The Elbe caused major floods every

The Elbe caused major floods every two years. These floods represented a major element in the design of this project. The designers actually planned that a certain part of HafenCity would be flooded for a few hours and that others parts would remain dry. This way-of-thinking is particularly refreshing! Authorities and designers have accepted, in a way, the superiority of nature. A huge step has been taken from the post-war ideology in which the man was sure to be able to control everything (light, freshness, heat), regardless of the nature.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอลบ์ที่เกิดน้ำท่วมที่สำคัญทุก ๆ สองปี น้ำท่วมเหล่านี้แสดงองค์ประกอบสำคัญในการออกแบบของโครงการนี้ นักออกแบบวางแผนจริงที่ส่วนของ HafenCity จะเป็นน้ำท่วมกี่ชั่วโมง และที่อื่น ๆ ส่วนจะยังคงแห้ง นี้วิธีของคิดจะสดชื่นโดยเฉพาะ หน่วยงานและนักออกแบบยอมรับ ในแบบ superiority ของธรรมชาติ ขั้นตอนใหญ่ได้ถูกนำมาจากอุดมการณ์หลังสงครามซึ่งคนต้องการทุกอย่าง (แสง ความสด ความร้อน), โดยธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอลลี่ที่เกิดน้ำท่วมใหญ่ทุกสองปี น้ำท่วมเหล่านี้เป็นตัวแทนขององค์ประกอบที่สำคัญในการออกแบบของโครงการนี​​้ นักออกแบบจริงวางแผนว่าบางส่วนของ HafenCity จะถูกน้ำท่วมไม่กี่ชั่วโมงและชิ้นส่วนอื่น ๆ จะยังคงแห้ง วิธีนี้ของความคิดคือความสดชื่นโดยเฉพาะอย่างยิ่ง! เจ้าหน้าที่และนักออกแบบที่ได้รับการยอมรับในทางที่เหนือกว่าของธรรมชาติ ขั้นตอนมากที่ได้รับมาจากอุดมการณ์หลังสงครามซึ่งในมนุษย์ก็มั่นใจว่าจะสามารถที่จะควบคุมทุกอย่าง (แสง, ความสดใหม่, ความร้อน) โดยไม่คำนึงถึงธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอลลี่เกิดน้ำท่วมใหญ่ทุก 2 ปี น้ำท่วมเหล่านี้แสดงองค์ประกอบที่สำคัญในการออกแบบของโครงการนี้ นักออกแบบจริงวางแผนว่าบางส่วนของ hafencity จะท่วมไม่กี่ชั่วโมง และว่า ส่วนคนอื่นจะยังคงแห้ง วิธีคิด คือ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สดชื่นดีจัง เจ้าหน้าที่และนักออกแบบที่ได้รับการยอมรับในทางที่เหนือกว่าธรรมชาติขั้นตอนขนาดใหญ่ถูกขโมยไปจากอุดมการณ์หลังสงครามซึ่งในคนที่มั่นใจว่า สามารถควบคุมทุกอย่าง ( ความสว่าง , ความสด , ความร้อน ) , โดยไม่คำนึงถึงธรรมชาติ