With the continuing transfer of haz

With the continuing transfer of hazardous
chemicals and toxic wastes from the developed
to the developing world, children in
developing nations are placed at double jeopardy
in which they are at risk simultaneously
for infectious diseases and chemical hazards.
Sadly, Bhopal appears not to have been an
exception, but rather a harbinger of things yet
to come.
Children’s Unique Vulnerability
Children are particularly vulnerable to environmental
toxins. Several factors have the effect of
increasing children’s potential risk (National
Academy of Sciences 1993):
Children have disproportionately heavy
exposures to environmental toxicants. Pound
for pound of body weight, children drink more
water, eat more food, and breathe more air
than do adults. The health implication of these
findings is that children will have substantially
heavier exposures than adults to any toxicants
that are present in water, food, or air.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยการโอนอย่างต่อเนื่องของอันตรายสารเคมีและของเสียที่เป็นพิษจากการพัฒนาไปยังประเทศกำลังพัฒนาเด็กในประเทศกำลังพัฒนาจะอยู่ที่อันตรายที่พวกเขามีความเสี่ยงพร้อมกันสำหรับโรคติดเชื้อและสารเคมีอันตราย. เศร้าโภปาลปรากฏไม่ได้ที่จะได้รับยกเว้น แต่เป็นลางสังหรณ์ของสิ่งที่ยังมาไม่ถึง. เด็กช่องโหว่ที่ไม่ซ้ำกันเด็กโดยเฉพาะอย่างยิ่งความเสี่ยงที่จะสิ่งแวดล้อมสารพิษ มีหลายปัจจัยที่มีผลต่อการมีความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นของเด็กที่เพิ่มขึ้น (National Academy of Sciences 1993): เด็กมีหนักสัดส่วนการเปิดรับสารพิษต่อสิ่งแวดล้อม ปอนด์ต่อปอนด์ของน้ำหนักตัวเด็กดื่มน้ำกินอาหารมากขึ้นและหายใจอากาศมากขึ้นกว่าผู้ใหญ่ ความหมายสุขภาพของเหล่านี้ผลการวิจัยคือการที่เด็กจะมีนัยสำคัญความเสี่ยงหนักกว่าผู้ใหญ่ที่จะสารพิษใดๆที่มีอยู่ในน้ำอาหารหรืออากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับการถ่ายโอนของสารเคมีอันตราย และของเสียที่เป็นพิษจากการพัฒนา

ให้โลกพัฒนาเด็กในประเทศกำลังพัฒนาจะถูกวางไว้ที่

คู่อันตรายที่พวกเขามีความเสี่ยงพร้อมกัน
โรคและอันตรายทางเคมี ( .
เศร้า โภปาล ปรากฏไม่ได้เป็น
ข้อยกเว้น แต่ผู้นำของ สิ่งที่ยัง

เด็กมา เฉพาะช่องโหว่
เด็กมีความเสี่ยงโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับสารพิษสิ่งแวดล้อม

หลายปัจจัยที่มีผลเพิ่มความเสี่ยงของ
เด็ก ( 2536 โรงเรียนวิทยาศาสตร์แห่งชาติ :

) เด็กมีสัดส่วนหนัก
ชมสารพิษสิ่งแวดล้อม ปอนด์สำหรับปอนด์ของน้ำหนักตัว

เด็กดื่มน้ำ กินอาหารมากขึ้น และหายใจอากาศมากขึ้น
มากกว่าผู้ใหญ่ สุขภาพ
ความหมายของเหล่านี้ผลก็คือ เด็กจะมีมากหนักกว่าผู้ใหญ่ใด ๆ

รับสารพิษที่มีอยู่ในน้ำ อาหาร และ อากาศ