Whether or not a sword’s aura was t

Whether or not a sword’s aura was threatening, depended on who was wielding the sword. If it was in the hands of a three year old child, even if it was a heavenly weapon, it still would not be of the slightest deterrence. But in an expert’s hands, even if it was a common sword, it would still release an awe-inspiring aura.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ว่าออร่าของดาบถูกคุกคาม หรือไม่ขึ้นอยู่กับผู้ถูก wielding ดาบ ถ้ามันเป็นในมือของเด็กอายุ 3 ปี แม้ว่ามันเป็นอาวุธสวรรค์ มันยังไม่ได้ของผ่านน้อย แต่ในมือผู้เชี่ยวชาญ แม้ว่ามันเป็นดาบทั่วไป มันจะยังคงปล่อยออร่าเป็นแรงบันดาลใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หรือไม่ว่ากลิ่นอายของดาบขู่ขึ้นอยู่กับผู้ที่ถูกกวัดแกว่งดาบ ถ้ามันอยู่ในมือของเด็กอายุได้สามปีถึงแม้ว่ามันจะเป็นอาวุธสวรรค์ก็ยังไม่ได้จะเป็นของการป้องปรามน้อย แต่อยู่ในมือของผู้เชี่ยวชาญถึงแม้ว่ามันจะเป็นดาบที่พบบ่อยก็จะยังคงปล่อยกลิ่นอายกลัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หรือไม่ก็ดาบออร่าที่ถูกคุกคาม ขึ้นอยู่กับผู้ถือดาบ ถ้ามันอยู่ในมือของเด็ก 3 ขวบ ถึงมันจะเป็นอาวุธสวรรค์ มันก็จะไม่ใช่ของเสียน้อยที่สุด แต่ในมือของผู้เชี่ยวชาญ ถ้ามันเป็นดาบทั่วไป มันก็ยังปล่อยความกลัวเป็นแรงบันดาลใจออร่า