. Regarding lavatory filter tank, I

. Regarding lavatory filter tank, I cleaned for you already both site Gold and Gems.

2. Air conditioning system, which you would like me to clean. I would like to clarify with you as following.
Normally when I did clean air filter I took it out and used normal the water supply to splay in the filter by do not keep any dust and that water along 10 years until now.
If you need it from now on I will inform you when I will do the cleaning it.

AHU system,-Clarify for you…
-Gold factory, we have 6 units but we use only 5 and broken 1 unit at Chain dept.
Totally 5 units we just cleaned since 5 March, 2015.

-Gems factory, we have 3 unit no.2 broken and do not have filter as we move it to use at no.3.
Total 2 units I just cleaned since the middle of February, 2015.

Do you still need me to clean it both unit or not?
If yes, please provide me 4 persons of manpower. I will do it immediately today.



3. Panel board, I just cleaned on the middle of January, 2015.
4. Polishing dust collector we will do on 1st April as you need.

Need to discus with you more details again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

. เกี่ยวกับถังกรองรบกวน ฉันทำความสะอาดสำหรับคุณแล้วเว็บทองและอัญมณี2. ระบบปรับอากาศ ที่คุณต้องการให้ฉันทำความสะอาด อยากจะชี้แจงกับคุณดังนั้นโดยปกติเมื่อฉันได้ทำความสะอาดกรองอากาศ ฉันเอาออกและปกติใช้น้ำประปาการ splay ในตัวโดยไม่ให้มีฝุ่นและน้ำตลอด 10 ปีจนถึงขณะนี้ ถ้าคุณจำเป็นต้องจาก ฉันจะแจ้งให้ทราบเมื่อฉันจะทำทำความสะอาดก็ระบบ AHU, -ชี้แจงสำหรับคุณ...-โรงงานทอง เรามี 6 หน่วย แต่เราใช้เฉพาะ 5 และเสีย 1 หน่วยที่แผนกลูกโซ่ ทั้งหมด 5 หน่วยเราเพียงทำความสะอาดตั้งแต่ 5 มีนาคม 2015 -อัญมณีโรงงาน เรามี 3 หน่วย no.2 เสีย และไม่มีตัวเป็นเราที่ย้ายไปใช้ที่ no.3รวมหน่วยที่ 2 ฉันเพียงแค่การทำความสะอาดตั้งแต่กลางเดือนกุมภาพันธ์ 2015คุณยังต้องให้ความสะอาดหน่วยทั้งสอง หรือไม่ถ้าใช่ กรุณาให้ฉันบุคคลกำลังคน 4 ฉันจะทำมันทันทีวันนี้3. แผงบอร์ด ฉันเพียงแค่อำนวยความสะดวกในกลางเดือนมกราคม 20154. ขัดตัวเก็บรวบรวมฝุ่นที่เราจะทำวันที่ 1 เมษายนที่จำเป็นได้ปลาปอมปาดัวร์กับรายละเอียดเพิ่มเติมอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. เกี่ยวกับถังกรองสุขาฉันทำความสะอาดสำหรับคุณแล้วทั้งในเว็บไซต์ของทองและอัญมณี. 2 ระบบเครื่องปรับอากาศที่คุณต้องการฉันในการทำความสะอาด ผมอยากจะชี้แจงกับคุณดังต่อไปนี้. โดยปกติเมื่อฉันได้ทำความสะอาดกรองอากาศผมเอามันออกมาและนำมาใช้ตามปกติน้ำประปาที่จะกางในตัวกรองโดยไม่ให้ฝุ่นและน้ำที่พร้อม 10 ปีจนถึงขณะนี้. ถ้าคุณต้องการ มันจากนี้ไปผมจะแจ้งให้ทราบเมื่อฉันจะทำทำความสะอาดมัน. ระบบ AHU, -Clarify สำหรับคุณ ... โรงงาน -Gold เรามี 6 หน่วย แต่เราจะใช้เพียง 5 และเสีย 1 หน่วยที่ลึกโซ่. ทั้งหมด 5 หน่วยเราเพียงแค่ ทำความสะอาดตั้งแต่ 5 มีนาคม 2015. โรงงาน -Gems เรามีหน่วยที่ 2 3 หักและไม่ได้มีตัวกรองในขณะที่เราย้ายไปใช้ในครั้งที่ 3. รวม 2 หน่วยฉันเพียงแค่ทำความสะอาดตั้งแต่กลางเดือนกุมภาพันธ์ 2015. ทำ คุณยังคงต้องฉันจะทำความสะอาดทั้งหน่วยหรือไม่ถ้าใช่โปรดให้ฉัน 4 ท่านกำลังคน ฉันจะทำมันทันทีวันนี้. 3 แผงฉันเพียงแค่ทำความสะอาดกลางเดือนมกราคม, 2015. 4 เก็บฝุ่นขัดเราจะทำที่ 1 เมษายนตามที่คุณต้องการ. ต้องจานที่มีรายละเอียดเพิ่มเติมอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. เกี่ยวกับถังกรองโถส้วม ผมทำความสะอาดแล้ว ทั้งเว็บไซต์ของทองและอัญมณี

2 ระบบเครื่องปรับอากาศที่คุณต้องการให้ผมสะอาด ผมขอชี้แจงกับคุณ ดังต่อไปนี้
โดยปกติเมื่อฉันทำความสะอาดอากาศกรอง ผมหยิบมันออกมาและใช้ปกติน้ำจะแผ่ในกรอง โดยไม่เก็บฝุ่นและน้ำว่า ตลอด 10 ปี จนกระทั่งตอนนี้
ถ้าคุณต้องการผมจะบอกคุณเมื่อจะทำความสะอาดมัน

AHU ระบบโรงงาน ชี้แจง สำหรับคุณ . . . . . . .
- ทอง มี 6 หน่วย แต่เราใช้แค่ 5 เสีย 1 หน่วยที่โซ่ฝ่าย
ทั้งหมด 5 หน่วยเราก็ทำตั้งแต่ 5 มีนาคม 2015

- โรงงานอัญมณี เรามี 3 หน่วยที่ 2 เสีย และไม่มีตัวกรองที่เราย้ายไปใช้ที่
3 .รวม 2 หลัง แค่ทำความสะอาด ตั้งแต่กลางเดือนกุมภาพันธ์ 2015 .

คุณยังต้องการผมทำความสะอาดทั้งเครื่องหรือไม่ ?
ถ้าใช่โปรดให้ฉัน 4 คน กำลังคน ฉันจะทำมันวันนี้เลย



3 แผง ผมเพิ่งทำความสะอาดไปในกลางเดือนมกราคม 2015 .
4 ขัดฝุ่นเราจะทำในวันที่ ๑ เมษายน ตามที่คุณต้องการ ครับ

ต้องถ้อยทีกับคุณรายละเอียดเพิ่มเติมอีกครั้ง