Thanks for your advise. What mentio

Thanks for your advise. What mention on the item 7th is not enough for the corrective action. We need a corrective action plan in detail to avoid this issued happen on your products. We do confirmed again that the foreign matter have sent you back is coming from your own products. The consumer have open the canned pineapples of yours and they found out this foreign matter and came back to our store for claim us why on the product have a foreign matter in. We need the corrective action plan for control at your factory for this issued to work on this claim

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับคำแนะนำของคุณ อะไรเอ่ยถึงสินค้า 7 ไม่เพียงพอสำหรับการดำเนินการแก้ไข เราต้องการดำเนินการแก้ไขแผนในรายละเอียดเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้ออกเกิดขึ้นในผลิตภัณฑ์ของคุณ เราไม่ยืนยันอีกครั้งว่าเรื่องต่างประเทศได้ส่งคุณกลับมาจากผลิตภัณฑ์ของคุณเอง ผู้บริโภคเปิดสับปะรดกระป๋องของคุณ และพวกเขาพบเรื่องต่างประเทศ และกลับมาร้านของเราเรียกร้องเราทำไมบนผลิตภัณฑ์มีเรื่องต่างประเทศในการ เราจำเป็นแผนดำเนินการแก้ไขสำหรับการควบคุมในโรงงานนี้ออกให้ทำงานเรียกร้องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับคำแนะนำของคุณ สิ่งที่กล่าวถึงในวันที่ 7 รายการที่ไม่เพียงพอสำหรับการดำเนินการแก้ไข เราจำเป็นต้องมีการวางแผนการดำเนินการแก้ไขในรายละเอียดเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้เกิดขึ้นในการออกผลิตภัณฑ์ของคุณ เราไม่ได้รับการยืนยันอีกครั้งว่าเรื่องต่างประเทศได้ส่งคุณกลับมาจากผลิตภัณฑ์ของคุณเอง ผู้บริโภคมีการเปิดสับปะรดกระป๋องของคุณและพวกเขาพบสิ่งแปลกปลอมนี้และกลับไปที่ร้านของเรามาเรียกร้องว่าทำไมเราเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่มีสิ่งแปลกปลอมเข้ามาเราจำเป็นต้องมีการวางแผนการดำเนินการแก้ไขสำหรับการควบคุมที่โรงงานของคุณสำหรับออกให้แก่ ทำงานเกี่ยวกับการเรียกร้องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับคำแนะนำ สิ่งที่กล่าวถึงในข้อที่ 7 ไม่เพียงพอสำหรับการแก้ไข เราต้องมีแผนปฏิบัติการแก้ไขในรายละเอียด เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้ได้เกิดขึ้นกับผลิตภัณฑ์ของคุณ เรายืนยันอีกครั้งว่า เรื่องต่างประเทศต้องส่งคุณกลับมาจากผลิตภัณฑ์ของคุณเองผู้บริโภคได้เปิดสับปะรดกระป๋องของคุณและพวกเขาพบสิ่งแปลกปลอม และกลับมาที่ร้านของเราเรียกร้องเราทำไมในผลิตภัณฑ์มีสิ่งแปลกปลอมเข้ามา เราต้องการแผนปฏิบัติการแก้ไขเพื่อการควบคุมที่โรงงานนี้ ออกทำงานในข้อเรียกร้องนี้