SAFEGUARDS AND MITIGATING MEASURESB

SAFEGUARDS AND MITIGATING MEASURES
Based upon the findings of the HIA and follow-up discussions with
specialists from government departments, universities, private consulting
firms, and NGOs, several safeguards and mitigating measures were identified.
These can be integrated into the project design in order to reduce the
negative health impacts and optimize the health opportunities. Table 2
summarizes the recommended safeguards and mitigative measures.
The total cost of recommended safeguards and mitigating measures that
should be included in the budget for Mupfure Irrigation Project is
Z$240,000, or to roughly 1.8 percent of the total project cost. Additionally,
the Water Department will need to invest Z$40,000 to reduce the risk of
STDs during the construction phase. Furthermore, the Ministry of Health
and Child Welfare (MOHCW) will have to allocate an estimated Z$40,000
annually to cover the cost of upgrading health services.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาตรการบรรเทาและป้องกันตามเหียลึกและสนทนาติดตามผลด้วยผู้เชี่ยวชาญจากหน่วยงานรัฐบาล มหาวิทยาลัย ที่ปรึกษาส่วนตัวบริษัท และองค์กรพัฒนาเอกชน ป้องกันและบรรเทามาตรการต่าง ๆ ที่ระบุเหล่านี้สามารถรวมอยู่ในการออกแบบโครงการเพื่อลดการลบผลกระทบต่อสุขภาพ และปรับให้เหมาะสมโอกาสสุขภาพ ตารางที่ 2สรุปแนะนำป้องกันและมาตรการ mitigativeต้นทุนรวมของการแนะนำการป้องกันและบรรเทามาตรการที่ควรมีงบประมาณสำหรับโครงการชลประทาน MupfureZ$ ละ 240000 ซอง หรือประมาณ 1.8 เปอร์เซ็นต์ของต้นทุนโครงการรวม นอกจากนี้กรมน้ำจะต้อง Z$ 40000 ลดความเสี่ยงของการลงทุนSTDs ระหว่างขั้นตอนการก่อสร้าง นอกจากนี้ กระทรวงสุขภาพและสวัสดิการเด็ก (MOHCW) จะมีการปันส่วนการประเมิน Z$ 40000เป็นประจำทุกปีเพื่อครอบคลุมต้นทุนของการอัพเกรดบริการสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การป้องกันและมาตรการบรรเทา
ขึ้นอยู่กับผลการวิจัยของเอชไอเอและการติดตามผลการหารือกับ
ผู้เชี่ยวชาญจากหน่วยงานภาครัฐ, มหาวิทยาลัย, การให้คำปรึกษาส่วนตัว
บริษัท และองค์กรพัฒนาเอกชนหลายมาตรการป้องกันและมาตรการบรรเทาถูกระบุ.
เหล่านี้สามารถรวมเข้ากับการออกแบบโครงการเพื่อ ลด
ผลกระทบด้านลบต่อสุขภาพและเพิ่มประสิทธิภาพโอกาสสุขภาพ ตารางที่ 2
สรุปการป้องกันแนะนำและมาตรการบรรเทา.
ต้นทุนรวมของการป้องกันแนะนำและมาตรการบรรเทาที่
ควรจะรวมอยู่ในงบประมาณสำหรับ Mupfure โครงการชลประทานเป็น
Z $ 240,000 หรือประมาณร้อยละ 1.8 ของค่าใช้จ่ายทั้งหมดของโครงการ นอกจากนี้
กรมน้ำจะต้องลงทุน Z $ 40,000 ถึงลดความเสี่ยงของ
โรคในช่วงการก่อสร้าง นอกจากนี้กระทรวงสาธารณสุข
และสวัสดิการเด็ก (MOHCW) จะมีการจัดสรรประมาณ Z $ 40,000
ต่อปีเพื่อให้ครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการอัพเกรดบริการสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรการการป้องกันและบรรเทา
ตามผลการวิจัยของ HIA และการติดตามการสนทนากับ
ผู้เชี่ยวชาญจากฝ่ายรัฐบาล มหาวิทยาลัย เอกชน และ บริษัท ที่ปรึกษา
, เอ็นจีโอ , การป้องกันหลาย และมาตรการบรรเทาระบุ .
เหล่านี้สามารถรวมในการออกแบบโครงการเพื่อลดผลกระทบเชิงลบและเพิ่มสุขภาพ
สุขภาพโอกาส ตารางที่ 2
สรุปแนะนำมาตรการป้องกันและมาตรการบรรเทา .
ต้นทุนของการป้องกันและบรรเทา
แนะนำมาตรการที่ควรจะรวมอยู่ในงบประมาณของโครงการชลประทาน mupfure คือ
z $ 240 , 000 , หรือประมาณ 1.8 เปอร์เซ็นต์ของค่าใช้จ่ายโครงการทั้งหมด นอกจากนี้
น้ำกรมจะต้องลงทุน Z $ 40 , 000 เพื่อลดความเสี่ยงของ
ติดต่อทางเพศสัมพันธ์ระหว่างการก่อสร้าง นอกจากนี้กระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการ ( เด็ก
mohcw ) จะต้องจัดสรรประมาณ Z $ 40 , 000
ต่อปีเพื่อให้ครอบคลุมค่าใช้จ่ายของการอัพเกรดบริการสุขภาพ