Both are terms used by someone looking to book a hotel in Cape Town, but it is likely that someone looking for a luxury hotel is intending to spend more.
That means that particular lead has a higher value, particularly if you have a hotel booking website that offers a range of accommodation.