So one fine morning in the spring t

So one fine morning in the spring they both set out along the road that led from Kyoto to
Osaka, one from one end and the other from the other. The journey was more tiring than they
expected, for they did not know much about traveling, and halfway between the two towns
there arose a mountain which had to be climbed. It took them a long time and a great many
hops to reach the top, but there they were at last, and what was the surprise of each to see
another frog before him!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนเช้าดีมากหนึ่งในฤดูใบไม้ผลิพวกเขาทั้งสองตั้งออกไปตามถนนที่นำจากเกียวโตไปซาก้า จากปลายด้านหนึ่งและจากอื่น ๆ อีก การเดินทางเหน็ดเหนื่อยยิ่งกว่าพวกเขาคาดว่า สำหรับพวกเขาไม่ทราบมาก เกี่ยวกับการเดินทาง และ halfway ระหว่างสองเมืองมีเกิดต้องมีปีนภูเขา ใช้ได้นานและความดีข้ามไปถึงด้านบน แต่พวกเขามีในที่สุด และสิ่งที่เป็นความประหลาดใจของแต่ละที่จะดูกบอีกก่อนเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นในเช้าวันหนึ่งที่ดีในฤดูใบไม้ผลิพวกเขาทั้งสองได้ออกเดินทางไปตามถนนที่นำมาจากเกียวโต
โอซาก้าหนึ่งจากปลายด้านหนึ่งและอื่น ๆ จากที่อื่น ๆ การเดินทางก็เหนื่อยมากขึ้นกว่าที่พวกเขา
คาดว่าเพราะพวกเขาไม่ได้รู้มากเกี่ยวกับการเดินทางและอยู่กึ่งกลางระหว่างเมืองทั้งสอง
มีภูเขาที่เกิดขึ้นซึ่งจะต้องมีการปีนขึ้นไป จะเอาพวกเขาเป็นเวลานานและจำนวนมาก
กระโดดไปถึงด้านบน แต่มีพวกเขาอยู่ที่ผ่านมาและสิ่งที่แปลกใจของแต่ละคนที่จะเห็น
กบอื่นก่อนที่เขา!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้นหนึ่งดียามเช้าในฤดูใบไม้ผลิ พวกเขาทั้งคู่ออกเดินทางไปตามถนนที่ทอดจากเกียวโตไปโอซาก้า
หนึ่งจากปลายด้านหนึ่งและอื่น ๆ การเดินทางก็เหนื่อยกว่าพวกเขา
ที่คาดไว้สำหรับพวกเขาไม่ได้รู้มากเกี่ยวกับการเดินทาง และที่พักระหว่างเมืองทั้งสอง
เกิดภูเขาซึ่งต้องปีน มันใช้เวลานาน และที่สำคัญมากมาย
กระโดดไปถึงด้านบน