According to legend the two cities

According to legend the two cities of Phrae and Nan were once ruled by brothers. When they met to divide the land between them the one from Phrae rode on a horse, the one from Nan on a buffalo to the meeting point on top of a mountain. Hence Phrae uses a horse in their seal, while Nan uses a buffalo. When the provincial government proposed the seal in 1940, the Fine Arts Department suggested to add some historic building to the seal additional to the horse, thus it now have the pagoda of Phra Tat Cho Hae on the back of the horse. This temple is located about 9 kilometers south-east of the city Phrae.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตำนาน สองเมืองแพร่และน่านได้เมื่อปกครอง โดยพี่น้อง เมื่อพวกเขาได้แบ่งดินแดนระหว่าง หนึ่งจากแพร่หนีม้า หนึ่งจากน่านบนควายเพื่อเป็นจุดนัดพบบนยอดเขา จึง แพร่ใช้ม้าในตราของพวกเขา ในขณะที่น่านใช้ควาย เมื่อรัฐบาลจังหวัดเสนอตราใน 1940 กรมศิลปากรแนะนำให้เพิ่มบางศาสตร์ตราม้า เติมดังนั้นตอนนี้มีเจดีย์พระตาดช่อแฮบนหลังม้า วัดนี้ตั้งอยู่ประมาณ 9 กิโลเมตรตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองแพร่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามตำนานสองเมืองแพร่และน่านถูกปกครองครั้งโดยพี่น้อง เมื่อพวกเขาพบกันที่จะแบ่งดินแดนระหว่างพวกเขาหนึ่งจากจังหวัดแพร่ขี่ม้าคนหนึ่งจากจังหวัดน่านในควายไปจุดนัดพบที่ด้านบนของภูเขา ดังนั้นแพร่ใช้ม้าในดวงตราของพวกเขาในขณะที่น่านใช้ควาย เมื่อรัฐบาลเสนอตราในปี 1940 กรมศิลปากรแนะนำให้เพิ่มบางอาคารเก่าที่จะประทับตราเพิ่มเติมเพื่อม้าจึงตอนนี้มีเจดีย์พระธาตุช่อแฮที่ด้านหลังของม้า วัดแห่งนี้ตั้งอยู่ประมาณ 9 กิโลเมตรทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองแพร่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามตำนานเมืองสองเมืองแพร่ และน่าน เคยปกครองโดยพี่น้อง เมื่อพวกเขาพบการแบ่งดินแดนกันหนึ่งจากจังหวัดแพร่ ขี่ม้า หนึ่ง จากน่าน บนหลังควายไปที่จุดนัดพบที่ด้านบนของภูเขา จึงแพร่ใช้ม้าในตราของพวกเขา ในขณะที่ น่านใช้ควาย เมื่อรัฐบาลจังหวัดเสนอตราในปี 1940กรมศิลปากรเสนอเพื่อเพิ่มการสร้างประวัติศาสตร์การประทับตราเพิ่มเติมเพื่อม้า ดังนั้นมันจึงมีเจดีย์พระธาตุช่อแฮ ททท. บนหลังม้า วัดนี้ตั้งอยู่ประมาณ 9 กิโลเมตรทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองแพร่

.