One Thousand and One Nights, 1001 A

One Thousand and One Nights, 1001 Arabian Nights, Arabian Nights, The Nightly Entertainments or simply The Nights) is a medieval Middle Eastern literary epic which tells the story of Scheherazade (Šahrzād in Persian), a Sassanid Queen, who must relate a series of stories to her malevolent husband, King Shahryar (Šahryār), to delay her execution. The stories are told over a period of one thousand and one nights, and every night she ends the story with a suspenseful situation, forcing the King to keep her alive for another day. The individual stories were created over many centuries, by many people and in many styles, and many have become famous pieces of Arabic literature in their own right. Notable examples include Aladdin, Ali Baba and the Forty Thieves, and The Seven Voyages of Sinbad the Sailor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งพัน และหนึ่งคืน 1001 อาหรับราตรี อาหรับราตรี สถาน บันเทิงคืนที่ หรือเพียงแค่คืน) เป็นยุคกลางตะวันออกกลางวรรณคดีมหากาพย์ที่เล่า Scheherazade (Šahrzād ในเปอร์เซีย), พระราชินีซาสซานิยะห์ ที่ต้องเกี่ยวข้องกับชุดของเรื่องราวซึ่งคิดร้ายสามี Shahryar คิง (Šahryār), หน่วงเหนี่ยวการดำเนินการของเธอ เรื่องจะบอกช่วงระยะเวลาหนึ่งหมื่น และหนึ่งคืน และทุกคืนที่เธอสิ้นสุดเรื่องราวกับสถานการณ์ suspenseful บังคับให้พระมหากษัตริย์เพื่อให้เธอมีชีวิตอยู่วัน แต่ละเรื่องถูกสร้างผ่านหลายศตวรรษ โดยคนจำนวนมาก และหลากหลายรูป แบบ และจำนวนมากได้กลายเป็นชิ้นมีชื่อเสียงของวรรณคดีอาหรับในสิทธิของตนเอง ตัวอย่างรวม Aladdin อาลีบาบา และ ขโมยสี่สิบ และเดอะเซเว่นวอเยจส์ของ Sinbad

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งพันหนึ่งราตรี, 1001 อาหรับราตรี, อาหรับราตรี, บันเทิงยามค่ำ​​คืนหรือเพียงแค่คืน) เป็นยุคมหากาพย์ตะวันออกกลางวรรณกรรมซึ่งบอกเล่าเรื่องราวของแยบยล (Šahrzādในเปอร์เซีย), สมเด็จพระราชินียะห์ที่ต้องเกี่ยวข้องกับชุดของ เรื่องราวกับสามีของเธอมุ่งร้ายกษัตริย์ Shahryar (Šahryār) เพื่อชะลอการดำเนินการของเธอ เรื่องราวจะบอกในช่วงระยะเวลาหนึ่งพันหนึ่งราตรีและทุกคืนเธอจะสิ้นสุดลงเรื่องราวกับสถานการณ์สุภาพบังคับให้พระมหากษัตริย์เพื่อให้เธอมีชีวิตอยู่สำหรับวันอื่น แต่ละเรื่องที่ถูกสร้างขึ้นในช่วงหลายศตวรรษโดยคนจำนวนมากและในหลายรูปแบบและหลายคนได้กลายเป็นชิ้นที่มีชื่อเสียงของวรรณคดีอาหรับในสิทธิของตนเอง ตัวอย่างที่เด่น ได้แก่ Aladdin, อาลีบาบาและโจรสี่สิบคนและเซเว่นการเดินทางของ Sinbad เซเลอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาหรับราตรี 1001 อาหรับราตรี อาหรับราตรี , บันเทิงคืนหรือเพียงแค่คืน ) เป็นวรรณกรรมมหากาพย์ยุคกลางในตะวันออกกลางซึ่งบอกเล่าเรื่องราวของ Scheherazade ( lithuania ahrz อุบาสกในเปอร์เซียยะห์ ) , ราชินี , ผู้ที่ต้องเกี่ยวข้องกับชุดของเรื่องราวของเธอกับสามีอย่างมุ่งร้าย กษัตริย์ shahryar ( lithuania ahry อุบาสก R ) การฆ่าเธอเรื่องราวจะบอกในช่วงหนึ่งพันกับหนึ่งราตรี ทุกคืนเธอจะสิ้นสุดลงเรื่องราวกับสถานการณ์ suspenseful บังคับให้กษัตริย์เพื่อให้เธอมีชีวิตอยู่ต่ออีกวัน เรื่องราวแต่ละถูกสร้างมาหลายศตวรรษ โดยหลายคน และหลายลักษณะ และหลายคนได้กลายเป็นที่มีชื่อเสียงชิ้นของวรรณกรรมภาษาอาหรับในสิทธิของตนเอง ตัวอย่างที่เด่นได้แก่ อลาดดินอาลีบาบากับโจรสี่สิบเจ็ดและการเดินทางของ Sinbad กะลาสี .