representing a twinned identity for

representing a twinned identity for both the
tribe and the forest. Thus, “indigenous” and “local” are understood to ascribe symbolic
significance to their surrounding landscapes and consequently perceive and
value nature differently than ecologically trained conservationists and biologist

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แสดงตัว twinned ทั้งชาวเขาและป่า ดังนั้น "ชน" และ "ท้องถิ่น" ที่เข้าใจการ ascribe สัญลักษณ์สำคัญของสภาพแวดล้อมภูมิทัศน์ และจึง สังเกต และค่าธรรมชาติแตกต่างจากนักชีววิทยาและนิเวศวิทยาฝึกสรรหาสถาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เป็นตัวแทนของความเป็นเอกลักษณ์ที่จับคู่สำหรับทั้งสองชนเผ่าและป่า ดังนั้น "ชนพื้นเมือง" และ "ท้องถิ่น" มีความเข้าใจที่อ้างสัญลักษณ์สำคัญกับภูมิทัศน์โดยรอบของพวกเขาจึงรับรู้และลักษณะที่แตกต่างกว่าค่าอนุรักษ์ผ่านการฝึกอบรมทางด้านนิเวศวิทยาและชีววิทยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นตัวแทนเข้า ตัวตนทั้ง
เผ่า และป่า ดังนั้น " พื้นเมือง " และ " ท้องถิ่น " จะเข้าใจต่างก็ให้ความสำคัญกับภูมิทัศน์โดยรอบ และสัญลักษณ์

ดังนั้นรับรู้และค่าธรรมชาติแตกต่างจากการฝึกอบรมและระบบนิเวศน์อนุรักษ์นักชีววิทยา