Hello Usa - payment due for invoice

Hello Usa - payment due for invoice 913058545 will fall on a Sunday. Due to the timing around month-end, please issue payment for that invoice on July 25, 2015 in order to account for the weekend.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี อเมริกา - กำหนดการชำระเงินสำหรับใบแจ้งหนี้ 913058545 จะตกในวันอาทิตย์ เนื่องจากเวลาใกล้สิ้นเดือน กรุณาออกชำระเงินสำหรับใบแจ้งหนี้นั้นในวันที่ 25 กรกฎาคม 2015 เพื่อบัญชีวันหยุดสุดสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีอุษา - การจ่ายชำระเงินสำหรับใบแจ้งหนี้ 913058545 จะตกในวันอาทิตย์ เนื่องจากระยะเวลารอบสิ้นเดือนกรุณาชำระเงินสำหรับใบแจ้งหนี้ที่ 25 กรกฏาคมออก 2015 เพื่อบัญชีสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีอเมริกา - การชำระเงินสำหรับใบแจ้งหนี้ เนื่องจาก 913058545 จะตก วันอาทิตย์ เนื่องจากเวลาประมาณเดือนจบ กรุณาแจ้งปัญหาที่ใบแจ้งหนี้ เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2015 เพื่อบัญชีสำหรับวันหยุด