Today, there is a new danger and fe

Today, there is a new danger and few people probably realise that they are unintentionally damaging their hearing just by listening to an mp3 player or ipod through earphones at high volume for just an hour every day. A recent study by scientists looking at emerging health risks in Europe concluded that using earphones and playing loud music every day for five years could cause permanent and irreversible hearing problems. Five years seems like a long time, but listening to music through ear phones for longer each day would have the same effect in a much shorter time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้ มีอันตรายใหม่ และบางคนคงตระหนักว่า พวกเขาตั้งใจจะทำลายการฟัง โดยฟังเครื่องเล่น mp3 หรือ ipod ผ่านหูฟังที่สูงเพียงหนึ่งชั่วโมงทุกวัน การศึกษาล่าสุด โดยมองที่เกิดขึ้นความเสี่ยงต่อสุขภาพในยุโรปนักวิทยาศาสตร์สรุปว่า ใช้หูฟัง และเล่นเพลงดังทุกวันห้าปีอาจทำให้เกิดปัญหาการได้ยินถาวร และให้ ห้าปีเหมือนว่านาน ได้ฟังเพลงผ่านหูโทรศัพท์สำหรับอีกต่อไปแต่ละวันจะมีผลดีในเวลาสั้นกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้มีอันตรายและไม่กี่คนอาจจะรู้ว่าพวกเขาจะไม่ได้ตั้งใจทำลายการได้ยินของพวกเขาเพียงแค่ฟัง mp3 เล่นหรือ iPod ผ่านหูฟังที่ระดับเสียงสูงแค่ชั่วโมงทุกวัน ผลการศึกษาล่าสุดโดยนักวิทยาศาสตร์มองไปที่ความเสี่ยงต่อสุขภาพที่เกิดขึ้นใหม่ในยุโรปได้ข้อสรุปว่าการใช้หูฟังและการเล่นเพลงดังทุกวันเป็นเวลาห้าปีอาจทำให้เกิดปัญหาการได้ยินอย่างถาวรและกลับไม่ได้ ห้าปีดูเหมือนว่าเวลานาน แต่การฟังเพลงผ่านหูโทรศัพท์ได้นานในแต่ละวันจะมีผลเช่นเดียวกันในเวลาที่สั้นมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้ไม่มีอันตรายใหม่ และบางคนอาจจะตระหนักว่าพวกเขาไม่ได้ตั้งใจทำลายการได้ยินของพวกเขาฟังจากเครื่องเล่น MP3 หรือ iPod ผ่านหูฟังที่ปริมาณสูงเพียงหนึ่งชั่วโมงทุกวันการศึกษาล่าสุดโดยนักวิทยาศาสตร์มองเกิดความเสี่ยงด้านสุขภาพในยุโรป พบว่า การใช้หูฟังและเล่นดนตรีเสียงดังทุกวันตลอด 5 ปี อาจจะทำให้เกิดปัญหาการได้ยิน และถาวรได้ 5 ปี เหมือนจะนาน แต่ฟังเพลงผ่านหูโทรศัพท์อีกต่อไป แต่ละวันจะมีผลเดียวกันในเวลาที่สั้นมาก