I have checked the draft of L/C two

I have checked the draft of L/C two items at below should be amended:
43T: Transshipment should be allowed because no directly vessel.
44C: Latest Date of shipment: should be 140616 because your L/C issued too
later so longer time should be left for us.
Except of above two items and other comments is ok.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีตรวจควรแก้ไขร่างของ l/c สองรายการที่ด้านล่าง:
43T: Transshipment ควรอนุญาตให้เนื่องจากไม่ตรงเรือ
44C: วันจัดส่งล่าสุด: ควรเป็น 140616 เพราะออก l/c ของคุณเกินไป
หลังยาวดังนั้นควรจะปล่อยให้เรา
ยกเว้นของข้างบนรายการที่สอง และมีข้อคิดเห็นอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้ตรวจสอบร่างของ L / C สองรายการที่ต่ำกว่าควรได้รับการแก้ไข:
43T: เปลี่ยนถ่ายควรได้รับอนุญาตเพราะไม่มีเรือโดยตรง
44C วันล่าสุดของการจัดส่ง: ที่ควรจะเป็นเพราะ 140,616 ลิตร / คุณ C เกินไปออก
มาเพื่อให้เวลานานควร ถูกทิ้งไว้สำหรับเรา
ยกเว้นของข้างต้นทั้งสองรายการและความเห็นอื่น ๆ ก็โอเค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้ตรวจสอบร่างของ L / C สองรายการด้านล่างควรจะแก้ไขเพิ่มเติม :
43t : การจะอนุญาต เพราะไม่ตรงเรือ .
44c : วันที่ล่าสุดของการจัดส่ง : ควร 140616 เพราะ L / C ออกด้วย
ทีหลัง ดังนั้นเวลานาน ควรทิ้งไว้ให้เรา
ยกเว้นข้างต้นสองรายการ และอีกเพียบ
ok