The Group has issued under its EMTN

The Group has issued under its EMTN Programme (Euro
Medium Term Note Programme) four currently outstanding euro
denominated bonds. The first currently outstanding bond was
issued in September 2003 for a total of € 0.5 billion and matures in
September 2018. It carries a coupon of 5.5% (effective interest rate
5.58%) and was swapped into variable rate of 3M-Euribor +1.72%
in 2005. The second currently outstanding bond was issued in
August 2009 for a total of € 1 billion. It matures in August 2016
and carries a coupon of 4.625% (effective interest rate 4.68%),
which was swapped into variable rate of 3M-Euribor +1.57%. The
third currently outstanding bond was issued in April 2014 for a
total of € 1 billion and matures in April 2024. It carries a coupon
to 12 months. The programme has been set up in 2003 with a
maximum volume of € 2 billion, increased in 2013 to a maximum
volume of € 3 billion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลุ่มที่ออกภายใต้โครงการของ EMTN (ยูโรระยะปานกลางหมายเหตุโปรแกรม) ยูโร 4 ค้างชำระอยู่ใบพันธบัตร ปัจจุบันคงเหลือความผูกพันแรกได้ออกในเดือน 2003 กันยายนสำหรับของ € 0.5 พันล้าน และเติบโตใน2018 กันยายน ดำเนินการดอกเบี้ย 5.5% (มีผลบังคับใช้อัตราดอกเบี้ย5.58%) และถูกสลับเป็นอัตราผันแปรของ 3 M-Euribor +1.72%ในปี 2005 ที่สองขณะนี้ตราสารหนี้คงค้างถูกออก2552 สิงหาคมสำหรับของ € 1 พันล้าน มันเติบโตในเดือน 2016 สิงหาคมและประกอบเป็นดอกเบี้ย 4.625% (อัตราดอกเบี้ยมีผลภาษาอังกฤษ 4.68%),ซึ่งถูกสลับเป็นอัตราผันแปรของ 3M-Euribor +1.57% ที่สาม ในปัจจุบันตราสารหนี้คงค้างออกในเดือนเมษายนปี 2557 สำหรับการรวมของ € 1 พันล้าน และเติบโตใน 2024 เมษายน จะดำเนินการให้คูปอง เดือน 12 โปรแกรมได้ถูกเซ็ตอัพใน 2003 กับการปริมาตรสูงสุดของ € 2 พันล้าน เพิ่มขึ้นในปี 2013 สูงปริมาตรของ € 3 พันล้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่ม บริษัท ได้ออกภายใต้โครงการของตราสารหนี้ EMTN (Euro
Medium Term โครงการหมายเหตุ) 4
€ที่โดดเด่นในปัจจุบันเป็นตัวเงินพันธบัตร พันธบัตรครั้งแรกที่โดดเด่นในขณะนี้ได้รับการออกในเดือนกันยายน 2003 รวมเป็น€ 0500000000 และครบกำหนดไถ่ถอนในกันยายน2018 จะดำเนินดอกเบี้ย 5.5% (อัตราดอกเบี้ย5.58%) และถูกเปลี่ยนลงในอัตราตัวแปรของ 3M-Euribor + 1.72% ในปี 2005 พันธบัตรที่สองขณะที่โดดเด่นออกมาในสิงหาคม2009 รวมเป็น 1000000000 € ผู้ใหญ่ในสิงหาคม 2016 และดำเนินการดอกเบี้ย 4.625% (อัตราดอกเบี้ย 4.68%) ซึ่งถูกเปลี่ยนลงในอัตราตัวแปรของ 3M-Euribor + 1.57% สามพันธบัตรที่โดดเด่นในขณะนี้ออกมาในเมษายน 2014 สำหรับรวมของ€ 1000000000 และครบกำหนดไถ่ถอนในเดือนเมษายน 2024 จะดำเนินคูปองถึง12 เดือน โปรแกรมที่ได้รับการจัดตั้งขึ้นในปี 2003 ที่มีปริมาณสูงสุดของ€ 2000000000 เพิ่มขึ้นในปี 2013 สูงสุดปริมาณของ€ 3000000000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลุ่มที่ออกภายใต้โครงการ emtn ของมัน ( ยูโร
ในระยะกลางโครงการ หมายเหตุ ) สี่ในปัจจุบันที่โดดเด่นยูโร
พันธบัตรสกุลเงิน . แรกที่ออกพันธบัตรในปัจจุบันคือ
ในเดือนกันยายนรึเปล่า 2003 สำหรับทั้งหมดของโลก 0.5 รึเปล่าล้านบาทและโครงการ
กันยายน  2018 . มันมีดอกเบี้ย 5.5 % ( อัตรา
5.58 % ดอกเบี้ยที่แท้จริง ) และถูกสับเปลี่ยนในอัตราตัวแปรของ 3M Euribor 1.72 %
ในปี 20052 ขณะนี้ที่ออกพันธบัตรในเดือนสิงหาคม 2009
ไหมสำหรับทั้งหมดของโลก 1  พันล้าน มันเติบโตขึ้นในเดือนสิงหาคมไหม 2016
และถือคูปองของ 4.625 % ( คะแนน 4.68 % ดอกเบี้ยที่แท้จริง ) ,
ซึ่งสลับในอัตราตัวแปรของ 3M Euribor 1.57 %
สามในปัจจุบันที่โดดเด่นออกพันธบัตรในเดือนเมษายนไหม 2014 สำหรับ
รวมจ่าย 1 พันล้าน ) ในเดือนเมษายนและ   2024 . มันมีคูปอง
12 เดือนรึเปล่า .โปรแกรมได้ถูกตั้งขึ้นในปี 2003 มีปริมาณสูงสุดของโลก
2  พันล้านเพิ่มขึ้นใน 2013 สูงสุด
ปริมาณจ่าย 3  พันล้าน