In this paper, we have presented th

In this paper, we have presented the scheduling architecture proposed in the FIRST (Flexible Integrated Real-Time Scheduling Technologies) project. It provides for the coexistence and cooperation of diverse real-time scheduling schemes, in particular table driven, fixed priority, and earliest deadline, and integrating of different task types such as hard and soft, or more flexible notions. The FIRST scheduling framework, FSF, proposes a hierarchical scheduling structure based on servers. Application requirements are defined as service contracts which provide an interface layer to the underlying servers provided by the operating system. Contracts can be verified at design time by providing off-line guarantees, or can be negotiated at runtime, when they may or may not be admitted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเอกสารนี้ เราได้นำเสนอสถาปัตยกรรมการจัดกำหนดการที่นำเสนอในโครงการแรกที่ (ยืดหยุ่น Real-Time แผนเทคโนโลยี) อีกทั้งมีอยู่ร่วมกันและความร่วมมือหลากหลายแบบเรียลไทม์จัดโครงร่าง ตารางเฉพาะขับเคลื่อน ถาวรลำดับความ สำคัญ และสุดสิ้น และรวมของชนิดงานที่แตกต่างกันเช่นความเข้าใจยาก และอ่อน หรือมีความยืดหยุ่น กรอบการจัดกำหนดการแรก FSF เสนอโครงสร้างการจัดกำหนดการตามลำดับชั้นตามเซิร์ฟเวอร์ ข้อกำหนดของโปรแกรมประยุกต์ถูกกำหนดเป็นสัญญาที่ให้ชั้นอินเทอร์เฟซการเซิร์ฟเวอร์ต้นแบบจากระบบปฏิบัติการ สัญญาสามารถตรวจสอบเวลาออกแบบ โดยการให้ประกันออฟไลน์ หรือสามารถเจรจาขณะใช้งานจริง เมื่อพวกเขาอาจ หรือไม่อาจยอมรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบทความนี้เราได้นำเสนอสถาปัตยกรรมการจัดตารางเวลาที่นำเสนอในครั้งแรก (แบบบูรณาการที่มีความยืดหยุ่นแบบ Real-Time เทคโนโลยีการจัดตารางเวลา) โครงการ มันมีการอยู่ร่วมกันและความร่วมมือของรูปแบบการตั้งเวลาเรียลไทม์ที่มีความหลากหลายในตารางโดยเฉพาะอย่างยิ่งการขับเคลื่อนความสำคัญคงที่และกำหนดเวลาที่เก่าแก่ที่สุดและการบูรณาการของงานประเภทแตกต่างกันเช่นแข็งและอ่อนหรือมากกว่าความคิดที่มีความยืดหยุ่น กรอบการตั้งเวลาแรก FSF เสนอโครงสร้างการจัดตารางตามลำดับชั้นบนเซิร์ฟเวอร์ ความต้องการใช้งานจะถูกกำหนดเป็นสัญญาที่ให้บริการชั้นอินเตอร์เฟซไปยังเซิร์ฟเวอร์พื้นฐานที่มีให้โดยระบบปฏิบัติการ สัญญาสามารถตรวจสอบได้ตลอดเวลาโดยการออกแบบให้การค้ำประกันแบบ off-line หรือสามารถเจรจาต่อรองที่รันไทม์เมื่อพวกเขาอาจจะหรืออาจจะไม่ได้รับการยอมรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบทความนี้เราได้นำเสนอสถาปัตยกรรมการเสนอในครั้งแรก ( ยืดหยุ่นเวลาจริงการบูรณาการเทคโนโลยี ) โครงการ มันมีการอยู่ร่วมกันและความร่วมมือแบบเรียลไทม์ตารางที่หลากหลาย โดยเฉพาะตารางที่ขับเคลื่อนด้วยความเร็วคงที่ และการสิ้นสุด และการบูรณาการของงานประเภทต่าง ๆเช่น หนักและเบา หรือมีความคิด .ครั้งแรกจัดกรอบ , FSF นำเสนอลำดับชั้นโครงสร้าง , การใช้เซิร์ฟเวอร์ ความต้องการใช้จะถูกกำหนดเป็นสัญญาการให้บริการซึ่งให้อินเตอร์เฟซชั้นพื้นฐาน เซิร์ฟเวอร์โดยระบบปฏิบัติการ สัญญาสามารถตรวจสอบได้ในเวลาออกแบบโดยการให้แบบรับประกัน หรือสามารถต่อรอง Runtime เมื่อพวกเขาอาจจะหรืออาจจะไม่ได้รับการยอมรับ