่เกี่ยวข้อง และสิ่งที่จะเกิดขึ้นกับพวกเขา .
เด็กมักจะเชื่อว่าพวกเขาได้ก่อให้เกิดความขัดแย้งระหว่างผู้ปกครอง เด็ก ๆ หลายคนรับผิดชอบพาพ่อแม่ของพวกเขากลับมารวมกัน ก่อให้เกิดความเครียด
เพิ่มเติมความเสี่ยงการเจ็บป่วยทั้งทางร่างกาย และจิตใจ สามารถอยู่ในการสูญเสียร้ายแรงของหนึ่งหรือทั้งพ่อและแม่ผ่านการหย่าร้าง ด้วยการดูแลและความสนใจ แต่จุดแข็งของครอบครัวสามารถระดมในระหว่างการหย่าร้าง และเด็กสามารถช่วยจัดการอย่างสร้างสรรค์กับการแก้ปัญหาความขัดแย้งของผู้ปกครอง .
พูดกับเด็กๆเกี่ยวกับเรื่องหย่าเป็นเรื่องยากเคล็ดลับต่อไปนี้สามารถช่วยให้ทั้งเด็กและผู้ปกครองที่มีความท้าทาย และความเครียดของการสนทนาเหล่านี้ :
อย่าเก็บเป็นความลับ หรือรอจนกว่านาทีสุดท้าย
บอกลูกของคุณร่วมกันกับคู่สมรสของคุณถ้าเป็นไปได้
เก็บสิ่งที่ง่ายและตรงไปตรงมาและไม่แบ่งปันข้อมูลมากกว่า ลูกของคุณจะถาม
บอกพวกเขาหย่า ไม่ใช่ความผิดของพวกเขา
ยอมรับว่าเรื่องนี้จะเศร้าและผิดหวังสำหรับทุกคน .
ให้บุตรหลานของคุณที่คุณทั้งสองยังคงรักเขาและจะเป็นพ่อแม่
ไม่หารือเกี่ยวกับแต่ละอื่น ๆ ของข้อบกพร่องหรือปัญหากับเด็ก
พ่อแม่ควรจะแจ้งเตือนไปยังสัญญาณของความทุกข์ในเด็กหรือลูกหลานของพวกเขา เด็กอาจตอบสนองต่อการหย่าร้างเป็นก้าวร้าวมากขึ้นและไม่ให้ความร่วมมือ หรือถอนเด็กอาจจะรู้สึกเศร้าลึกและการสูญเสีย การบ้านของพวกเขาอาจประสบกับปัญหาพฤติกรรมทั่วไป เป็นวัยรุ่นและผู้ใหญ่ เด็กของการหย่าร้างสามารถมีปัญหากับความสัมพันธ์ของตัวเองและปัญหาประสบการณ์ตนเอง .
เด็กจะดีที่สุดถ้าพวกเขารู้ว่าพ่อกับแม่ของเขาจะยังคงเป็นพ่อแม่ของพวกเขาและยังคงเกี่ยวข้องกับพวกเขา แม้ว่าการแต่งงานจะสิ้นสุด และพ่อแม่จะไม่ได้อยู่ด้วยกัน ยาวดูแลข้อพิพาทหรือดันเด็กให้ " เลือก " ด้าน สามารถโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นอันตรายต่อเยาวชนและสามารถเพิ่มความเสียหายของการหย่าร้างการวิจัยแสดงให้เห็นว่าเด็กจะดีขึ้นเมื่อพ่อแม่สามารถลดความขัดแย้งและการร่วมมือกันในนามของเด็ก .
ในสถานการณ์ที่หายาก เด็กอาจปฏิเสธการติดต่อกับผู้ปกครองคนหนึ่ง นี้อาจเกิดขึ้นด้วยเหตุผลไม่ชัดเจน หรือด้วยการให้กำลังใจของหลักอื่น ๆ นี้สามารถเป็นอันตรายมากสำหรับเด็กและพ่อแม่ผู้ปกครองปฏิเสธ .
' ความมุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องของความเป็นอยู่ของเด็กเป็นสำคัญถ้าเด็กแสดงอาการเจ็บปวด ครอบครัวแพทย์ หรือกุมารแพทย์ หมายถึง พ่อแม่เป็นจิตแพทย์เด็กและวัยรุ่น เพื่อการประเมินและการรักษา นอกจากนี้ จิตแพทย์เด็กและวัยรุ่นที่สามารถตอบสนองกับผู้ปกครองเพื่อช่วยให้พวกเขาได้เรียนรู้วิธีที่จะทำให้ความเครียดของง่ายขึ้นในการหย่าทั้งครอบครัว จิตบำบัดสำหรับเด็กการหย่า และหย่ากับพ่อแม่
สามารถเป็นประโยชน์