Thus the French novelist Honore de

Thus the French novelist Honore de Balzac called bureaucracy "the giant power wielded by pygmies." In this sense bureaucracy, far from being incompetent, is a bastion of super-competence-its overall performance far exceeding the quality that could otherwise be expected from its miscellaneous human parts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น คนเขียนฝรั่งเศสโอนอร์โอ de Balzac เรียกว่าอำมาตยาธิปไตย "ยักษ์อำนาจ wielded โดย pygmies การ" ในแง่นี้ อำมาตยาธิปไตย จากการไร้ความสามารถ เป็นทริชเซน super-competence-เป็นโดยรวมประสิทธิภาพการทำงานไกลเกินคุณภาพที่สามารถคาดหวังได้จากชิ้นส่วนมนุษย์ของเบ็ดเตล็ดมิฉะนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นนักประพันธ์ชาวฝรั่งเศส Honore de Balzac ราชการเรียกว่า "อำนาจยักษ์กำ pygmies." ในระบบราชการแง่นี้ห่างไกลจากการไร้ความสามารถเป็นป้อมปราการของประสิทธิภาพการทำงานสุดความสามารถโดยรวมของมันไกลเกินที่มีคุณภาพที่อาจจะคาดหวังจากส่วนอื่น ๆ ของมนุษย์ที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น ฝรั่งเศส นักประพันธ์ Honore de Balzac เรียกว่าระบบราชการ " ยักษ์พลังใช้โดยแคระ " ในความรู้สึก ได้แก่ ห่างไกลจากการไร้ความสามารถ เป็นป้อมปราการของความสามารถสูงสุดประสิทธิภาพโดยรวมไกลเกินคุณภาพที่มิฉะนั้นอาจถูกคาดหวังจากเบ็ดเตล็ดมนุษย์ส่วน