Your advertisement in the Bangkok P

Your advertisement in the Bangkok Post of April 19 , 2014, for the position as a receptionist has attracted my attention because I think that my qualification will fulfill the requirements mentioned.
I am a 23 year old woman who will graduate in Learning management English from Kasetsart University in March . I have been a receptionist at Thailand – United State Education
Foundation (Fulbright) , for the last two years where I have had the responsibility of training English for communication at Kasetsart University .
In order to complete my B.Sc. dissertation , I learned to communicate by email and I can use computer programs such as Mricosoft Word , Excel , Power Point and IRRI statistics . I very much like working in a team with other people and I can speak and write English very well . I have a bright and friendly personality . I am highly responsible and enthusiastic to learn new things.
I ’ m confident that I will be able to do a good job your company . My expected salary is in the range of 13,000 – 15,000 bath per month . I have enclosed my resume and a recent photo of myself .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลงโฆษณาใน Bangkok Post 19 เมษายน 2014 ตำแหน่งงานเป็นพนักงานต้อนรับที่ได้ดึงดูดความสนใจของฉันเนื่องจากคิดว่า คุณสมบัติของฉันจะตอบสนองความต้องการดังกล่าวฉันเป็นผู้หญิงอายุ 23 ปีที่จะศึกษาในการเรียนภาษาอังกฤษจากมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์การจัดการในเดือนมีนาคม มีพนักงานต้อนรับที่ไทย – สหรัฐศึกษา มูลนิธิ (Fulbright), ปีสองที่ฉันมีหน้าที่ฝึกอบรมภาษาอังกฤษสำหรับการสื่อสารที่มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์เพื่อทำวิทยานิพนธ์วท.บ.ของฉัน ฉันเรียนรู้การสื่อสารทางอีเมล และสามารถใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์เช่นสถิติ Mricosoft Word, Excel, Power Point และ IRRI มากชอบทำงานเป็นทีมกับคนอื่น และฉันสามารถพูด และเขียนภาษาอังกฤษดีมาก มีบุคลิกที่สดใส และเป็นมิตร ผมรับผิดชอบสูง และกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้สิ่งใหม่ผมมั่นใจว่า ฉันจะสามารถทำงานดีของบริษัท ฉันเงินเดือนอยู่ในช่วง 13,000 – 15000 บาท/เดือน ได้แนบประวัติการทำงานและภาพถ่ายล่าสุดของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โฆษณาของคุณในบางกอกโพสต์วันที่ 19 เมษายน 2014 สำหรับตำแหน่งเป็นพนักงานต้อนรับที่ดึงดูดความสนใจของฉันเพราะฉันคิดว่าคุณสมบัติของฉันจะตอบสนองความต้องการดังกล่าว.
ผม 23 ปีหญิงชราที่จะจบการศึกษาในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากการจัดการเกษตรศาสตร์ มหาวิทยาลัยมีนาคม ฉันได้รับการต้อนรับที่ประเทศไทย - สหรัฐอเมริกาศึกษา
. มูลนิธิ (ฟุลไบรท์) ในช่วงสองปีที่ผมมีความรับผิดชอบในการฝึกอบรมภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารที่มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
เพื่อให้สมบูรณ์ วท.บ. ของฉัน วิทยานิพนธ์ผมได้เรียนรู้ที่จะสื่อสารโดยการส่งอีเมล์และฉันสามารถใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์เช่น Mricosoft Word, Excel, Power Point ได้และสถิติ IRRI ฉันเป็นอย่างมากเช่นการทำงานในทีมกับคนอื่น ๆ และฉันสามารถพูดและเขียนภาษาอังกฤษได้เป็นอย่างดี ผมมีบุคลิกที่สดใสและเป็นมิตร ผมมีความรับผิดชอบสูงและมีความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ .
ฉัน 'm มั่นใจว่าผมจะสามารถทำผลงานที่ดีของ บริษัท เงินเดือนที่คาดหวังของฉันอยู่ในช่วง 13,000 - 15,000 บาทต่อเดือน ผมได้แนบประวัติส่วนตัวของฉันและรูปถ่ายล่าสุดของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โฆษณาของคุณในหนังสือพิมพ์บางกอกโพสต์วันที่ 19 , 2014 , สำหรับตำแหน่งพนักงานต้อนรับได้ดึงดูดความสนใจของฉันเพราะฉันคิดว่าคุณสมบัติของฉันจะตอบสนองความต้องการที่กล่าวถึง .
ผมอายุ 23 ปี คนที่จะจบการศึกษาในการเรียนภาษาอังกฤษ การจัดการ จากมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ในเดือนมีนาคม ฉันได้รับการต้อนรับที่ไทย–สหรัฐอเมริกาการศึกษา
มูลนิธิฟุลไบรท์ ) สำหรับสองปีสุดท้ายที่ผมมีความรับผิดชอบ อบรมภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ .
เพื่อให้สมบูรณ์ ) . วิทยานิพนธ์ ฉันเรียนรู้ที่จะสื่อสารทางอีเมล์ และสามารถใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์ต่างๆ ได้ เช่น mricosoft Word , Excel , Power Point และสถิติ IRRI .ผมมาก ชอบทำงานเป็นทีมกับผู้อื่น และผมสามารถพูดและเขียนภาษาอังกฤษได้เป็นอย่างดี ผมมีบุคลิกที่สดใสและเป็นมิตร ผมมีความรับผิดชอบและกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ .
ผมมั่นใจว่าผมจะสามารถได้งานที่ดี บริษัท ของคุณ ของผมเงินเดือนอยู่ในช่วง 13 , 000 - 15 , 000 บาทต่อเดือนผมได้แนบประวัติและรูปถ่ายตัวเอง