China promoted also cooperation on

China promoted also cooperation on agricultural, infrastructure, tourism; besides, it wants to seek solution to, or reduction of, the debts Africa owes to China. As results of these intentions, the trade volume between China and Africa reached US$106.8 billion in 2008, registering a yearly increase of 33.5%. In 2008, China's export to Africa was 50.8 billions and import 56 billions (in 2009, oil, gas and minerals accounted for 86% of total). The main African partners of the interchange are Angola, South Africa and Sudan. By 2008, China became the second among Africa’s trade partner. As of the end of 2008, the Foreign Direct Investment from China to Africa stood at 7.8 billion and in 2009 it is expected to increase by 80%. The trend reflects the growing economic power of China and that is well received by Africa. African countries, besides, have a pressing demand for large-scale infrastructure construction and China is more than happy to do something in this regard.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จีนส่งเสริมนอกจากนี้ความร่วมมือเกี่ยวกับเกษตร โครงสร้าง ท่องเที่ยว นอก จะต้องหาวิธีแก้ปัญหา หรือลด หนี้ค้างชำระแอฟริกาจีน เป็นผลของความตั้งใจเหล่านี้ ปริมาณการค้าระหว่างจีนและแอฟริกาถึง 106.8 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ในปี 2008 ลงทะเบียนเพิ่มรายปีของ 33.5 ใน 2008 การส่งออกของจีนไปยังแอฟริกาถูกพันล้าน 50.8 มม. และนำเข้า 56 พันล้าน (2552 น้ำมัน ก๊าซ และแร่คิดเป็น 86% ของทั้งหมด) คู่แอฟริกาหลักของการแลกเปลี่ยนประเทศแองโกลา แอฟริกาใต้ และประเทศซูดาน โดย 2008 จีนกลายเป็น ที่สองในหมู่คู่ค้าของแอฟริกา ณ สิ้นปี 2008 การต่างประเทศลงทุนโดยตรงจากประเทศจีนสู่แอฟริกาอยู่ที่ 7.8 พันล้าน และในปี 2552 คาดว่าจะเพิ่มขึ้น 80% แนวโน้มสะท้อนให้เห็นถึงอำนาจทางเศรษฐกิจเจริญเติบโตของจีน และที่ได้รับอย่างดีจากแอฟริกา ประเทศแอฟริกา นอกจาก มีความต้องการโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่กด และจีนมีมากกว่าความสุขจะทำอะไรในเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จีนส่งเสริมการลงทุนยังร่วมมือในการเกษตรโครงสร้างพื้นฐานการท่องเที่ยว นอกจากนี้ก็ต้องการที่จะแสวงหาวิธีการแก้หรือลดลงของหนี้แอฟริกาเป็นหนี้ไปยังประเทศจีน ในฐานะที่เป็นผลของความตั้งใจเหล่านี้ปริมาณการค้าระหว่างจีนและแอฟริกาถึง US $ 106,800,000,000 ในปี 2008, การลงทะเบียนเพิ่มขึ้นปีละ 33.5% ในปี 2008 การส่งออกของจีนไปยังแอฟริกาเป็น 50.8 พันล้านและนำเข้า 56 พันล้าน (ในปี 2009 น้ำมันก๊าซและแร่ธาตุที่คิดเป็น 86% ของทั้งหมด) แอฟริกันคู่ค้าหลักของการแลกเปลี่ยนที่มีแองโกลา, แอฟริกาใต้และซูดาน โดยปี 2008 จีนกลายเป็นที่สองในหมู่คู่ค้าของแอฟริกา ณ สิ้นปี 2008 การลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศจากประเทศจีนไปยังแอฟริกาอยู่ที่ 7800000000 และในปี 2009 คาดว่าจะเพิ่มขึ้น 80% สะท้อนให้เห็นถึงแนวโน้มอำนาจทางเศรษฐกิจที่เพิ่มขึ้นของประเทศจีนและที่ได้รับอย่างดีจากแอฟริกา ประเทศในแอฟริกานอกจากมีความต้องการเร่งด่วนในการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่และจีนเป็นความสุขมากกว่าที่จะทำบางสิ่งบางอย่างในเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จีนส่งเสริมความร่วมมือด้านการเกษตรและโครงสร้างพื้นฐานการท่องเที่ยว นอกจากนี้ มันต้องการแสวงหาทางออกหรือลด หนี้สินแอฟริกาเป็นหนี้ไปยังประเทศจีน เป็นผลลัพธ์ของความตั้งใจเหล่านี้ ปริมาณการค้าระหว่างจีนกับแอฟริกาถึง US $ 106.8 พันล้านบาท ลงทะเบียนเพิ่มปีละ 33.5 % ในปี 2008 จีนส่งออกไปแอฟริกาได้ 50.8 พันล้านและนำเข้า 56 พันล้าน ( 2009 , น้ำมันก๊าซและแร่ธาตุคิดเป็นร้อยละ 86 จากทั้งหมด ) แอฟริกาคู่ค้าหลักของการแลกเปลี่ยนเป็น แองโกลา แอฟริกาใต้ และซูดาน โดย 2008 , จีนได้กลายเป็นที่สองของคู่ค้าของแอฟริกา ณสิ้นปี 2008 , การลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศจากประเทศแอฟริกาอยู่ที่ 7.8 พันล้านใน 2009 คาดว่าจะเพิ่มขึ้นร้อยละ 80แนวโน้มที่สะท้อนให้เห็นถึงพลังของประเทศจีนที่เศรษฐกิจที่เติบโตและได้รับอย่างดีจากแอฟริกา ประเทศแอฟริกา นอกจากนี้ ยังมีการกดความต้องการการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่ และจีนเป็นมากกว่าความสุขที่จะทำในเรื่องนี้