Abstract:Children of the Spills is

Abstract:
Children of the Spills is an oral history project created to encourage people in “oiled communities” to share their childhood memories, stories, and artwork. This project strives to broaden public understanding of the damaging human effects of oil spills and to assist communities as they work to protect and support children growing up in post-disaster settings. Ultimately, this project explores the ways that dramatic changes to the surrounding environment shape young people and the places where they live. Children of the Spills was carried out in two phases. The first focused on collecting oral histories from adults in Alaska who were between the ages of 1-19 at the time of the 1989 Exxon Valdez oil spill and were raised in communities affected by the disaster. The second engaged children and youth in the U.S. Gulf Coast states of Louisiana, Mississippi, and Alabama who were impacted by the 2010 BP/Deepwater Horizon oil spill. This field report describes the Phase II work of the Children of the Spills project along the Gulf Coast.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรม:
เด็กที่รั่วไหลเป็นโครงการประวัติศาสตร์ในช่องปากสร้างขึ้นเพื่อส่งเสริมให้คนใน "ชุมชนทาน้ำมัน" เพื่อแบ่งปันความทรงจำในวัยเด็กของพวกเขาเรื่องราวและงานศิลปะ โครงการนี​​้มุ่งมั่นที่จะขยายความเข้าใจของสาธารณชนผลกระทบของมนุษย์ที่สร้างความเสียหายจากการรั่วไหลของน้ำมันและการให้ความช่วยเหลือชุมชนที่พวกเขาทำงานเพื่อปกป้องและสนับสนุนเด็กที่เติบโตขึ้นมาในการตั้งค่าโพสต์ภัยพิบัติ ในท้ายที่สุดโครงการนี​​้สำรวจวิธีการที่เปลี่ยนแปลงอย่างมากกับสภาพแวดล้อมโดยรอบรูปร่างคนหนุ่มสาวและสถานที่ที่พวกเขาอาศัยอยู่ เด็กที่รั่วไหลถูกนำออกมาในสองขั้นตอน ครั้งแรกที่มุ่งเน้นไปที่การเก็บรวบรวมประวัติศาสตร์จากปากผู้ใหญ่ในอลาสก้าที่มีอายุระหว่าง 1-19 ในช่วงเวลาของการรั่วไหลของ บริษัท เอ็กซอน 1989 น้ำมันวาลเดซและถูกเลี้ยงดูมาในชุมชนที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติเด็กทำงานที่สองและเยาวชนในสหรัฐอเมริกา อ่าวชายฝั่งรัฐหลุยเซียนามิสซิสซิปปีและอลาบามาที่ได้รับผลกระทบจาก 2,010 bp / รั่วไหลของน้ำมัน Deepwater Horizo​​n รายงานฟิลด์นี้อธิบายขั้นตอนการทำงานที่สองของเด็กจากการรั่วไหลของโครงการตามแนวชายฝั่งอ่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ:
เด็กรั่วไหลเป็นโครงการปากสร้างขึ้นเพื่อส่งเสริมให้คนใน "ชุมชน oiled" เพื่อแบ่งปันความทรงจำวัยเด็กของพวกเขา เรื่องราว และงานศิลปะ โครงการนี้มุ่งมั่น เพื่อขยายความเข้าใจสาธารณะของมนุษย์ผลความเสียหายรั่วไหลน้ำมัน และช่วยเหลือชุมชนพวกเขาทำงานเพื่อปกป้อง และสนับสนุนเด็กที่เติบโตขึ้นในการตั้งค่าหลังภัยพิบัติ ในที่สุด โครงการสำรวจวิธีที่เปลี่ยนแปลงอย่างมากโดยรอบแวดล้อมร่างคนหนุ่มสาวและสถานที่พวกเขาอาศัยอยู่ เด็กรั่วไหลถูกดำเนินในระยะที่สอง แรกเน้นรวบรวมประวัติปากจากผู้ใหญ่ในอลาสก้า ที่มีอายุ 1-19 ในขณะการรั่วไหลของน้ำมัน Exxon วาลเดซมิ 1989 ระหว่างขึ้นในชุมชนที่ได้รับผลกระทบจากภัย ที่สองหมั้นเด็กและเยาวชนในอเมริกาสหรัฐอ่าวชายฝั่งรัฐลุยเซียนา มิสซิสซิปปี และอลาบามาที่ได้รับผลกระทบจากการรั่วไหลของน้ำมัน BP/Deepwater ฟ้า 2010 ฟิลด์รายงานนี้อธิบายงาน Phase II เด็กโครงการการหกรั่วไหลตามแนวชายฝั่งอ่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับเด็ก:
แบบนามธรรมของการทำน้ำหกใส่เครื่องที่เป็นโครงการประวัติศาสตร์ทางวาจาที่สร้างขึ้นเพื่อส่งเสริมให้ผู้คนใน"ชุมชนหยอด"ในการแบ่งปันความทรงจำในวัยเด็กของเขาเรื่องและงานศิลปะ โครงการนี้ความพยายามที่จะขยายขอบเขตการทำความเข้าใจของประชาชนผลของมนุษย์ความเสียหายของการทำน้ำหกใส่เครื่องน้ำมันและให้ความช่วยเหลือชุมชนที่ทำงานในการป้องกันและการสนับสนุนเด็กเติบโตขึ้นในการตั้งค่า POST - ความเสียหาย ในท้ายที่สุดโครงการนี้เป็นการสำรวจด้วยวิธีที่ว่าการเปลี่ยนแปลงที่งดงามกับ สภาพแวดล้อม โดยรอบรูปร่างมีคนหนุ่มและสถานที่ที่พวกเขาอยู่ เด็กๆของการทำน้ำหกใส่เครื่องที่เป็นการกระทำในสองขั้นตอนคือ เป็นครั้งแรกที่ให้ความสำคัญกับการเก็บรวบรวมข้อมูลประวัติด้วยวาจาจากผู้ใหญ่ในอะแลสกาที่อยู่ระหว่างช่วงอายุ 1-19 ในเวลาที่ 1989 , Exxon valdez น้ำมันรั่วไหลและยกขึ้นในชุมชนได้รับผลกระทบจาก ภัยพิบัติที่สองที่เข้าร่วมเด็กและเยาวชนในประเทศสหรัฐอเมริกา Gulf Coast รัฐลุยเซียนามิสซิสซิปปีและแอละแบมาซึ่งเป็นคนที่ได้รับผลกระทบจาก 2010 น้ำมันรั่วไหลบนเส้นขอบฟ้า/ deepwater BP รายงานฟิลด์นี้จะอธิบายถึงขั้นตอนที่สองของเด็กให้มีโครงการทำน้ำหกใส่เครื่องตามแนวพื้นที่ Gulf Coast