A story tells that two friends were

A story tells that two friends were walking through the desert. During some point of the journey they had an argument, and one friend slapped the other one in the face.
The one who got slapped was hurt, but without saying anything, wrote in the sand “Today my best friend slapped me in the face”.
They kept on walking until they found an oasis, where they decided to take a bath. The one who had been slapped got stuck in the mire and started drowning, but the friend saved him. After he recovered from the near drowning, he wrote on a stone “Today my best friend saved my life”.
The friend who had slapped and saved his best friend asked him, “After I hurt you, you wrote in the sand and now, you write on a stone, why?” The other friend replied “When someone hurts us we should write it down in sand where winds of forgiveness can erase it away. But, when someone does something good for us, we must engrave it in stone where no wind can ever erase it.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องบอกว่า เพื่อนสองคนกำลังเดินผ่านทะเลทราย ในบางจุดของการเดินทาง พวกเขามีการโต้แย้ง และเพื่อนตบอีกคนหนึ่งในหน้าผู้ที่ได้รับการตบเจ็บ แต่ไม่พูดอะไร เขียนในทราย "วันนี้เพื่อนของฉันตบฉันในหน้า"พวกเขาเก็บไว้ทางเดินจนกระทั่งพวกเขาพบโอเอซิส ที่พวกเขาตัดสินใจที่จะอาบน้ำ ผู้ที่ได้รับการตบได้ติดอยู่ในไมร์ และเริ่มจม แต่เพื่อนที่เขาไว้ หลังจากที่เขาหายไปจากจมใกล้ เขาเขียนบนหิน "วันนี้เพื่อนของฉันช่วยชีวิตฉันไว้"ถามเพื่อนที่ตบ และบันทึกเพื่อนของเขาที่เขา, "หลังจากทำร้ายคุณ คุณเขียนในทราย และตอนนี้ คุณเขียนบนหิน ทำไม? " เพื่อนอื่น ๆ ตอบ "เมื่อมีคนเจ็บเรา เราควรเขียนมันลงในทรายที่ลมให้อภัยสามารถลบมันออกไป แต่ เมื่อผู้อื่นทำสิ่งที่ดีสำหรับเรา เราต้องแกะสลักหินที่ลมไม่สามารถเคยลบ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องที่บอกว่าเพื่อนทั้งสองคนกำลังเดินผ่านทะเลทราย ในช่วงบางจุดของการเดินทางพวกเขาได้โต้แย้งและเพื่อนคนหนึ่งตบคนอื่น ๆ ในหน้า.
เป็นผู้หนึ่งที่ได้รับการตบได้รับบาดเจ็บ แต่ไม่พูดอะไรเขียนไว้ในทราย "วันนี้เพื่อนที่ดีที่สุดของฉันตบหน้าฉันในหน้า" .
พวกเขายังคงเดินต่อไปจนกว่าพวกเขาจะพบโอเอซิสที่พวกเขาตัดสินใจที่จะใช้เวลาอาบน้ำ เป็นผู้หนึ่งที่ได้รับการตบได้ติดอยู่ในโคลนตมและเริ่มจมน้ำ แต่เพื่อนช่วยเขา หลังจากที่เขาหายจากการจมน้ำใกล้เขาเขียนบนหิน "วันนี้เพื่อนที่ดีที่สุดของฉันช่วยชีวิตฉันไว้".
เพื่อนที่เคยตบและบันทึกเพื่อนที่ดีที่สุดของเขาถามเขาว่า "หลังจากที่ฉันทำร้ายคุณที่คุณเขียนในทรายและตอนนี้ คุณเขียนบนหินทำไม? "เพื่อนอีกคนตอบว่า" เมื่อมีคนทำร้ายเราเราควรจะเขียนมันลงไปในทรายที่มีลมของการให้อภัยสามารถลบมันออกไป แต่เมื่อมีคนทำบางสิ่งที่ดีสำหรับเราเราจะต้องจารึกไว้ในหินที่ไม่มีลมเลยทีเดียวสามารถลบมัน. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องที่บอกว่า เพื่อนสองคนเดินผ่านทะเลทราย เมื่อเดินทางมาถึงจุดที่พวกเขาทะเลาะกันบ้าง เพื่อนตบคนอื่น ๆ ในหน้าคนที่โดนตบมันเจ็บ แต่ไม่พูดอะไร เขียนในทราย " วันนี้เพื่อนรักของฉันตบหน้าฉัน "พวกเขาต่างพากันเดินไปจนพบ โอเอซิส ที่พวกเขาตัดสินใจที่จะใช้เวลาอาบน้ำ คนที่ถูกตบติดอยู่ในโคลนตม และเริ่มจมน้ำ แต่เพื่อนที่ช่วยเขาไว้ หลังจากที่เขาฟื้นจากใกล้จมน้ำ เขาเขียนบนหิน " วันนี้เพื่อนรักช่วยชีวิตฉัน "เพื่อนที่เคยตบและช่วยเพื่อนที่ดีที่สุดของเขาถามเขา " หลังจากที่ฉันทำร้ายเธอ เธอเขียนในทราย และตอนนี้เธอเขียนลงบนหิน ทำไม ? " เพื่อนอีกคนตอบ " เมื่อใครบางคนทำร้ายเรา เราควรจะเขียนลงบนทราย ซึ่งสายลมแห่งการให้อภัยสามารถลบมันทิ้ง แต่ ถ้า ใคร ทำ อะไร ดีสำหรับเรา เราต้องจารึกไว้ในศิลาที่ไม่มีลม สามารถลบ .