In the Eastern Theater of the Ameri

In the Eastern Theater of the American Civil War, the basic offensive plan for the Union had been to advance and seize the Confederate capital, Richmond, Virginia. In the first two years of the war, four major attempts had failed: the first foundered just miles away from Washington, D.C., at the First Battle of Bull Run (First Manassas) in July 1861. Maj. Gen. George B. McClellan's Peninsula Campaign took an amphibious approach, landing his Army of the Potomac on the Virginia Peninsula in the spring of 1862 and coming within 6 miles (9.7 km) of Richmond before being turned back by Gen. Robert E. Lee in the Seven Days Battles. That summer, Maj. Gen. John Pope's Army of Virginia was defeated at the Second Battle of Bull Run. In December 1862, Maj. Gen. Ambrose Burnside commanded the Army of the Potomac and attempted to reach Richmond by way of Fredericksburg, Virginia, where he was defeated at the Battle of Fredericksburg. This string of Union defeats was interrupted in September 1862 when Lee moved into Maryland and his campaign was turned back by McClellan at the Battle of Antietam, but this represented no threat to Richmond.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในโรงละครตะวันออกของสหรัฐอเมริกาสงครามกลางเมือง แผนเนื้อหาพื้นฐานสำหรับสหภาพได้รับล่วงหน้า และยึดเมืองหลวงของสหพันธ์ ริชมอนด์ เวอร์จิเนีย ในสองปีแรกของสงคราม ความพยายามหลักสี่มีล้มเหลว: แรก foundered ไมล์เพียงจาก Washington, dc ที่แรกต่อสู้ของวัววิ่ง (มานาสซาสแรก) ในเดือน 1861 กรกฎาคม ทั่วไป Maj. จอร์จ B. McClellan ของเพนนินซูล่าเสริมเอาวิธีการสะเทิน เชื่อมโยงไปถึงทัพของ Potomac เวอร์จิเนียคอมในฤดูใบไม้ผลิ 1862 และมาภายในกาย (9.7 km) ริชมอนด์ก่อนถูกปิดโดยทั่วไปโรเบิร์ต E. Lee ในการต่อสู้วันที่เจ็ด ฤดูร้อนที่ กองทัพเวอร์จิเนีย Maj. ทั่วไปจอห์นของสมเด็จพระสันตะปาปาถูกแพ้ที่สองการต่อสู้ของวัววิ่ง ใน 1862 ธันวาคม Ambrose Burnside Maj. ทั่วไปสั่งให้กองทัพ Potomac และพยายามเข้าถึงริชมอนด์ใช้เฟรเดอริคเบิร์ก เวอร์จิเนีย ที่เขาแพ้ในการต่อสู้ของเฟรเดอริคเบิร์ก Defeats ร่วมสายนี้ถูกขัดจังหวะใน 1862 กันยายนเมื่อย้ายลีแมริแลนด์ และแคมเปญของเขาถูกปิด โดย McClellan ที่ต่อสู้ Antietam แต่นี้แสดงลคัดริชมอนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในภาคตะวันออกของโรงละครของสงครามกลางเมืองอเมริกาที่น่ารังเกียจแผนขั้นพื้นฐานสำหรับยูเนี่ยนที่ได้รับการที่จะก้าวไปและยึดเมืองหลวงร่วมใจริชมอนด์เวอร์จิเนีย ในช่วงสองปีแรกของสงครามสี่ที่สำคัญความพยายามล้มเหลว: ครั้งแรกที่ล่มเพียงห่างออกไปจากกรุงวอชิงตันดีซีในศึกครั้งแรกของโครัน (ตอนแรกซา) ในเดือนกรกฎาคม 1861 พลพลเอกจอร์จบี McClellan ของคาบสมุทร. แคมเปญเอาวิธีการสะเทินน้ำสะเทินบกเชื่อมโยงไปถึงกองทัพโปโตแมคบนคาบสมุทรเวอร์จิเนียในฤดูใบไม้ผลิ 1862 และมาภายใน 6 ไมล์ (9.7 กิโลเมตร) ก่อนที่จะถูกริชมอนด์หันกลับมาโดยพลเอกโรเบิร์ตอีในสงครามเจ็ดวัน ฤดูร้อนปีนั้นพล. ตจอห์นกองทัพของสมเด็จพระสันตะปาปาเวอร์จิเนียก็พ่ายแพ้ในสมรภูมิรบวิ่งวัวสอง ในเดือนธันวาคม 1862 พล. ตแอมโบรส Burnside สั่งกองทัพโปโตแมคและพยายามที่จะเข้าถึงริชมอนด์โดยวิธีการของเฟรเดเวอร์จิเนียซึ่งเขาได้พ่ายแพ้ในการต่อสู้ของเฟรเดอริ สตริงของสหภาพเอาชนะนี้ถูกขัดจังหวะในกันยายน 1862 เมื่อลีย้ายเข้าไปอยู่ในรัฐแมรี่แลนด์และการหาเสียงของเขาก็หันกลับมา McC​​lellan ที่รบ Antietam แต่เป็นตัวแทนของภัยคุกคามต่อริชมอนด์ไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในโรงละครทางทิศตะวันออกของสงครามกลางเมืองอเมริกา พื้นฐาน แผนเชิงรุกสำหรับสหภาพได้ล่วงหน้า และยึดเมืองหลวง พันธมิตรริชมอนด์ , เวอร์จิเนีย ในช่วงสองปีแรกของสงคราม ทั้งสี่พยายามหลักล้มเหลว : ครั้งแรกล่มแค่ห่างจากกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ในการรบครั้งแรกของกระทิงวิ่งแรก ( กัวลาลัมเปอร์ ) ในเดือนกรกฎาคมค.ศ. . รายการพลจอร์จบี.การรณรงค์คาบสมุทรเมิกเคลเลินเอาวิธีการฝึกเชื่อมโยงไปถึงกองทัพของโปโตแมคในเวอร์จิเนียคาบสมุทรในฤดูใบไม้ผลิของปี 1862 และมาภายใน 6 ไมล์ ( 9.7 km ) ของริชมอนด์ก่อนที่จะกลับ โดยมี โรเบิร์ต อี. ลีในสงครามเจ็ดวัน . ฤดูร้อนนั้น กองทัพของ Maj Gen สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นเวอร์จิเนีย พ่ายแพ้ที่ยุทธการวัววิ่ง ในธันวาคม 2405 Maj Gen ,แอมโบรสเพียงแค่สั่งกองทัพของโปโตแมค และพยายามที่จะเข้าถึงริชมอนด์โดยวิธีของเฟรเดอริคเบิร์ก , เวอร์จิเนีย , ที่ซึ่งเขาได้พ่ายแพ้ที่ยุทธการเฟรเดอริกสเบิร์ก สายนี้เอาชนะสหภาพถูกขัดจังหวะในกันยายน 1862 เมื่อ ลี ย้ายเข้าไปใน Maryland และแคมเปญของเขากลับมาเมิกเคลเลินที่ยุทธการแอนตีแทม แต่แสดงไม่คุกคาม ริชมอนด์