There has been a decided lack of em

There has been a decided lack of empirical research examining development aid
agencies as ‘agents of change’ in environmental impact assessment (EIA) systems in
developing countries, particularly research examining the model of environmental
planning practice promoted by aid agencies as part of capacity building. This paper
briefly traces a conceptual framework of EIA, then introduces the concept of ‘‘EIA
capacity building’’. Using Viet Nam as a case study, the paper then outlines the empirical
results of the research, focusing on the extent to which aid agency capacity-building
programs promoted a Technical vs. Planning Model of EIA and on the coherence of
capacity-building efforts across all aid programs. A discussion follows, where research
results are interpreted within the Vietnamese context, and implications of research results
are identified for three main groups of actors. The paper concludes by calling for
development aid agencies to reconceptualise EIA capacity building as an opportunity to
transform developing countries’ development planning processes.
D 2003 Elsevier Inc. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้มีการตรวจสอบช่วยเหลือพัฒนาวิจัยประจักษ์ไม่เลือกหน่วยงานเป็น "ตัวแทนของการเปลี่ยนแปลง' ในระบบสิ่งแวดล้อม (EIA) การประเมินประเทศกำลังพัฒนา โดยเฉพาะอย่างยิ่งงานวิจัยตรวจสอบรูปแบบของสิ่งแวดล้อมวางแผนส่งเสริม โดยหน่วยงานความช่วยเหลือเป็นส่วนหนึ่งของการสร้างแบบฝึกหัด กระดาษนี้สั้น ๆ ติดตามกรอบแนวคิดของ EIA แล้วแนะนำแนวคิดของ '' EIAสร้าง '' ใช้เวียดนามเป็นกรณีศึกษา กระดาษแล้วสรุปผลการผลลัพธ์ของการวิจัย ขอบเขตเพื่อการช่วยเหลือหน่วยงานสร้างมุ่งเน้นโปรแกรมการส่งเสริมทางด้านเทคนิคเปรียบเทียบกับแบบจำลองการวางแผน ของ EIA และศักยภาพของความพยายามกำลังสร้างในโปรแกรมช่วยเหลือทั้งหมด ตามการสนทนา วิจัยที่ผลการแปลความหมายในบริบทเวียดนาม และผลกระทบของผลงานวิจัยมีระบุสำหรับกลุ่มนักแสดงหลัก กระดาษสรุป โดยเรียกหน่วย reconceptualise EIA กำลังสร้างเป็นโอกาสในการช่วยพัฒนาเปลี่ยนกระบวนการวางแผนพัฒนาของประเทศกำลังพัฒนาหมิ Elsevier 2003 สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีการตัดสินใจที่ขาดการวิจัยเชิงประจักษ์ของการตรวจสอบการพัฒนาความช่วยเหลือ
หน่วยงานที่เป็น 'ตัวแทนของการเปลี่ยนแปลงในการประเมินผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อม (EIA) ระบบใน
ประเทศกำลังพัฒนาโดยเฉพาะอย่างยิ่งการวิจัยรูปแบบของการตรวจสอบด้านสิ่งแวดล้อม
การปฏิบัติการวางแผนการส่งเสริมจากหน่วยงานช่วยเหลือเป็นส่วนหนึ่งของการเสริมสร้างศักยภาพ กระดาษนี้
มีร่องรอยสั้น ๆ กรอบแนวคิดของการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมแล้วนำแนวคิดของ '' EIA
สร้างขีดความสามารถ '' เวียดนามใช้เป็นกรณีศึกษากระดาษแล้วแสดงเชิงประจักษ์
ผลการวิจัยที่มุ่งเน้นไปที่ขอบเขตที่หน่วยงานความช่วยเหลือสร้างความสามารถ
โปรแกรมการส่งเสริมการลงทุนเมื่อเทียบกับเทคนิคการวางแผนรูปแบบการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมและการเชื่อมโยงกันของ
ความพยายามในการสร้างขีดความสามารถทั่ว ทุกโครงการความช่วยเหลือ การอภิปรายต่อไปที่การวิจัย
ผลจะถูกตีความในบริบทเวียดนาม, และความหมายของผลการวิจัย
จะมีการระบุสามกลุ่มหลักของนักแสดง กระดาษสรุปโดยเรียกร้องให้มี
การพัฒนาหน่วยงานที่ช่วยในการเสริมสร้างศักยภาพ reconceptualise ประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมเป็นโอกาสที่จะ
เปลี่ยนของประเทศกำลังพัฒนาในการพัฒนากระบวนการวางแผน.
D 2003 เอลส์อิงค์สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก็ตัดสินใจขาดการวิจัยเชิงประจักษ์การตรวจสอบหน่วยงานช่วยเหลือการพัฒนาเป็น ' ตัวแทนของการเปลี่ยนแปลงในการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อม ( EIA ) ระบบในการพัฒนาประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการวิจัย
, การตรวจสอบรูปแบบการปฏิบัติการวางแผนสิ่งแวดล้อม
ส่งเสริมโดยหน่วยงานช่วยเหลือเป็นส่วนหนึ่งของการสร้างความจุ นี้กระดาษ
สั้นร่องรอยกรอบความคิดของ EIA ,งั้นแนะนำแนวคิดของ ' 'eia
ความจุอาคาร ' ' ใช้เวียดนามเป็นกรณีศึกษา แล้วกระดาษสรุปผล
ของการวิจัยเน้นขอบเขตที่หน่วยงานช่วยเหลือ --
โปรแกรมส่งเสริมเทคนิคและการวางแผนรูปแบบของ EIA และในการมองโลกของ
-- ความพยายามผ่านโปรแกรมช่วยเหลือทั้งหมด การสนทนาที่งานวิจัย
ดังนี้ผลลัพธ์จะถูกตีความในบริบทของเวียดนาม และความหมายของ
ผลการวิจัยระบุสามกลุ่มหลักของนักแสดง กระดาษที่สรุปโดยเรียก
ช่วยพัฒนาหน่วยงาน reconceptualise EIA สร้างศักยภาพเป็นโอกาส

เปลี่ยนของประเทศกําลังพัฒนากระบวนการวางแผนพัฒนา .
D 2003 Elsevier Inc สงวนสิทธิ์ทั้งหมด