How does the ISO26000 guidance rela

How does the ISO
26000 guidance relate to...
GRI’s Reporting Principles
GRI’s Reporting Principles are fundamental
to achieving transparency in sustainability
reporting and therefore should be applied
by all organizations when preparing a
sustainability report. The Principles are
divided into two groups: Principles for
Defining Report Content and Principles for
Defining Report Quality.
Principles for Defining Report Content
GRI’s Principles for Defining Report Content
describe the process to be applied to identify
what content the report should cover by
considering the organization’s activities,
impacts, and the substantive expectations
and interests of its stakeholders. There
are a total of four Principles: Materiality,
Stakeholder Inclusiveness, Sustainability
Context and Completeness.
Materiality
Both ISO
26000 and the GRI Guidelines cover
the most common economic, environmental
and social topics and impacts that ought to be
addressed by organizations. However, while
ISO26000 is intended to give guidance on the
actions and expectations for organizations
to address each of these topics, the GRI
Guidelines provide guidance on what to
report for each of these topics specifically.
By following ISO
26000, “an organization
should review all the core subjects to identify
which issues are relevant. The identification
of relevant issues should be followed by
an assessment of the significance of the
organization’s impacts. The significance of an
impact should be considered with reference
both to the stakeholders concerned and to the
way in which the impact affects sustainable
development”

The GRI Guidelines take a similar approach
and provide extensive the report, including
guidance on how to assess the significance
of impacts and the relevance to stakeholders
of the identified topic. The outcome of these exercise is a list of material Aspects that reflect the organization’s significant
economic, environmental and social impacts,
or substantively influence the assessments
and decisions of stakeholders. In addition,
the GRI Guidelines provide useful tests that
can help a reporter decide whether an issue us material.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

How does the ISO26000 guidance relate to...GRI’s Reporting PrinciplesGRI’s Reporting Principles are fundamentalto achieving transparency in sustainabilityreporting and therefore should be appliedby all organizations when preparing asustainability report. The Principles aredivided into two groups: Principles forDefining Report Content and Principles forDefining Report Quality.Principles for Defining Report ContentGRI’s Principles for Defining Report Contentdescribe the process to be applied to identifywhat content the report should cover byconsidering the organization’s activities,impacts, and the substantive expectationsand interests of its stakeholders. Thereare a total of four Principles: Materiality,Stakeholder Inclusiveness, SustainabilityContext and Completeness.MaterialityBoth ISO26000 and the GRI Guidelines coverthe most common economic, environmentaland social topics and impacts that ought to beaddressed by organizations. However, whileISO26000 is intended to give guidance on theactions and expectations for organizationsto address each of these topics, the GRIGuidelines provide guidance on what toreport for each of these topics specifically.By following ISO26000, “an organizationshould review all the core subjects to identifywhich issues are relevant. The identificationof relevant issues should be followed byan assessment of the significance of theorganization’s impacts. The significance of anควรพิจารณาผลกระทบอ้างอิงทั้งสองได้เสียที่เกี่ยวข้อง และเพื่อการวิธีซึ่งผลกระทบมีผลอย่างยั่งยืนการพัฒนาแนวทางที่ GRI ใช้วิธีคล้ายกันและให้ครอบคลุมรายงาน รวมทั้งแนวทางในการประเมินความสำคัญผลกระทบและเกี่ยวข้องกับส่วนได้เสีย หัวข้อที่ระบุ ผลของการออกกำลังกายเหล่านี้เป็นรายการของวัสดุลักษณะที่สะท้อนถึงองค์กรของสำคัญผลกระทบ เศรษฐกิจ สิ่งแวดล้อม และสังคมหรือคาดมีอิทธิพลต่อการประเมินผลและการตัดสินใจมีส่วนได้เสีย นอกจากนี้แนวทางที่ GRI ให้การทดสอบมีประโยชน์ที่สามารถช่วยให้ผู้ตัดสินใจรายงานว่าปัญหาเราวัสดุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการที่ไม่มาตรฐาน ISO
คำแนะนำ 26000 เกี่ยวข้องกับ ...
GRI ของการรายงานหลักการ
GRI ของการรายงานหลักการเป็นพื้นฐาน
ที่จะบรรลุความโปร่งใสในการพัฒนาอย่างยั่งยืน
รายงานและดังนั้นจึงควรนำมาใช้
โดยองค์กรทั้งหมดเมื่อเตรียม
รายงานการพัฒนาอย่างยั่งยืน หลักการจะถูก
แบ่งออกเป็นสองกลุ่ม: หลักการสำหรับ
การกำหนดรายงานหลักการเนื้อหาและสำหรับ
การกำหนดรายงานคุณภาพ.
หลักการในการกำหนดเนื้อหารายงาน
หลักการ GRI ของสำหรับการกำหนดเนื้อหารายงาน
อธิบายถึงกระบวนการที่จะนำไปใช้ในการระบุ
ว่าเนื้อหารายงานควรครอบคลุมโดย
พิจารณาจากกิจกรรมขององค์กร ,
ผลกระทบและความคาดหวังที่สำคัญ
และผลประโยชน์ของผู้มีส่วนได้เสีย มี
สาระสําคัญ: ทั้งหมดสี่หลักการเป็น
ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียละม้ายคล้ายคลึงการพัฒนาอย่างยั่งยืน
บริบทและครบถ้วน.
สาระสําคัญ
ทั้ง ISO
26000 และแนวทาง GRI ครอบคลุม
ด้านเศรษฐกิจสิ่งแวดล้อมที่พบมากที่สุด
และสังคมหัวข้อและผลกระทบที่ควรจะได้รับ
การแก้ไขโดยองค์กร อย่างไรก็ตามในขณะที่
ISO26000 มีวัตถุประสงค์เพื่อให้คำแนะนำเกี่ยวกับ
การดำเนินการและความคาดหวังสำหรับองค์กร
ไปยังที่อยู่ของแต่ละหัวข้อเหล่านี้ GRI
แนวทางการให้คำแนะนำเกี่ยวกับสิ่งที่
รายงานสำหรับแต่ละหัวข้อเหล่านี้โดยเฉพาะ.
โดยทำตามมาตรฐาน ISO
26000 "องค์กร
ควรตรวจสอบทั้งหมด วิชาหลักในการระบุ
ประเด็นที่มีความเกี่ยวข้อง บัตรประจำตัว
ของประเด็นที่เกี่ยวข้องควรจะตามด้วย
การประเมินความสำคัญของการที่
ส่งผลกระทบต่อองค์กร ความสำคัญของ
ผลกระทบควรได้รับการพิจารณามีการอ้างอิง
ทั้งผู้มีส่วนได้เสียที่เกี่ยวข้องและไปที่
วิธีการที่ส่งผลกระทบต่อผลกระทบต่อการพัฒนาอย่างยั่งยืน
ในการพัฒนา "

แนวทาง GRI ใช้วิธีการที่คล้ายกัน
และให้กว้างขวางรายงานรวมถึง
คำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการประเมินอย่างมีนัยสำคัญ
ของผลกระทบ และความเกี่ยวข้องในการมีส่วนได้เสีย
ของหัวข้อที่ระบุ ผลของการออกกำลังกายเหล่านี้คือรายชื่อของสาระสำคัญที่สะท้อนให้เห็นขององค์กรอย่างมีนัยสำคัญ
ทางเศรษฐกิจสิ่งแวดล้อมและสังคมผลกระทบ
หรือมีผลมีอิทธิพลต่อการประเมินผล
และการตัดสินใจของผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย นอกจากนี้
แนวทาง GRI ให้การทดสอบที่มีประโยชน์ที่
สามารถช่วยนักข่าวตัดสินใจว่าปัญหาเราวัสดุ