The answer to the mystery of Uruk’s

The answer to the mystery of Uruk’s prominence, however, may be simpler than it appears. The historian PaulKriwaczek has noted that any important change in a society springs from “the everlasting conflict between progressives and conservatives, between the forward and backward looking, between those who propose `let’s do something new’ and those who think `the old ways are best’. No great shift in culture ever took place without such a contest” (21). Perhaps the story of Inanna and Enki and the shift of power from Eridu to Uruk told of this very contest and showed how the old ways of rural life, exemplified in the ancient site of Eridu, gave way to the rise of the city and a new kind of community. It had to happen somewhere, once the process of urbanization began, and the place where it happened was at Uruk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำตอบของความลึกลับของความโดดเด่นของ Uruk อย่างไรก็ตาม ได้ง่ายกว่ากว่าจะปรากฏ PaulKriwaczek นักประวัติศาสตร์ได้ตั้งข้อสังเกตว่า การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในสังคมสปริงจาก "ความขัดแย้งนิรันดร์ระหว่าง progressives และอนุรักษ์ ระหว่างไปข้างหน้า และย้อนกลับมอง ผู้ ที่เสนอ 'ลองทำใหม่' และผู้ที่คิดว่า 'แบบเดิมดีสุด' กะไม่ดีในวัฒนธรรมเคยทำ โดยไม่มีการประกวดดังกล่าว" (21) บางทีเรื่อง Inanna Enki และกะพลังงานจาก Eridu เพื่อ Uruk บอกของการประกวดครั้งนี้มาก และแสดงให้เห็นว่าแบบเดิมของชีวิตชนบท exemplified ในไซต์โบราณของ Eridu ให้วิธีการเพิ่มขึ้นของเมืองและชุมชนรูปแบบใหม่ มันมีเกิดขึ้นที่ใดที่หนึ่ง เมื่อเริ่มกระบวนการของความเป็นเมือง และสถานที่ที่จะเกิดขึ้นที่ Uruk

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำตอบของความลึกลับของความโดดเด่นของอูรุก แต่อาจจะง่ายกว่าที่ปรากฏ ประวัติศาสตร์ PaulKriwaczek ได้ตั้งข้อสังเกตว่าการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญใด ๆ ในสังคมที่เกิดจาก "ความขัดแย้งนิรันดร์ระหว่างก้าวล้ำและอนุรักษ์นิยมระหว่างไปข้างหน้าและย้อนกลับมองระหว่างผู้ที่เสนอ` ขอทำสิ่งใหม่ ๆ และผู้ที่คิดว่า `วิธีการเดิมที่ดีที่สุด ' ไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่ดีในวัฒนธรรมที่เคยเกิดขึ้นโดยไม่มีการประกวดดังกล่าว "(21) บางทีอาจจะเป็นเรื่องราวของไอนาและ Enki และการเปลี่ยนแปลงของพลังงานจาก Eridu เพื่ออูรุกบอกของการประกวดมากนี้และแสดงให้เห็นว่าวิธีการเดิมของชีวิตชนบทแบบสุดขั้วในเว็บไซต์ของโบราณของ Eridu, วิธีที่จะทำให้การเพิ่มขึ้นของเมืองและใหม่ ชนิดของชุมชน มันก็จะเกิดขึ้นที่ใดที่หนึ่งเมื่อกระบวนการของการขยายตัวของเมืองที่จะเริ่มต้นและสถานที่ที่มันเกิดขึ้นอยู่ที่อูรุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำตอบของความลึกลับของรุก ก็โดด อย่างไรก็ตาม อาจจะง่ายกว่าที่มันจะปรากฏขึ้น นักประวัติศาสตร์ได้สังเกตว่า paulkriwaczek เปลี่ยนแปลงที่สำคัญใด ๆในสังคมเกิดจากความขัดแย้งระหว่าง " นิรันดร์ progressives และอนุรักษ์นิยม ระหว่างไปข้างหน้าและข้างหลังมอง ระหว่างผู้ที่เสนอ ` ทำสิ่งใหม่ และผู้ที่คิดว่า " วิธีการเก่าดีที่สุด 'ไม่ดีเปลี่ยนวัฒนธรรมได้เกิดขึ้น โดยการประกวดดังกล่าว " ( 21 ) บางทีเรื่องราวของอินันนา และ นกิ และเปลี่ยนพลังงานจาก eridu เพื่อ Uruk บอกของการประกวดนี้และพบว่าวิธีการเดิมของชีวิตชนบท , exemplified ในเว็บไซต์โบราณของ eridu ให้วิธีในการเพิ่มขึ้นของเมืองและเป็นชนิดใหม่ของชุมชน มันเกิดขึ้นที่ไหน เมื่อกระบวนการของเมืองเริ่มต้นและที่ๆมันเกิดอยู่ที่อุรุก .